《分配协议》第三修正案
Vericel Corporation(“Vericel”或“客户”)与Allcare Plus Pharmacy LLC(“Allcare”)之间的2018年7月26日配药协议(“协议”)的第三项修正案将于2022年5月16日(“生效日期”)生效。
独奏会
鉴于,Vericel和Allcare是本协议的缔约方;
鉴于双方希望修改本协定;
因此,现在,出于良好和有价值的考虑,双方同意将本协议修改如下
1.双方同意将第7条条款全部替换为:“7.条款。本协议的期限应持续到2024年5月31日(以下简称“期限”),除非根据分发协议另行终止。“
2.双方同意,本协议的所有其他条件将继续有效,如果与本第三修正案发生冲突,应以这些条款为准
3.双方同意修改《分配协议》中的附件A--付款条款和定价。本修正案附件A中列出的费用反映了2022年5月16日至2024年5月31日期间的费用。
附件A
Vericel Maci计划
费用:
Allcare对本修正案中概述的服务的费用如下:
开票进度表
Allcare将按如下方式向客户开具发票:
固定费用:
客户将在每个季度的第一个月和第一天(按适用比例)按季度预先开具发票,以支付期限内的所有固定费用。
可变、交易、传递成本和现金支出:
客户将根据期限内提供的服务(实际情况)按月开具欠款发票。
付款条件:
自发票开出之日起三十(30)天内付款。
客户还应报销Allcare与提供服务相关的合理旅费和其他自付费用,但此类费用应按客户要求逐项列出,不收取额外费用或加价。
自生效之日起,双方已由其正式授权的代表签署本修正案,特此为证。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
VERICEL公司 | | | Allcare Plus药房有限责任公司 |
发信人: | 首席财务官乔·玛拉 | | | | 发信人: | 阿伦·雷顿 | |
姓名: | 乔·玛拉 | | | | 姓名: | 阿伦·雷顿 | |
标题: | 首席财务官 | | | | 标题: | GM&Lead | |
日期: | 5/13/2022 | | | | 日期: | May 13, 0222 | |