附件4.3
第二次修改和重述的设施信函
2022年8月10日
基思·E·普拉特先生
高级副总裁和首席财务官麦格拉思租赁公司
加利福尼亚州利弗莫尔拉斯波西塔斯路94550号
Re: $20,000,000.00 Committed Credit Facility
尊敬的普拉特先生:
MUFG Union Bank,N.A.(“Bank”)欣然向加州公司(“借款人”)McGrath RentCorp提供一项承诺信贷安排(“安排”),根据该安排,本行将于2027年7月15日(包括该日)前不时向借款人垫款,本金总额在任何时候均不得超过2,000万美元(20,000,000.00美元)的最高本金,并须受所附以本行为受益人的信用额度票据(“信贷额度票据”)的条款所规限,并受下列条件及协议的规限。
随信附上信贷额度票据正本、授权书、授权书、担保或附属授权书和付款授权书,与银行要求签署和交付的任何其他合同、文书或文件一起是“贷款文件”(每一份都是“贷款文件”)。借款人签署贷款文件并将其返还给银行,连同银行可接受的适当的公司决议和在职证书,即构成其同意本贷款的条款和条件。
在法律允许的范围内,对于与贷款文件有关的任何索赔、诉讼理由、诉讼程序或其他争议(每一项索赔),本贷款的各方当事人明确、故意并故意放弃各自可能必须由陪审团审判的任何权利。如果根据适用于本融资机构信函的法律,前一句中规定的放弃陪审团审判不能强制执行,则本融资机构信函的各方同意,任何索赔,包括与之相关的任何法律问题或事实,应在任何一方的书面请求下,根据适用于本融资机构信函的州法律,通过司法参考予以确定。双方应选择一名中立的裁判,由州或联邦退休人员担任。
法官。当事人不能约定裁判的,由法院指定裁判。裁判员应向法庭报告裁决书。本款规定不得限制任何一方当事人在任何时候行使自助救济、抵押品止赎或获得临时救济的权利。除裁判员另有命令外,双方应平均承担裁判员的费用。裁判员还应确定与本款的适用性、解释和可执行性有关的所有问题。双方承认,如果选择裁判来确定索赔,那么索赔将不会由陪审团裁决。
这项要约将于2022年8月31日到期,除非在此之前将已签署的贷款文件以及公司决议和在职证书退还给银行。如果生效日期在2022年8月31日之前仍未发生,则本贷款函和信用额度票据将终止,并且在该日期不再具有效力和效力。
我们期待着继续为您服务。你的真心,
三菱UFG联合银行,N.A.
作者:/s/Jaime Keane
詹姆·基恩
董事
自2022年8月19日起接受并同意:
McGrath RENTCORP,
一家加州公司
By: /s/ Keith E. Pratt
基思·E·普拉特
高级副总裁和首席财务官