附件99.1

新闻稿

Ardmore Shipping完成对证券备案文件的年度 审查

哈密尔顿,百慕大,9月2022年2月2日:阿尔德莫尔航运公司(纽约证券交易所代码:ASC)(阿尔德莫尔或该公司)今天宣布,该公司已完成对其证券备案文件的年度审查。作为这一过程的一部分,本公司已向美国证券交易委员会(美国证券交易委员会)提交了一份F-3表格中的搁置登记声明(注册说明书),登记了5亿美元的初级证券,将取代本公司于2019年8月提交的现有搁置登记声明(档案号:333-233540)和招股说明书补编。在市场上O(自动柜员机)计划,并已签订公开市场销售协议,根据该协议,公司可发售和出售普通股,总销售额最高可达5,000万美元。自动取款机计划将补充公司现有的自动取款机计划。

本公司根据自动柜员机计划及注册说明书发行及出售的任何股份,将于美国证券交易委员会宣布注册说明书生效后,根据注册说明书及构成该注册说明书一部分的销售协议招股说明书补编发行。

本新闻稿不应构成出售要约或征求购买要约,也不应在任何 司法管辖区出售此类证券,在该司法管辖区的证券法规定的注册或资格登记之前,要约、征求或出售将是非法的。

关于阿德莫尔航运公司

Ardmore拥有并运营一支MR产品和化学品油轮船队,载重量从25,000吨到50,000吨不等。Ardmore凭借其现代化、节油的中型油轮船队,向石油巨头、国家石油公司、石油和化学品贸易商以及化工公司提供全球石油产品和化学品的海运服务。

Ardmore的核心战略是继续开发一支现代化、高质量的产品和化学品油轮船队,建立关键的长期商业关系,并保持其在资产、运营和管理费用方面的成本优势,同时随着公司的发展创造协同效应和规模经济。Ardmore通过航次包机、商业联营和定期包机向客户提供服务,并与主要的商业和技术管理合作伙伴保持着密切的工作关系。

Ardmore的能源过渡计划侧重于三个关键领域:过渡技术、过渡项目和可持续(非化石燃料)货物。ETP是Ardmore战略的延伸,建立在其在油轮租赁、航运运营、技术和运营燃油效率改进、技术管理、施工监督、项目管理、投资分析和船舶融资等核心优势的基础上。Ardmore成立了Ardmore Ventures,作为Ardmore的控股公司,负责与能源过渡计划相关的现有和未来潜在投资,并于2021年6月完成了ETP下的第一个项目。

前瞻性陈述

本新闻稿中非历史事实的陈述可能是前瞻性陈述,包括有关公司未来的融资活动的陈述,包括公司的融资计划。这些前瞻性陈述涉及风险和不确定因素,可能导致结果大相径庭。这些风险和不确定性包括,除其他外,公司资本要求的变化以及Ardmore向美国证券交易委员会提交的公开文件中讨论的那些变化。除非证券法要求,否则Ardmore不承担修改或更新任何前瞻性陈述的义务。

投资者关系查询:

里昂·伯曼先生

IGB小组

百老汇45号,1150套房

纽约州纽约市,邮编:10006

电话:212-477-8438

传真:212-477-8636

电子邮件:lberman@igBir.com