美国证券交易委员会表4
表格4 |
美国证券交易委员会 华盛顿特区,20549 实益所有权变更声明 根据1934年《证券交易法》第16(A)条提交 或1940年《投资公司法》第30(H)条 |
|
|||||||||||||||
如果不再受第16条的约束,请选中此框。表4或表5的义务可以继续。 看见 说明1(B)。 |
1.报告人姓名或名称及地址*
(街道)
|
2.发行人名称和自动收银机或交易代码 低温细胞国际公司 [CCEL ] |
5.举报人与出具人的关系
(请勾选所有适用项)
|
||||||||||||||||||||||||
3.最早成交日期
(月/日/年) 08/25/2022 | ||||||||||||||||||||||||||
4.如有修改,原件提交日期
(月/日/年) |
6.个人或联合/团体备案(勾选适用行)
|
表一--获得、处置或实益拥有的非衍生证券 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.保安名称(Instr. 3) | 2.交易日期 (月/日/年) | 2a.视为执行日期(如果有) (月/日/年) | 3.交易代码(实例 8) | 4.收购证券(A)或处置证券(D)(Instr. 3、4和5) | 5. 报告交易后实益拥有的证券金额(实例 3和4) | 6.所有权形式:直接(D)或间接(I)(例如 4) | 7.间接实益所有权的性质(实例 4) | |||
代码 | V | 金额 | (A)或(D) | 价格 | ||||||
普通股 | 102,586 | I | 按配偶 | |||||||
普通股 | 98,162 | I | 到401K | |||||||
普通股 | 08/25/2022 | M | 70,270 | A | $3.14 | 860,742 | D | |||
普通股 | 152,882 | I | 按公司(1) | |||||||
普通股 | 15,611 | I | 作为女儿的监护人 | |||||||
普通股 | 9,974 | I | 作为儿子的监护人(2) | |||||||
普通股 | 59,027 | I | 按有限责任公司 | |||||||
普通股 | 199,080 | I | 爱尔兰共和军 | |||||||
普通股 | 55,219 | I | 按公司 | |||||||
普通股 | 11,352 | I | 作为儿子的监护人 | |||||||
普通股 | 11,242 | I | 作为儿子的监护人 | |||||||
普通股 | 10,783 | I | 作为儿子的监护人 | |||||||
普通股 | 9,122 | I | 作为女儿的监护人 |
表二--取得、处置或实益拥有的衍生证券(例如,看跌、看涨、认股权证、期权、可转换证券) | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.衍生证券(Instr. 3) | 2.衍生证券折算或行权价格 | 3.交易日期 (月/日/年) | 3A。视为执行日期(如果有) (月/日/年) | 4.交易代码(实例 8) | 5. 购买(A)或处置(D)的衍生证券数量(实例 3、4和5) | 6.可行使日期和失效日期 (月/日/年) | 7.证券相关衍生证券(Instr. 3和4) | 8.衍生证券(Instr. 5) | 9. 报告交易后实益拥有的衍生证券数量(实例 4) | 10.所有权形式:直接(D)或间接(I)(例如 4) | 11.间接实益所有权的性质(实例 4) | ||||
代码 | V | (A) | (D) | 可行使的日期 | 到期日 | 标题 | 股份的数额或数目 | ||||||||
股票期权 | $3.14 | 08/25/2022 | M | 70,270 | 04/15/2016 | 04/15/2026 | 普通股 | 70,270 | $3.14 | 0 | D | ||||
股票期权 | $7.92 | 03/08/2018 | 03/08/2023 | 普通股 | 23,636 | 23,636 | D | ||||||||
股票期权 | $7.53 | 08/30/2019 | 08/30/2029 | 普通股 | 26,243 | 26,243 | D | ||||||||
股票期权 | $7.28 | 12/20/2019 | 12/20/2029 | 普通股 | 23,636 | 23,636 | D | ||||||||
股票期权 | $12.27 | 12/22/2021(3)(4) | 12/22/2024 | 普通股 | 553 | 553 | D | ||||||||
股票期权 | $12.27 | 12/22/2021(3)(5) | 12/22/2028 | 普通股 | 280,000 | 280,000 | D | ||||||||
股票期权 | $13.5 | 12/22/2021(3)(4) | 12/22/2024 | 普通股 | 24,447 | 24,447 | D |
答复说明: |
1.由Mayim Investment Limited Partnership持有的普通股股份,即David I.Portnoy可被视为Mayim Management LLC的管理成员和所有者,Mayim Management LLC是Mayim Management Limited Partnership的普通合伙人,Mayim Management Limited Partnership的普通合伙人是Mayim Investment Limited Partnership的普通合伙人。 |
2.由uTIPu,Inc.持有的普通股,其中David I.Portnoy可被视为董事会主席兼秘书的实益拥有人。 |
3.股票期权有待2022年股权激励计划的批准,该计划的投票预计将在公司2022年年会上进行。 |
4.三分之一的股票期权将于2022年12月22日授予,三分之一将于2023年12月22日授予,三分之一将于2024年12月22日授予。 |
5.如果公司普通股的价格在七年期权期限内达到每股25.00美元,则立即授予股票期权。 |
备注: |
/s/David Portnoy | 08/29/2022 | |
**举报人签名 | 日期 | |
提醒:为直接或间接实益拥有的每一类证券单独报告一行。 | ||
*如果表格是由多名报告人提交的, 看见 Instruction 4 (b)(v). | ||
**故意错误陈述或遗漏事实构成联邦犯罪行为 看见 18 U.S.C. 1001 and 15 U.S.C. 78ff(a). | ||
注:本表格一式三份,其中一份必须手工签署。如果空间不足,请执行以下操作: 看见 程序说明6。 | ||
除非表格显示当前有效的OMB号码,否则对本表格中所包含的信息收集作出答复的人员不需要作出答复。 |