附件10.1
某些已识别的信息被排除在展品之外,因为它既不是实质性的,也是注册人视为私人或机密的类型。此类被排除的信息已被标记为“[***].”
修正案编号:1
至
数据服务和许可协议
请参阅《数据服务和许可协议》(以下简称《协议》),该协议自2022年1月26日起生效,由特拉华州Life360公司(以下简称Life360)和Placer Labs Inc.(特拉华州公司)之间签订。除非另有规定,本协议中大写的术语与本协议中的含义相同。
本数据服务和许可协议第1号修正案(本《修正案》)由双方自2022年6月8日起生效。
鉴于:双方一直在本协定下运作,现在希望修正和修改其中的某些条款。
因此,现在,尽管《协定》有任何其他规定,双方同意,《协定》作如下修正和修改:
1.修正本协定附件A第2(F)节,增加第(Ii)和(Iii)小节:
[***]
[***]
2.如果本协议与本修正案之间有任何冲突,应以本修正案的规定为准。在所有其他方面,本协定应保持完全效力和作用。
3.本修正案应受加利福尼亚州法律管辖,并按照加利福尼亚州法律解释,而不涉及要求适用不同司法管辖区法律的法律冲突原则。
4.本修正案可签署副本,每份副本将被视为正本,所有副本加在一起将构成同一文书,并可通过传真或电子签名签署。
| | | | | | | | | | | | | | |
《Placer》 | | | 《生活360》 | |
Placer Labs,Inc. | | 生活360,Inc. |
| | | | |
发信人: | /s/Naom Ben-Zvi | | 发信人: | /s/伊塔马尔·诺维克 |
| | | | |
姓名: | Naom Ben-Zvi | | 姓名: | 伊塔马尔·诺维克 |
标题: | 首席执行官 | | 标题: | 首席商务官 |