文本提取
2
filename2.txt
美国证券交易委员会徽标
September 21, 2021
张南庚
董事长兼首席执行官
迦南公司
千方科学大厦C座1-2楼
中关村软件园27号楼(一期)
东北旺西路8号
北京市海淀区,100193
中华人民共和国
Re: Canaan Inc.
Form 20-F for the
截至2020年12月31日的财年
File No. 001-39127
尊敬的张先生:
我们已经审查了您的申请并提出了以下评论。在
我们的一些
评论,我们可能会要求您向我们提供信息,以便我们做得更好
了解你的
披露。
请在十个工作日内回复这些评论
提供所要求的
请尽快告知我们或告知我们您何时回复。如果
你不相信我们的
评论适用于你的事实和情况,请告诉我们原因
你的回应。
After reviewing your
对这些评论的回应,我们可能会有其他评论。
截至2020年12月31日的财年的20-F表格
第 3 项。关键信息,第 1 页
1. Please revise to
提供有关法律和运营风险的重要披露
associated with being
总部位于或拥有公司的大部分业务位于
China and Hong Kong.
您的披露应明确这些风险是否可能
result in a material
您的运营和/或您的 ADS 的价值发生变化或可能发生变化
significantly limit or
完全阻碍您提供或继续提供证券的能力
to investors and cause
此类证券的价值将大幅下跌或一文不值。
Your disclosure should
探讨中国最近的声明和监管行动如何
government, such as
与使用可变利益实体和数据安全有关的
or anti-monopoly
担忧、已经或可能影响公司的执行能力
business, accept
外国投资,或在美国或其他外汇交易所上市。
张南庚
名字
迦南公司姓名张南庚
Comapany 21,
九月的名字 Canaan
2021 Inc.
九月
Page 2 21, 2021 Page 2
名字姓氏
2。请进行修改,以明确披露您将如何提及该持股
公司和
子公司在整份文件中提供披露信息时
很明显
投资者:披露所指的是哪个实体以及哪个实体
子公司或实体是
开展业务运营。明确披露实体
(包括住所)在
哪些投资者正在购买他们的权益。
3。请进行修改,以清楚地描述现金的含量
通过您的转移
组织。披露您分配收入的意图或
结清任何欠款。
按类型量化任何现金流量和其他资产的转移
发生在两者之间
控股公司及其子公司,以及转让方向。
量化任何
子公司向控股公司派发的股息或分配
公司和哪个
实体进行了此类转让,及其税收后果。同样地
量化股息或
向美国投资者分配的款项、来源及其税收
后果。描述任何
对外汇和您转移现金的能力的限制
实体之间,跨越
边界,对美国投资者来说也是如此。描述任何限制和
对你的能力的限制
将您的业务(包括子公司)的收入分配给
母公司
以及美国投资者。
第 3.D 项。风险因素,第 6 页
4。请修改您的风险因素摘要,以披露您的风险
公司结构
并且总部设在公司或拥有公司的大部分股份
在中国的行动是
投资者们。特别要说明重要的监管,
流动性和执法
风险与对这些问题的更详细讨论进行交叉引用
申报中的风险。对于
例如,具体讨论法律制度产生的风险
中国,包括风险
以及有关法律和规则执行的不确定性,以及
中的法规
中国可以在几乎没有事先通知的情况下迅速改变;还有这样的风险
中国人
政府可以随时干预或影响您的运营,或
可能会发挥更多作用
控制在海外进行的发行和/或外国投资
总部设在中国
发行人,这可能会导致您的业务发生重大变化
和/或的价值
你的广告。承认中国人的任何行为存在的任何风险
政府要施加
加强对在海外进行的产品的监督和控制
和/或国外
对中国发行人的投资可能会严重限制或
完全阻碍你的
向投资者提供或继续提供证券的能力;以及
造成这样的价值
证券将大幅下跌或一文不值。
5。请修改您的风险因素,以确认如果 PRC
政府决定
您的离岸公司结构不符合 PRC
法规,或者如果这些
法规将来会发生变化或有不同的解释,您的
股价可能会下跌
如果您无法维护合同,则价值或变得一文不值
控制权
经营全部或实质性业务的中国子公司的资产
你的所有操作。
6。鉴于中国政府的重大监督和自由裁量权
关于的行为
请修改您的业务,以单独突出显示以下风险
中国政府
可能随时干预或影响您的运营,这可能
产生一种材质
张南庚
名字
迦南公司姓名张南庚
Comapany 21,
九月的名字 Canaan
2021 Inc.
九月
Page 3 21, 2021 Page 3
名字姓氏
您的运营和/或ADS价值的变化。另外,鉴于
最近的声明
中国政府表示打算加强监督
和控制
在海外和/或外国投资的产品
总部设在中国的发行人,
承认任何此类行动都可能显著限制或
完全阻碍
您向投资者提供或继续提供证券的能力,以及
造成这样的价值
证券将大幅下跌或一文不值。
7。鉴于最近发生的事件表明,监督力度有所加大
网络空间管理局
中国在数据安全问题上,特别是对于寻求上市的公司而言
在外汇交易所上,
请修改您的披露以解释这种疏忽有何影响
你的生意和
你认为自己在多大程度上遵守了法规,或者
具有以下条件的策略
迄今为止由CAC发布。
附录 12.1 和 12.2,第 108 页
8。第四段的开头省略了对内部的提及
对财务的控制
报告。由于这是您在20-F表上的第二份年度报告,因此您
必须
在您的认证中提供此语言。请修改您的表格
提供 20-F
包含所需语言的当前日期的证书。
请参阅指令 12 至
表格 20-F 展品。
合并财务报表
现金流量表,第 F-7 页
9。我们注意到过时库存的大量减记以及
向第三者预付款
第三方供应商在附注6和7中披露了2018年和2019年的情况。就像我们一样
注意没有调整
请解释您在第 F-7 页上这些项目的净收入(亏损)
对我们来说你怎么样
在您的净额对账中考虑并反映了这些项目
收入(亏损)与净现金之比
(用于)由每个报告期的经营活动提供。
请参阅中的指南
ASC 230-10-45-28 through 45-32.
2.主要会计政策
(p) 合同负债,第F-14页
10。请告诉我们此账户发生重大变化的原因
在此期间。
此外,根据ASC 606-10-50-10,将来对本说明进行修改
存档
解释合同发生重大变化的原因
报告期间的负债
经期。
我们提醒您,公司及其管理层负责
准确性
以及他们的披露是否充分,尽管进行了任何审查、评论和采取了任何行动
或者没有
工作人员的行动。
张南庚
迦南公司
2021年9月21日
第 4 页
你可以致电 202-551-3865 联系职员会计师 Dale Welcome 或
马丁·詹姆斯,
高级顾问,如果您有任何疑问,请致电202-551-3671。
名字姓张南庚真诚地,
公司 nameCanaan Inc.
Division of Corporation
财务
2021 年 9 月 21 日第 4 页制造办公室
名字姓氏