根据1934年《证券交易法》第13或15(D)条规定的季度报告 |
根据1934年《证券交易法》第13或15(D)条提交的过渡报告 |
(述明或其他司法管辖权 公司或组织) |
(税务局雇主 识别号码) | |
(主要执行办公室地址) |
(邮政编码) |
每个班级的标题 |
交易 符号 |
各交易所名称 在其上注册的 | ||
大型加速文件服务器 | ☐ | 加速文件管理器 | ☐ | |||
非加速 文件服务器 |
☒ | 规模较小的报告公司 | ||||
新兴成长型公司 |
第一部分财务信息 |
3 | |||
项目1.合并财务报表 |
3 | |||
项目2.管理层对财务状况和经营结果的讨论和分析 |
18 | |||
项目3.关于市场风险的定量和定性披露 |
26 | |||
项目4.控制和程序 |
26 | |||
第二部分:其他信息 |
27 | |||
项目1.法律诉讼 |
27 | |||
第1A项。风险因素 |
27 | |||
第二项股权证券的未经登记的销售和收益的使用 |
27 | |||
项目6.展品 |
28 | |||
签名 |
29 |
June 30, 2022 (未经审计) |
十二月三十一日, 2021 |
|||||||
资产 |
||||||||
流动资产: |
||||||||
现金和现金等价物 |
$ |
$ | ||||||
受限现金 |
||||||||
预付费用和其他流动资产 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
流动资产总额 |
||||||||
非当前 受限现金 |
||||||||
土地、建筑物和设备 |
||||||||
经营租赁 使用权 |
||||||||
其他 非当前 资产 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
总资产 |
$ |
$ | ||||||
|
|
|
|
|||||
负债和股东权益 |
||||||||
流动负债: |
||||||||
应付帐款 |
$ |
$ | ||||||
应计费用 |
||||||||
应计补偿 |
||||||||
因关联方的原因 |
||||||||
融资租赁债务的当期部分 |
||||||||
普通股认股权证 |
||||||||
其他流动负债 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
流动负债总额 |
||||||||
融资租赁义务 |
||||||||
经营租赁义务 |
||||||||
其他 非当前 负债 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
总负债 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
股东权益: |
||||||||
普通股,$ |
||||||||
其他内容 已缴费 资本 |
||||||||
国库普通股,按成本计算; |
( |
) |
( |
) | ||||
累计赤字 |
( |
) |
( |
) | ||||
|
|
|
|
|||||
股东权益总额 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
总负债和股东权益 |
$ |
$ | ||||||
|
|
|
|
截至6月30日的三个月, |
截至6月30日的六个月, |
|||||||||||||||
2022 |
2021 |
2022 |
2021 |
|||||||||||||
收入 |
$ |
$ | $ |
$ | ||||||||||||
销货成本 |
||||||||||||||||
毛利 |
( |
) | ||||||||||||||
运营费用: |
||||||||||||||||
研发 |
||||||||||||||||
销售、一般和管理 |
||||||||||||||||
总运营费用 |
||||||||||||||||
运营亏损 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
薪资保障计划贷款终止后的收益 |
||||||||||||||||
利息,净额 |
( |
) |
( |
) | ( |
) |
( |
) | ||||||||
非运营 收入( 费用) |
||||||||||||||||
所得税前亏损 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
所得税 |
||||||||||||||||
净亏损 |
$ |
( |
) |
$ | ( |
) | $ |
( |
) |
$ | ( |
) | ||||
每股基本和摊薄净亏损 |
$ |
( |
) |
$ | ( |
) | $ |
( |
) |
$ | ( |
) | ||||
加权平均流通股--基本和稀释 |
||||||||||||||||
反稀释股票期权、限制性股票单位、绩效股票单位和普通股认股权证 |
||||||||||||||||
截至三个月 June 30, 2022 |
股票 杰出的 |
普普通通 库存 |
其他内容 已缴费 资本 |
股票 在……里面 财务处 |
累计 赤字 |
总计 股东的 权益 |
||||||||||||||||||
2022年3月31日的余额 |
$ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | |||||||||||||||
净亏损 |
— | — | — | — | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||
基于股票的薪酬 |
— | — | — | — | ||||||||||||||||||||
发行普通股和支付最低雇员工资 限售股股份净结清时预提税款 单位 |
— | — | — | |||||||||||||||||||||
在行使预筹资权证时发行普通股 |
— | — | ||||||||||||||||||||||
2022年6月30日的余额 |
$ |
$ |
$ |
( |
) | $ |
( |
) |
$ |
|||||||||||||||
截至三个月 June 30, 2021 |
股票 杰出的 |
普普通通 库存 |
其他内容 已缴费 资本 |
股票 在……里面 财务处 |
累计 赤字 |
总计 股东的 权益 |
||||||||||||||||||
2021年3月31日的余额 |
$ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | |||||||||||||||
净亏损 |
— | — | — | — | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||
基于股票的薪酬 |
— | — | — | — | ||||||||||||||||||||
发行普通股和支付在限制性股票单位净股份结算时预扣的最低员工税 |
— | — | — | |||||||||||||||||||||
2021年6月30日的余额 |
$ |
$ |
$ |
( |
) |
$ |
( |
) |
$ |
|||||||||||||||
截至六个月 June 30, 2022 |
股票 杰出的 |
普普通通 库存 |
其他内容 已缴费 资本 |
股票 在……里面 财务处 |
累计 赤字 |
总计 股东的 权益 |
||||||||||||||||||
2021年12月31日的余额 |
$ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | |||||||||||||||
净亏损 |
— | — | — | — | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||
基于股票的薪酬 |
— | — | — | — | ||||||||||||||||||||
发行普通股和支付在限制性股票单位净股份结算时预扣的最低员工税 |
— | — | — | — | — | |||||||||||||||||||
从自动柜员机设施发行普通股,扣除发售费用 |
— | — | ( |
) | — | — | ( |
) | ||||||||||||||||
在登记发行中发行普通股和预筹资权证,净额为$ |
— | — | ||||||||||||||||||||||
在行使预付资金认股权证时发行普通股 s |
— |
— |
— |
— |
— |
|||||||||||||||||||
采用租赁会计准则的累积效应 |
— | — | — | — | ||||||||||||||||||||
2022年6月30日的余额 |
$ |
$ |
$ |
( |
) |
$ |
( |
) |
$ |
|||||||||||||||
截至六个月 June 30, 2021 |
股票 杰出的 |
普普通通 库存 |
其他内容 已缴费 资本 |
股票 在……里面 财务处 |
累计 赤字 |
总计 股东的 权益 |
||||||||||||||||||
2020年12月31日余额 |
$ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | |||||||||||||||
净亏损 |
— | — | — | — | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||
基于股票的薪酬 |
— | — | ( |
) | — | — | ( |
) | ||||||||||||||||
发行普通股和支付在限制性股票单位净股份结算时预扣的最低员工税 |
— | — | — | |||||||||||||||||||||
2021年6月30日的余额 |
$ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | |||||||||||||||
截至六个月 6月30日, |
||||||||
2022 |
2021 |
|||||||
经营活动 |
||||||||
净亏损 |
$ |
( |
) |
$ | ( |
) | ||
对净亏损与经营活动使用的现金净额进行调整: |
||||||||
薪资保障计划贷款终止后的收益 |
— |
( |
) | |||||
折旧及摊销 |
||||||||
基于股票的薪酬 |
( |
) | ||||||
普通权证按市价计价的未实现(收益)损失 |
( |
) |
— | |||||
经营性资产和负债变动情况: |
||||||||
应收账款 |
— |
|||||||
应付给关联方/来自关联方 |
( |
) |
( |
) | ||||
库存 |
— |
( |
) | |||||
预付费用和其他流动资产 |
||||||||
应付帐款 |
( |
) |
||||||
应计费用 |
( |
) | ( |
) | ||||
应计补偿 |
( |
) |
||||||
其他 |
( |
) |
||||||
|
|
|
|
|||||
经营活动使用的现金净额 |
( |
) |
( |
) | ||||
|
|
|
|
|||||
投资活动 |
||||||||
销售收入 短期投资 |
— |
|||||||
购买土地、建筑物和设备 |
( |
) |
( |
) | ||||
|
|
|
|
|||||
投资活动提供的现金净额 |
( |
) |
||||||
|
|
|
|
|||||
融资活动 |
||||||||
发行普通股的收益 , 和预先出资的认股权证 |
— | |||||||
与发行普通股有关的费用 , 预先出资认股权证、和普通认股权证 |
( |
) |
— | |||||
偿还融资租赁债务 |
( |
) |
( |
) | ||||
行使股票期权所得收益 |
— |
|||||||
|
|
|
|
|||||
融资活动提供的现金净额 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
现金、现金等价物和限制性现金净(减)增 |
( |
) | ||||||
现金、现金等价物和限制性现金--期初 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
现金、现金等价物和受限现金--期末 |
$ |
$ | ||||||
|
|
|
|
June 30, 2022 |
June 30, 2022 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
资产公允价值 |
负债的公允价值 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
以千计 |
1级 |
2级 |
3级 |
总计 |
1级 |
2级 |
3级 |
总计 |
||||||||||||||||||||||||
按公允价值报告的其他项目: |
||||||||||||||||||||||||||||||||
普通股认股权证 |
$ | — | $ | — | $ | — | $ | — | $ | — | $ | — | $ | $ | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
总计 |
$ | — | $ | — | $ | — | $ | — | $ | — | $ | — | $ | $ | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
截至6月30日, 2022 |
||||
普通权证的估计公允价值 |
$ |
|||
假设: |
||||
无风险利率 |
% | |||
预期波动率 |
% | |||
预计清算期限(以年为单位) |
||||
|
|
数量 预付资金 认股权证 |
加权 平均值 锻炼 价格 |
数量 普普通通 认股权证 |
加权 平均值 锻炼 价格 |
|||||||||||||
截至2021年12月31日的未偿还金额: |
||||||||||||||||
已发布 |
$ | $ | ||||||||||||||
被没收/取消 |
— | — |
— | — |
||||||||||||
已锻炼 |
$ |
— |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
截至2022年6月30日的未偿还金额: |
$ | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
自2022年6月30日起可行使: |
— | — | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
截至6月30日的六个月, |
||||||||
2022 |
2021 |
|||||||
已授予股票期权的估计公允价值 |
$ |
$ | ||||||
假设: |
||||||||
无风险利率 |
% |
% | ||||||
预期波动率 |
% |
% | ||||||
预期期限(以年为单位) |
||||||||
|
|
|
|
选项 可操练 |
加权的- 平均值 锻炼 单价 分享 |
选项 杰出的 |
加权的- 平均值 锻炼 单价 分享 |
|||||||||||||
截至2021年12月31日的余额 |
$ | $ | ||||||||||||||
授与 |
||||||||||||||||
已锻炼 |
— | — | ||||||||||||||
没收或过期 |
( |
) | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
截至2022年6月30日的余额 |
$ |
$ |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
截至6月30日的三个月, |
截至6月30日的六个月, |
|||||||||||||||
以千计 |
2022 |
2021 |
2022 |
2021 |
||||||||||||
基于股票的薪酬费用 |
$ |
$ | $ |
$ | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
截至6月30日的三个月, |
截至6月30日的六个月, |
|||||||||||||||
以千计 |
2022 |
2021 |
2022 |
2021 |
||||||||||||
现金净收益 |
$ | $ |
$ |
$ | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
行使期权的内在价值 |
$ | $ |
$ |
$ | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
数量 限制性股票 未完成的单位 |
加权的- 平均补助金 日期公允价值 |
|||||||
截至2021年12月31日的未归属余额 |
$ | |||||||
授与 |
||||||||
既得 |
( |
) | ||||||
被没收 |
( |
) | ||||||
|
|
|
|
|||||
截至2022年6月30日的未归属余额 |
$ |
|||||||
|
|
|
|
截至6月30日的三个月, |
截至6月30日的六个月, |
|||||||||||||||
以千计 |
2022 |
2021 |
2022 |
2021 |
||||||||||||
授予日期公允价值 |
$ |
$ | $ |
$ | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
截至6月30日的三个月, |
截至6月30日的六个月, |
|||||||||||||||
以千计 |
2022 |
2021 |
2022 |
2021 |
||||||||||||
基于股票的薪酬费用 |
$ |
$ | $ |
$ | ( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
截至6月30日的三个月, |
截至6月30日的六个月, |
|||||||||||||||
以千计 |
2022 |
2021 |
2022 |
2021 |
||||||||||||
从授予Cellectis员工的赠款中被视为股息 |
$ |
$ | $ |
$ | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
数量 PSU |
||||
截至2021年12月31日的未偿还金额: 已发布 |
|
| ||
被没收/取消 |
( |
) | ||
已锻炼 |
||||
|
|
|||
截至2022年6月30日的未偿还金额: |
||||
|
|
截至三个月 6月30日, |
截至六个月 6月30日, |
|||||||||||||||
以千计 |
2022 |
2021 |
2022 |
2021 |
||||||||||||
基于股票的薪酬费用 |
$ |
$ | $ |
$ | ( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
• | 租赁其位于明尼苏达州罗斯维尔的总部和实验室设施,包括大约 |
• | 一种被认为是融资型租赁的设备融资安排。这项安排为每次抽签为期四年。该公司被要求将现金存入一个受限制的账户,金额与租约要求的未来租金相当。截至2022年6月30日,受限现金总额为 |
• | 办公室设备的少量短期和非物质租赁。 |
如报道所述 十二月三十一日, 2021 |
采用 租赁标准 |
调整后的 十二月三十一日, 2021 |
||||||||||
资产 |
||||||||||||
土地、建筑物和设备 |
$ | $ | ( |
) | $ | |||||||
经营性租赁使用权资产 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
$ | $ | ( |
) | $ | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
负债和股东权益 |
||||||||||||
融资租赁债务的当期部分 |
$ | $ | ( |
) | $ | |||||||
其他流动负债 |
||||||||||||
融资租赁义务 |
( |
) | ||||||||||
经营租赁义务 |
||||||||||||
累计赤字 |
( |
) | ( |
) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
$ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | ( |
) | ||||
|
|
|
|
|
|
截至2022年6月30日 |
||||||||
剩余 |
使用权 |
|||||||
以千计 |
期限(年) |
资产 |
||||||
明尼苏达州罗斯维尔租约 |
$ | |||||||
|
|
|||||||
总计 |
$ | |||||||
|
|
以千计 |
截至三个月 June 30, 2022 |
截至六个月 June 30, 2022 |
||||||
融资租赁成本 |
$ | $ | ||||||
经营租赁成本 |
||||||||
可变租赁成本 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
总计 |
$ | $ | ||||||
|
|
|
|
除租期和贴现率外,以千为单位 |
自及于 截至六个月 June 30, 2022 |
|||||||
运营中 |
融资 |
|||||||
为计量租赁负债所包括的金额支付的现金: |
||||||||
营运现金流 |
$ | $ | ||||||
融资现金流 |
$ | $ | ||||||
加权平均剩余租赁年限(年) |
||||||||
加权平均贴现率 |
% | % | ||||||
|
|
|
|
以千计 |
运营中 |
融资 |
总计 |
|||||||||
2022年剩余时间 |
$ | $ | $ | |||||||||
2023 |
||||||||||||
2024 |
||||||||||||
2025 |
||||||||||||
2026 |
||||||||||||
2027 |
||||||||||||
此后 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
减去:推定利息 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
总计 |
$ | $ | $ | |||||||||
|
|
|
|
|
|
截至6月30日的三个月, |
截至6月30日的六个月, |
|||||||||||||||
以千计 |
2022 |
2021 |
2022 |
2021 |
||||||||||||
基于股票的薪酬费用: |
||||||||||||||||
研发 |
$ |
$ | $ |
$ | ||||||||||||
销售、一般和管理 |
( |
) | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
总计 |
$ |
$ | $ |
$ | ( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
截至6月30日的三个月, |
截至6月30日的六个月, |
|||||||||||||||
以千计 |
2022 |
2021 |
2022 |
2021 |
||||||||||||
利息,净额: |
||||||||||||||||
利息支出 |
$ |
( |
) |
$ | ( |
) | $ |
( |
) |
$ | ( |
) | ||||
利息收入 |
||||||||||||||||
普通股认股权证-融资成本摊销 |
( |
) |
( |
) |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
总计 |
$ |
( |
) |
$ | ( |
) | $ |
( |
) |
$ | ( |
) | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
以千计 |
自.起 6月30日, 2022 |
自.起 十二月三十一日, 2021 |
||||||
现金、现金等价物和受限现金: |
||||||||
现金和现金等价物 |
$ |
$ | ||||||
受限现金 |
||||||||
非当前 受限现金 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
总计 |
$ |
$ | ||||||
|
|
|
|
截至6月30日, |
||||||||
以千计 |
2022 |
2021 |
||||||
支付的利息 |
$ |
$ | ||||||
|
|
|
|
截至6月30日, |
||||||||
以千计 |
2022 |
2021 |
||||||
从杰富瑞应收通过自动柜员机发行的股票 |
$ |
( |
) |
$ | ||||
非现金 增加土地、建筑和设备 |
$ |
( |
) |
$ | ||||
计入股东权益的未支付股票发行成本 |
$ |
$ | ||||||
采用租赁会计准则对股东权益的累积影响 |
$ |
$ | ||||||
设立经营租约 使用权 |
$ |
$ | ||||||
|
|
|
|
• | 研发(R&D)费用,以继续增强其PlantSpring技术平台的能力; |
• | 研发费用和潜在的资本支出,以将其生物工厂生产系统从实验室规模扩大到各种试验容器尺寸; |
• | 为其许可客户进一步开发传统农业种子性状产品候选产品的其他研发费用; |
• | 在客户未报销的范围内,对其当前和未来正在开发的产品进行监管研究和其他相关活动; |
• | 收购或 In-许可 其他产品、技术、种质或者其他生物材料; |
• | 维护、保护、扩大和捍卫其知识产权组合,包括与PlantSpring技术平台和BioFactory生产系统相关的知识产权; |
• | 努力吸引和留住技术人才; |
• | 确定并与客户、被许可方和基础设施合作伙伴谈判协议;以及 |
• | 遇到上述任何情况的任何延迟或遇到问题,包括由于 新冠肺炎 大流行及其影响。 |
1. | Markets和Markets, 个人护理配料市场--2025年全球预测 |
2. |
Markets和Markets, 全球彩妆市场预测至2020年, |
3. | Markets和Markets, 香料市场--2019年全球趋势与预测 |
4. | Markets和Markets, 香精香料市场--2026年全球预测 |
截至6月30日的三个月, |
||||||||||||||||
2022 |
2021 |
$Change |
更改百分比 |
|||||||||||||
(单位为千,百分比值除外) |
||||||||||||||||
收入 |
$ |
41 |
$ | 11,880 | $ | (11,839 | ) | (100 | )% | |||||||
销货成本 |
— |
11,527 | (11,527 | ) | (100 | )% | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
毛利 |
41 |
353 | (312 | ) | (88 | )% | ||||||||||
研发 |
3,250 |
2,844 | 406 | 14 | % | |||||||||||
销售、一般和管理 |
3,556 |
3,493 | 63 | 2 | % | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
运营亏损 |
(6,765 |
) |
(5,984 | ) | (781 | ) | (13 | )% | ||||||||
薪资保障计划贷款终止后的收益 |
— |
1,528 | (1,528 | ) | (100 | )% | ||||||||||
利息,净额 |
(16 |
) |
(357 | ) | 341 | 96 | % | |||||||||
非运营 收入(费用) |
4,296 |
6 | 4,290 | 71,500 | % | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
净亏损 |
$ |
(2,485 |
) |
$ | (4,807 | ) | $ | 2,322 | 48 | % | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
每股基本和摊薄净亏损 |
$ |
(0. |
) | $ | (0.13 | ) | $ | 0.08 | 62 | % | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
调整后的EBITDA 1 |
$ | (4,815 |
) |
$ | (5,814 | ) | $ | 999 | 17 | % | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
截至6月30日的六个月, |
||||||||||||||||
2022 |
2021 |
$Change |
更改百分比 |
|||||||||||||
(单位为千,百分比值除外) |
||||||||||||||||
收入 |
$ |
73 |
$ | 16,282 | $ | (16,209 | ) | (100 | )% | |||||||
销货成本 |
— |
18,272 | (18,272 | ) | (100 | )% | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
毛利 |
73 |
(1,990 | ) | 2,063 | 104 | % | ||||||||||
研发 |
6,191 |
5,894 | 297 | 5 | % | |||||||||||
销售、一般和管理 |
6,736 |
7,781 | (1,045 | ) | (13 | )% | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
运营亏损 |
(12,854 |
) |
(15,665 | ) | 2,811 | 18 | % | |||||||||
薪资保障计划贷款终止后的收益 |
— |
1,528 | (1,528 | ) | (100 | )% | ||||||||||
利息,净额 |
(33 |
) |
(703 | ) | 670 | 95 | % | |||||||||
营业外收入(费用) |
4,783 |
5 | 4,778 | 95,560 | % | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
净亏损 |
$ |
(8,104 |
) |
(14,835 | ) | $ | 6,731 | 45 | % | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
每股基本和摊薄净亏损 |
$ |
(0.18 |
) |
(0.40 | ) | $ | 0.22 | 55 | % | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
调整后的EBITDA 1 |
$ |
(9,769 |
) |
(12,641 | ) | $ | 2,872 | 23 | % | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
截至6月30日的六个月, | ||||||||||||||||
以千计 |
2022 |
2021 |
$Change |
% 变化 |
||||||||||||
净亏损 |
$ |
(8,104 |
) |
$ | (14,835 | ) | $ | 6,731 | 45 | % | ||||||
薪资保障计划贷款终止后的收益 |
— |
(1,528 | ) | 1,528 | 100 | % | ||||||||||
折旧及摊销费用 |
763 |
1,180 | (417 | ) | (35 | )% | ||||||||||
基于股票的薪酬 |
1,855 |
(371 | ) | 2,226 | 600 | % | ||||||||||
普通权证按市价计价的未实现(收益)损失 |
(4,723 |
) |
— | (4,723 | ) | NM | ||||||||||
经营性资产和负债的变动 |
(1,067 |
) |
4,305 | (5,372 | ) | (125 | )% | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
经营活动使用的现金净额 |
$ |
(11,276 |
) |
$ | (11,249 | ) | $ | (27 | ) | NM | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
截至6月30日的六个月, |
||||||||||||||||
以千计 |
2022 |
2021 |
$Change |
% 变化 |
||||||||||||
出售短期投资所得收益 |
$ |
— |
$ | 11,698 | $ | (11,698 | ) | (100 | )% | |||||||
购买土地、建筑物和设备 |
(1,289 |
) |
(307 | ) | (982 | ) | (320 | )% | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
投资活动提供的现金净额 |
$ |
(1,289 |
) |
$ | 11,391 | $ | (12,680 | ) | (111 | )% | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
截至6月30日的六个月, |
||||||||||||||||
以千计 |
2022 |
2021 |
$Change |
% 变化 |
||||||||||||
普通股发行收益 |
$ |
11,209 |
$ | — | $ | 11,209 | NM | |||||||||
与发行股票有关的成本 |
(961 |
) |
— |
(961 | ) | NM | ||||||||||
偿还融资租赁债务 |
(190 |
) |
(178 | ) | (12 | ) | (7 | )% | ||||||||
行使股票期权所得收益 |
— |
227 | (227 | ) | (100 | )% | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
融资活动提供的现金净额 |
$ |
10,058 |
$ | 49 | 10,009 | 20,427 | % | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
自.起 June 30, 2022 |
||||
普通权证的估计公允价值 |
$ |
0.09 |
||
假设: |
||||
无风险利率 |
3.0 |
% | ||
预期波动率 |
85.0 |
% | ||
预计清算期限(以年为单位) |
5.2 |
|||
|
|
截至6月30日的三个月, |
截至6月30日的六个月, |
|||||||||||||||
以千计 |
2022 |
2021 |
2022 |
2021 |
||||||||||||
净亏损(公认会计准则衡量标准) |
$ |
(2,485 |
) |
$ | (4,807 | ) | $ |
(8,104 |
) |
$ | (14,835 | ) | ||||
非公认会计原则 调整: |
||||||||||||||||
商品衍生产品影响,净额 |
— |
(658 | ) | — |
(447 | ) | ||||||||||
对存货的可变现净值调整 |
— |
(859 | ) | — |
(72 | ) | ||||||||||
第16款人员过渡开支 |
116 |
13 | 232 |
2,734 | ||||||||||||
重新捕获 非现金 股票薪酬 |
— |
— | — |
(2,540 | ) | |||||||||||
薪资保障计划贷款终止后的收益 |
— |
(1,528 | ) | — |
(1,528 | ) | ||||||||||
非运营 收入(费用) |
(4,296 |
) |
(6 | ) | (4,783 |
) |
(5 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
调整后净亏损 |
$ |
(6,665 |
) |
$ | (7,845 | ) | $ |
(12,655 |
) |
$ | (16,693 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
截至6月30日的三个月, |
截至6月30日的六个月, |
|||||||||||||||
2022 |
2021 |
2022 |
2021 |
|||||||||||||
每股净亏损(GAAP衡量标准) |
$ |
(0.05 |
) |
$ | (0.13 | ) | $ |
(0.18 |
) |
$ | (0.40 | ) | ||||
非公认会计原则 调整: |
||||||||||||||||
商品衍生产品影响,净额 |
— |
(0.02 | ) | — |
(0.01 | ) | ||||||||||
对存货的可变现净值调整 |
— |
(0.02 | ) | — |
— | |||||||||||
第16款人员过渡开支 |
— |
— | 0.01 |
0.07 | ||||||||||||
重新捕获 非现金 股票薪酬 |
— |
— | — |
(0.07 | ) | |||||||||||
薪资保障计划贷款终止后的收益 |
— |
(0.04 | ) | — |
(0.04 | ) | ||||||||||
非运营 收入(费用) |
(0.09 |
) |
— | (0.11 |
) |
— | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
调整后每股净亏损 |
$ |
(0.14 |
) |
$ | (0.21 | ) | $ |
(0.28 |
) |
$ | (0.45 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
截至6月30日的三个月, |
截至6月30日的六个月, |
|||||||||||||||
以千计 |
2022 |
2021 |
2022 |
2021 |
||||||||||||
净亏损(公认会计准则衡量标准) |
$ |
(2,485 |
) |
$ | (4,807 | ) | $ |
(8,104 |
) |
$ | (14,835 | ) | ||||
非公认会计原则 调整: |
||||||||||||||||
利息,净额 |
16 |
357 | 33 |
703 | ||||||||||||
折旧及摊销费用 |
393 |
595 | 763 |
1,180 | ||||||||||||
经营租赁使用权资产摊销费用 |
118 |
— | 235 |
— | ||||||||||||
基于股票的薪酬费用 |
1,323 |
1,079 | 1,855 |
(371 | ) | |||||||||||
商品衍生产品影响,净额 |
— |
(658 | ) | — |
(447 | ) | ||||||||||
对存货的可变现净值调整 |
— |
(859 | ) | — |
(72 | ) | ||||||||||
第16款人员过渡开支 |
116 |
13 | 232 |
2,734 | ||||||||||||
薪资保障计划贷款终止后的收益 |
— |
(1,528 | ) | — |
(1,528 | ) | ||||||||||
非运营 收入(费用) |
(4,296 |
) |
(6 | ) | (4,783 |
) |
(5 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
调整后的EBITDA |
$ |
(4,815 |
) |
$ | (5,814 | ) | $ |
(9,769 |
) |
$ | (12,641 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
(a) | 展品索引 |
展品 数 |
描述 | |
3.1 | 修订后的公司注册证书(通过引用公司季度报告表格附件3.1并入10-Q(2017年9月1日向美国证券交易委员会提交) | |
3.2 | 修订及重新编订附例(参照本公司季度报告表格附件3.2并入10-Q(2018年5月7日提交给美国证券交易委员会) | |
31.1* | 按照《规则》对行政总裁的证明13a-14(a)和15d-14(a)《交易法》 | |
31.2* | 按照规则对首席财务官进行核证13a-14(a)和15d-14(a)《交易法》 | |
32* | 根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第906节通过的《美国法典》第18编第1350条对首席执行官和首席财务官的证明 | |
101.INS* | 内联XBRL实例文档 | |
101.SCH* | 内联XBRL分类扩展架构文档 | |
101.CAL* | 内联XBRL分类扩展计算链接库文档 | |
101.DEF* | 内联XBRL分类扩展定义Linkbase文档 | |
101.LAB* | 内联XBRL分类扩展标签Linkbase文档 | |
101.PRE* | 内联XBRL分类扩展演示文稿Linkbase文档 | |
104* | 本公司季度报告的封面为Form 10-Q 截至2022年6月30日的季度,已采用内联XBRL格式 |
* | 随函存档 |
† | 指管理合同或补偿计划。 |
CALYXT公司 | ||
发信人: | /s/迈克尔·A·卡尔 | |
姓名: | 迈克尔·A·卡尔 | |
标题: | 总裁&首席执行官 (首席行政主任) | |
发信人: | /s/威廉·F·科恰克 | |
姓名: | 威廉·F·科沙克 | |
标题: | 首席财务官 (首席财务会计官) |