附件4.1

修改并重述本票

U.S. $1,600,000¹

2018年1月18日

下列签署人，纽约Forward实业有限公司(“借款人”)承诺向Forward Industries(Asia-Pacific)Corporation(“贷款人”)支付本金160万美元(1,600,000美元)，本金为160万美元(1,600,000美元)，本金为160万美元(美元1,600,000美元)，本金为160万美元(美元1,600,000美元)，本金为160万美元(美元1,600,000美元)，本金为160万美元(美元1,600,000美元)，本金为160万美元(美元1,600,000美元)，本金为160万美元(1,600,000美元)，自本合同之日起应计利息。

本票据证明的未偿还本金余额的利息(按一年360天的实际天数计算)应按相当于8%(8%)的年利率(“适用利率”)计提。

利息仅应于2018年2月18日和18日到期 ^这是天(或17天)^这是到期日)，直至2023年12月31日，届时本合同项下的全部本金和所有应计利息应立即到期并全额支付。

借款人未能在贷款人发出本票据项下到期和应付款项的书面通知后五(5)天内及时向贷款人付款，应构成本票据项下的事件或违约。在任何此类违约事件发生后的任何时间，借款人在其所证明的全部或任何部分债务的续期、延期、替代或修改中可能采取的票据和/或任何票据或其他债务，以及借款人对贷款人的所有其他债务(无论如何产生和存在)应由贷款人自行决定立即到期并应支付，而无需要求或通知借款人，贷款人应有权行使法律和/或股权规定的所有补救措施。

借款人特此放弃提示付款、要求付款、退票通知和拒付通知，并同意(I)本票据证明的任何抵押品、留置权或抵销权可随时全部或部分交换或解除，对本票据负有责任或对其负有责任的任何人均可被免除，而不通知借款人、任何背书人、担保人或担保人，也不以任何方式影响或免除借款人、任何背书人、担保人或担保人的责任。以及(Ii)除非贷款人书面同意，否则不得放弃、更改、修改或修改本协议的任何条款或规定。

借款人特此同意支付贷款人在收回本票据所证明的债务、执行贷款人在本票据项下的任何权利、权力、补救措施和特权，或与任何与本票据有关的任何进一步谈判、修改、解除或其他方面发生的所有自付费用和开支，包括合理的律师费。如本附注所用，术语“律师费”是指在司法程序开始前和/或之后的审判和/或上诉阶段和/或判决前和/或判决前和/或判决后或破产程序中的任何时间，向贷款人或其代表提供的与收回本附注所证明的债务有关的法律服务的合理费用和开支。

在任何情况下，根据本票据收取的利息利率不得超过根据佛罗里达州法律可合法地向借款人收取的此类债务的利率，任何超过法定限额的利息将由贷款人选择退还给借款人或用于支付本票据下的本金债务。

如果利息、本金或本金和利息的任何分期付款逾期超过十(10)天，借款人应应要求向贷款人支付逾期付款的5%(5%)的“滞纳金”，以支付与处理此类拖欠款项有关的费用。

¹ 至于截至2022年6月30日的10-Q表格的提交日期，本金已减少至1,450,000美元。

在借款人拖欠本票据项下任何利息、本金或本金及利息分期付款的期间，本票据规定的利率应提高至等于佛罗里达州法律所允许的最高利率。与本票据相关的任何诉讼应在佛罗里达州棕榈滩县进行。

如果贷款人因借款人的任何义务而收到任何付款，而任何此类付款或其任何部分随后被宣布无效、被宣布为欺诈性或优惠性、被搁置、从属于和/或根据任何破产法、州或联邦法律、普通法或衡平法诉讼被要求偿还给受托人、接管人或任何其他人或实体，则在收到此类付款的范围内，借款人拟履行的义务或其部分应重新生效并继续完全有效。就好像贷款人没有收到并因借款人的义务而申请付款一样。

借款人同意，本票据应被视为根据佛罗里达州的法律作出，并受佛罗里达州法律管辖，包括有关建造、有效性和履约的事项。如果根据适用法律，本附注的任何条款被视为不可执行，则该条款应无效，但仅限于该不可执行性的范围，而不会使该条款的其余部分或本附注的其余条款无效。本附注的所有条款和规定适用于每一位出票人、背书人、担保人、担保人、所有其他负有或可能对本附注付款负有责任的人及其继承人、遗产代理人、继承人或受让人，并对其具有约束力。

借款人和贷款人(接受本票据)在借款人或贷款人对另一方提起的任何诉讼、诉讼或反索赔中，基于本票据或与本票据所证明的贷款相关的其他文件或与之相关的、产生的或与之相关的任何诉讼、诉讼或反索赔，特此放弃陪审团的审判。

前进工业公司。

By:___________________________________

Name: _________________

ITS：首席财务官

STATE OF _________________	)
	)SS：
COUNTY OF _______________	)

上述承付票于20_年_月_日由_

____________________________________, a ____________________, on behalf of the _______________, ( ) who is personally known to me OR ( ) who produced ____________________________________________________________ as identification.

____________________________________

公证签名

____________________________________

打印公证人名称

公证人

_状态较大

我的佣金到期：

本票签名页面