ovv-ex101_357.htm

这是OVINTIV Inc.对综合激励计划的第二次修订。(《第二修正案》)，由特拉华州一家公司Ovintiv，Inc.(以下简称Ovintiv)于2022年5月5日(“生效日期”)作出。

鉴于，Ovintiv管理和维护Ovintiv Inc.的综合激励计划，日期为2019年2月13日(于2020年1月24日修订的“综合计划”)；

鉴于根据综合计划第12.3(A)(I)节，以及适用的证券法和交易所规则的要求，必须获得出席股份持有人会议并亲自或由其代表投票的多数股份，以增加根据综合计划授予的奖励(“股份储备”)可发行的最大股份数量；

鉴于2022年2月24日，董事会根据人力资源和薪酬委员会的建议，经股东批准，一致批准了一项综合计划修正案，将股份公积金增加600万股，总数增至1200万股(“增加股份公积金”)；

鉴于，出席奥文蒂夫2022年5月4日股东周年大会并亲自或由受委代表出席并投票的大多数股份批准增加股份储备；以及

大写术语。此处使用的大写术语和未另行定义的术语具有综合计划中赋予这些术语的含义

综合计划修正案。

综合计划的第3.1节全部删除，代之以：

计划最大值。根据本计划授予的奖励(包括激励股票期权)，可从国库发行或在公开市场购买并交付给参与者的最高股票数量应为12,000,000股。在符合授予协议有关奖励的条款的情况下，根据本计划提供的奖励股份可由委员会全权酌情决定从库房发行或在公开市场购买或以其他方式购买。

自生效日期起及之后，综合计划中所有提及的“计划”将指经本第二修正案修订的综合计划。

治国理政。第二修正案将由特拉华州现行法律管辖并根据其解释，不涉及法律冲突原则。

执行和交付。本第二修正案可通过传真或便携文件格式(Pdf)签署或签署，通过传真或pdf的签署或签署应与签署或签署原件具有相同的效力。