附件10.7
独家许可协议第二修正案
独家开发、选择权和许可协议的第二修正案自2022年8月4日(“第二修正案生效日期”)起生效,截止日期为:R-Pharm U.S.Operating, LLC,这是一家根据美国特拉华州法律成立和存在的有限责任公司,主要营业地点 位于美国新泽西州劳伦斯市普林斯顿派克3120号,Suite 201,Lawrence N.J.Llarity Treatutics,Inc..,是根据美国特拉华州法律组织和存在的公司,其主要营业地点为美国马萨诸塞州坎布里奇市百老汇#201号210号(美国马萨诸塞州坎布里奇市)(前Allarity Treateutics A/S和肿瘤学合资公司A/S)及其全资子公司, 参考以下内容:
见证人:
鉴于,截至2019年3月1日,双方签订了关于抗癌药物艾克森普拉®(艾克沙比隆)和欧洲市场的独家开发、选择和许可协议(“原始协议”);
鉴于,截至2021年5月28日,双方签订了原始协议的第一修正案,以延长Allarity进行和完成药物计划的某些欧洲临床开发的时间;以及
鉴于,R-Pharm 和Allarity现在希望进一步修订原协议(经第一修正案修订)的某些条款,以便 进一步延长进行和完成药物计划的某些欧洲临床开发的时间期限,以反映以下所述的修改、修订、删除和补充。
因此,现在, 考虑到上述前提,以及双方在本协议中所作的相互承诺和约定,双方同意如下:
1. | 定义 |
本第二修正案中使用且未在此定义的大写术语应具有原协议中赋予的含义。
2. | 修正案和协议 |
1) | 现对原协议(经《第一修正案》修订)中与“选择期”有关的第2.1(A)节作如下修正和重述: |
a) | 独家选择权,由Allarity在2023年9月1日(“选择期”)或之前的任何时间行使,以获得第2.3节规定的许可证 (“独家选择权”)。 |
3. | 效应 |
本第二修正案自第二修正案生效之日起生效。
4. | 没有其他修改 |
本第二修正案应被视为原协议的一部分并并入原协议。除本第二修正案中明确规定(以及双方在书面修改中另行商定的条款和条件)外,原协议的所有条款和条件应保持不变,并在各方面得到批准和确认,并保持完全效力。
5. | 同行 |
本《第二修正案》可签署任何数量的副本,每个副本应被视为原件,所有副本加在一起应被视为构成同一份文书。本第二修正案的签字页通过传真或电子邮件以“便携文件格式”交付,应与原始签字页具有同等效力。
[签名页如下]
兹证明,双方已通过其正式授权的代表签署了本第二修正案,并自第二修正案生效之日起生效。
Allarity治疗公司 | R-Pharm美国运营公司 | |||
发信人: | /s/James G.Cullem | 发信人: | /s/Jignesh Shah | |
姓名: | 詹姆斯·G·卡勒姆,J.D. | 姓名: | Jignesh Shah | |
标题: | 首席运营官 | 标题: | 首席执行官 | |
日期: | 2022年8月11日 | 日期: | 2022年8月11日 |
[Allarity和R-Pharm US独家许可协议第二修正案的签名页]