根据第424(B)(3)条提交的
注册编号333-265065
招股章程副刊第4号
(截至2022年6月3日的招股说明书)
最多1,342,076股普通股
现提交本招股章程补编,以更新及补充日期为2022年6月3日的招股章程(“招股章程”)所载的资料,该等资料与招股章程所指名的出售证券持有人(包括其受让人、受让人、质权人及其他权益继承人)不时要约及出售合共1,291,492股本公司普通股有关。每股面值0.0001美元(“普通股”),可在归属1,291,492股限制性股票单位(“医生RSU”)后发行,这些股票最初是就业务合并向我们的TOI PC中的某些医生发行的,以及由我们的一名高管持有的50,584股溢价股票。我们将不会收到出售证券持有人根据招股说明书出售普通股股份所得的任何收益。
本招股说明书补充内容包含于我们于2022年9月22日向美国证券交易委员会(以下简称“美国证券交易委员会”)提交的8-K表格当前报告的第5.02项中所包含的信息,以更新和补充招股说明书(统称为“信息”)。因此,我们已将该信息附在本招股说明书附录中。
本招股章程增刊更新及补充招股章程内的资料,如无招股章程,包括对招股章程的任何修订或补充,本章程并不完整,除非与招股章程一并交付或使用。本招股章程增刊应与招股章程一并阅读,如招股章程内的资料与本招股章程增刊内的资料有任何不一致之处,应以本招股章程增刊内的资料为准。我们是《1933年证券法》(《证券法》)第2(A)节所界定的“新兴成长型公司”,上市公司的报告要求有所降低。本招股说明书增刊符合适用于新兴成长型公司发行人的要求。
我们的普通股和公共认股权证分别以“TOI”和“TOIIW”的代码在纳斯达克证券交易所(“纳斯达克”)上市。2022年9月21日,我们普通股的收盘价为4.45美元,我们的公共认股权证的收盘价为0.71美元。
我们将承担与普通股股份登记有关的所有费用、开支和费用。出售证券持有人将承担因出售普通股股票而产生的所有佣金和折扣。
请参阅招股说明书第7页开始的“风险因素”,了解您在投资我们的普通股或认股权证之前应考虑的因素。
美国证券交易委员会或任何其他监管机构都没有批准或不批准这些证券,也没有就本招股说明书的准确性或充分性发表意见。任何相反的陈述都是刑事犯罪。
本招股说明书增刊日期为2022年9月22日。
第5.02项。董事或某些高级人员的离职;董事的选举;某些高级人员的委任;某些高级人员的补偿安排。
选举新董事
于2022年9月21日,根据肿瘤学研究所有限公司(“本公司”)董事会(“董事会”)提名及企业管治委员会(“董事会”)的建议,董事会委任Mark Pacala先生及Gabriel Ling先生为董事会成员,即时生效,任期至本公司2023年股东周年大会为止,直至其继任者正式选出及符合资格为止。帕卡拉和凌志强都不会在任何委员会任职。提名和公司治理委员会和董事会认定帕卡拉先生是独立的。
凌先生是M33 Growth I GP LLC的董事总经理董事,M33 Growth I GP LLC是本公司的主要股东M33 Growth I LP(“M33”)的唯一普通合伙人。作为与该公司达成的管理服务协议的一部分,M33收到了管理费,该公司于2021年向M33支付了353,111美元。除上文所述外,令先生与本公司并无任何交易,而Pacala先生与本公司之间亦无根据S-K规则第404(A)项须予申报的交易。
帕卡拉先生和令先生的薪酬将与公司此前披露的针对非雇员董事的标准薪酬做法保持一致,这些做法在公司于2022年3月11日提交给美国证券交易委员会(“美国证券交易委员会”)的10-K表格年度报告“董事薪酬”中有所描述。帕卡拉先生和凌先生将各自签署本公司的标准形式的赔偿协议,该协议的一份表格已作为本公司于2021年11月22日提交给美国美国证券交易委员会的8-K表格的附件10.5存档。