Document

本文档中包含的某些机密信息已被省略，因为这些信息(I)不是实质性的，(Ii)可能会对Zymeworks Inc.造成竞争损害。如果公开披露的话。已遗漏的信息已在本文档中注明，占位符由标记标识[…***…]”.

本协议的第三次修订(定义见下文)于2022年6月6日(“第三次修订生效日期”)生效，第一三共株式会社(Daiichi Sankyo Company，Limited)是根据日本法律成立和存在的公司，其主要业务办事处位于3-5-1，日本东京市中央区日本桥本町103-8426(“DS”)，以及Zymeworks Inc.(根据不列颠哥伦比亚省法律成立和存在的公司，地址为加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华东4大道114号800室)(“Zymeworks”)。Zymeworks和DS各自单独称为“当事人”，并一起称为“当事人”。

A.DS和Zymeworks于2016年9月26日签订了经2018年9月25日和2021年7月2日修订的特定合作和交叉许可协议(“协议”)，据此，DS根据DS知识产权(定义见协议)授予了某些许可，而Zymeworks则根据Zymeworks知识产权(定义见协议)向DS授予了某些许可。

B.双方现在希望修改协议，以反映双方的协议，即将授予Zymeworks的许可证扩大到最多六(6)[…***…]1产品(如本协议所定义)，全部如本协议所述。

因此，考虑到本协议中包含的相互契约和协议，双方都承认这些契约和协议是充分的，双方同意自第三修正案生效之日起如下：

1.定义。除本修正案另有规定外，此处使用的初始大写术语应具有本协议中赋予它们的含义。

2.第2.2.2(A)节[…***…]2个许可证。现将本协议第2.2.2(A)节的第二句全文删除，并替换为：

3.没有其他修改。除本修正案特别规定外，本协议的条款和条件应保持完全效力和作用。本修正案规定的任何义务的放弃，除非以书面形式提出，并由给予该豁免的一方签署，否则无效。除非由每一缔约方的授权代表签署书面文件，否则不得修改或修改本修正案的任何规定。

4.其他。本修正案与本协议一起，阐明了双方对本协议主题的完整协议和理解，并取代了双方之间关于该主题的所有口头或书面建议和所有其他通信。本修正案可通过电子签名和两(2)份或更多副本签署，每份副本应被视为正本，但所有副本应共同构成一份相同的文书。本修正案应受纽约州法律和美国专利法的管辖和解释，不涉及任何法律冲突规则。本修正案以英文编写，对本修正案条款的解释及任何争议应以英文为准。