https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1846832/000095017022019308/img175954462_0.jpg 

 

DLOCAL有限公司

 

股东周年大会通告

 

将于2022年10月26日举行

 

兹通知,DLocal Limited(“本公司”或“本公司”)股东周年大会将于2022年10月26日,即纽约时间上午8时,即蒙得维的亚时间上午9时,举行。年度股东大会将在乌拉圭蒙得维的亚Luis Bonavita 1294博士的公司办公室举行,邮编:11300。

 

您可以通过访问http://www.meetnow.global/MA65TSW.在线参加年度股东大会您还可以通过这次网络直播参加年度股东大会,在线投票您的股票。要参加在线年度股东大会,您需要查看代理卡上或代理材料随附的说明中包含的信息。

 

举行年度大会的目的是审议并在认为合适的情况下通过和批准下列决议:

 

 

1.

议决玛丽亚姆·杜兰女士于2022年6月2日被公司董事会任命为临时董事后,选举玛丽亚姆·图兰女士为董事公司临时董事;及

 

 

2.

作为一项普通决议,决议批准和批准公司截至2021年12月31日的财政年度的财务报表和审计师报告。

 

Mariam Toulan女士的个人资料列在本通知的附表中。

 

年度股东大会也将成为股东与管理层讨论公司事务的机会。

 

有关建议的进一步详情载于所附的委托书(该委托书以供参考的方式并入本通告)。本公司董事会(“董事会”)已将2022年9月15日(纽约时间)的营业时间定为记录日期(“记录日期”),以确定有权收到股东周年大会或其任何续会通知的公司股东。于记录日期营业时间结束时,本公司A类普通股及B类普通股的登记持有人有权收取及出席股东周年大会及其任何续会的通知。

 

请参阅本通知所附的委托书。委托书和代理卡也可在我们网站https://investor.dlocal.com/,的投资者关系部分和美国证券交易委员会的网站上查看,网址为www.edocumentview.com/dloHttps://www.sec.gov.

 

你们的投票很重要。如阁下不打算亲身或亲身出席股东周年大会,请阁下按照随附之委托书内所载指示,尽快填妥、签署、注明日期并交回吾等,无论如何不得迟于纽约时间2022年10月25日晚上11时59分,以确保阁下代表阁下出席股东周年大会。

 

公司于2022年5月2日向美国证券交易委员会(“委员会”)提交了截至2021年12月31日的财政年度Form 20-F年度报告(“Form 20-F”)。股东可从本公司网站免费索取20-F表格,网址为Https://investor.dlocal.com/、www.edocumentview.com/dlo和美国证券交易委员会网站Https://www.sec.gov,或通过电子邮件联系公司的投资者关系部,电子邮件地址为Investor@dLocal.com。除了表格20-F中的其他资料外,你还可以在表格20-F中找到董事会现任成员的传记。

 


董事会建议公司股东在年度股东大会上投票支持该等决议。您的投票对公司非常重要。

 

根据委员会的命令。

 

/s/阿尔贝托·爱德华多·阿扎尔

姓名:阿尔贝托·爱德华多·阿扎尔

头衔:董事长

日期:2022年10月5日

 

注册办事处:

C/o Maples企业服务有限公司

邮政信箱309号

乌格兰德住宅

大开曼群岛KY1-1104

开曼群岛

 


注意事项

如阁下已签署常设委托书,则阁下的常设委托书将按以下附注2所示投票,除非阁下亲自出席股东周年大会或送交指定委托书。

1
委托书不必是本公司的股东。有权出席股东周年大会并于股东周年大会上投票的股东,有权委任一名或多名代表出席股东周年大会并代其投票。
1
股东先前向本公司交存的任何常设委托书将投票赞成将于股东周年大会上提呈的决议案,除非于股东周年大会前撤销或股东亲自出席股东周年大会。
2
如有两名或以上人士联名登记为股份持有人,则不论是亲自或委派代表投票的高级人士的投票,均应获接纳,而不包括其他联名持有人的投票权。就此目的而言,资历应由有关股份在本公司股东名册上的排名次序决定。
3
持有超过一股股份有权出席股东周年大会并于股东周年大会上投票的股东无须以相同方式就该等股份就任何决议案投票,因此可投票赞成或反对决议案的股份或部分或全部股份及/或放弃投票,而在委任任何代表的文书条款的规限下,根据一项或多项文书委任的受委代表可投票表决赞成或反对决议案的股份或部分或全部股份及/或弃权。
4
任何事务不得在年度股东大会上处理,除非出席者达到法定人数。如本公司组织章程细则所载,股东大会的法定人数为任何一名或多名人士,该等人士持有或由受委代表持有不少于所有已发行及有权投票的股份总投票权的三分之一。任何人士均无权在股东周年大会上投票,除非其于股东周年大会记录日期登记为本公司股东,亦除非其就该等股份目前应付的催缴股款或其他款项已全部支付。

 


进度表

Mariam Toulan是我们董事会的独立成员,也是独立顾问和前高级投资银行家,在欧洲、中东、非洲、北美和南美拥有30多年的金融领导经验。她在识别、评估和减轻风险以及开发新的商业机会方面拥有专业知识。从投资银行退休后,她曾担任一系列大中型公司的高级顾问。在此之前,她曾在美银美林担任总经理和EMEA贷款辛迪加主管,在那里她是高级风险承担者,并担任EMEA财务委员会成员。在2008年加入美国银行之前,她在摩根大通伦敦的欧洲、中东和非洲地区杠杆融资业务担任了10年的领导者。她拥有广泛的新兴市场经验,还曾领导Bling Private Equity Partners为新兴市场基金筹集资金,并在国际金融公司工作了几年,负责新兴市场主要债券和股票的全球分销。她的职业生涯始于纽约的化学银行。图兰女士拥有法国欧洲工商管理学院的MBA学位和位于华盛顿特区的乔治敦大学外交学院的理学学士学位。