除下文第6节另有规定外,如果与股息或其他分派相关的与您的股票单位相关的股票的股份是按照本奖励协议的规定向您发行的,则在符合上文第2节所述的相同限制的情况下,未投资且不计利息的股票以现金形式支付给您,且不包括利息。如阁下的关连股份单位未归属,阁下将无权收取或入账就已发行股份支付的任何该等股息或其他分派。
4.和解。在符合上文第2节及本计划第13.05节所载条款及条件的情况下,除下文第6节另有规定外,本公司应于(I)适用于该等股份单位的归属日期或(Ii)阁下以非雇员身分离职后,于切实可行范围内尽快(且不迟於)在(I)适用于该等股份单位的归属日期或(Ii)阁下以非雇员身份离职后三十(30)日内,向阁下发行一股股份。
5.没收和偿还条款。如果委员会全权决定您在任何时间故意从事对本公司(或任何相关公司)有害的行为,委员会可宣布立即没收本股票单位奖励的全部或部分。如果委员会自行决定您故意从事对公司(或任何相关公司)有害的行为,您应向公司偿还您根据本奖励协议拥有的公司股票的全部或任何既得股份,或根据本奖励协议向您出售公司股票所变现的全部或任何金额,以及委员会要求的以现金支付给您的任何股息或分派;只要您在根据本奖励协议归属该等公司股票或支付该等股息或分派(视何者适用而定)后一年内,已获书面通知委员会的决定。本节规定的还款或没收应由董事会或其受权人以董事会或其受权人认为适当的方式执行。您接受本授标协议中所反映的股票单位,即表示您接受本节的没收和偿还条款。尽管如上所述,如果在本授标协议日期后本公司的控制权发生变更,则您故意从事有害于本公司(或任何相关公司)的行为的决定必须由一个委员会作出,该委员会的大多数成员是在紧接本公司控制权变更之前的三个月期间担任本公司独立董事的成员。此外,尽管本协议有任何相反规定,, 任何偿还或追回不适用于您作为非雇员董事之前或之后发生的行为。
6.股票单位/股息的延期。本公司可准许阁下延迟收取以下部分或全部:(I)根据阁下的股份单位将向阁下发行的股份及/或(Ii)因归属阁下的股份单位而须就根据阁下的股份单位向阁下发行的任何股份向阁下支付的任何累积现金股息或其他分派。如果本公司允许此类延期,本公司应制定作出此类延期选择和支付此类延期付款的规则和程序,这些规则和程序在形式和实质上应符合根据守则第409A节颁布的适用法规。因此,任何股票发行及/或根据贵公司股票单位支付现金股息或分派而须受该等递延的规限,须根据阁下的递延选择及作出该等递延选择及支付该等递延的其他规则及程序向阁下发行或支付。
7.股东权利。在本奖励协议条文的规限下,阁下一般不会拥有公司股份持有人对根据本奖励协议授予阁下的股份单位的任何权利,除非及直至发行相关股份。
8.转让限制。在根据本奖励协议授予您的股票单位完全归属并根据本奖励协议发行股票之前,您不得出售、转让、转让、质押、质押或抵押根据本奖励协议授予您的股票单位。
9.零碎股份。不会发行公司股票的零碎股份,任何零碎股份都应以现金支付。