严格保密

2022年9月28日

泰乐海事投资有限公司

萨尼亚之家

勒楚楚

圣彼得港

根西岛

GY1 1GR

注意：首席执行官爱德华·巴特里

回复：延长2022年8月25日协议中规定的专有权

亲爱的艾德：

请参阅Taylor Sea Investments Limited(“TMI”)与Grindrod Shipping Holdings Ltd.(“本公司”)于二零二二年八月二十五日订立的排他性协议(“排他性协议”)，该协议与TMI(或其附属公司或联营公司)可能收购并非由TMI或其附属公司或联营公司拥有的本公司全部已发行及将发行股本有关(“建议交易”)。

2022年9月27日，三井住友实质上完成了与拟议交易有关的对本公司的尽职调查，并向新加坡证券业委员会(以下简称SIC)提交了一份补充申请，连同TMI于2022年9月6日向SIC提交的申请，要求SIC确认拟议交易的条款符合新加坡收购和合并守则(以下简称《守则》)，并寻求某些豁免、同意、根据守则作出裁决及/或确认，以每股最少21.00美元的要约价及每股26.00美元的总付款(合称“SIC申请”)进行建议交易。

此外，截至2022年9月28日，三菱和本公司已基本完成拟议交易的交易执行协议(“TIA”)的谈判，TIA基本上是最终形式。

鉴于在完成拟议交易方面取得的进展，并考虑到TMI或代表TMI在寻求拟议交易方面将继续投入大量时间和费用， 公司和TMI同意专营期(如排他性协议中定义的)将持续到2022年9月28日之后，并延长至以下最早发生的时间：(I)纽约时间2022年10月10日星期一上午9：00；(br}(Ii)TMI表示不愿意以至少每股21美元的出价和每股26美元的总付款进行拟议交易；以及(Iii)公司和TMI就拟议交易签署和交付最终的TIA；但条件是，如果三井物产与本公司达成书面协议，则该专营期(经本函件协议(“延长协议”)修订)将于2022年10月10日之后以7天(或三井物产与本公司可能书面同意的其他期间)的连续增量进一步延长。

经本延长协议修订的排他性协议的条款将继续全面有效和 有效，并继续对经本协议条款修订的双方具有法律约束力，并受本协议所述条件的约束。尽管如上所述，本协议各方同意，本延期协议不构成任何一方就拟议交易签署任何最终协议或以其他方式完成交易的义务或具有约束力的承诺。除排他性协议和本延期协议明确涵盖的事项外，与拟议交易有关的任何具有约束力的承诺或协议只有在所有相关方签署最终协议后才会产生。

本延长协议应受特拉华州法律管辖并按照该州法律解释， 不影响任何法律选择或冲突法律条款或规则(无论是特拉华州法律还是任何其他司法管辖区的法律)，从而导致适用特拉华州以外的任何司法管辖区的法律。任何因本延期协议引起的争议均可提交给特拉华州的州或联邦法院，且双方当事人不可撤销地同意接受此类法院的非专属管辖权。在与本延期协议有关的任何法律诉讼或程序以及与本协议有关的任何反索赔中，本协议双方在此不可撤销且 无条件放弃由陪审团进行审判。

本延期协议可签署一份或多份副本，每份副本应被视为构成一份正本，但所有副本一起构成一份相同的文书。

---