美国
美国证券交易委员会
华盛顿特区,20549
表格6-K
外国私人发行商报告
根据规则13a-16或15d-16
根据1934年的《证券交易法》
2022年7月
委员会档案第001-15216号
HDFC银行有限公司
(注册人姓名英文译本)
HDFC银行,Senapati Bapat Marg,
孟买下帕雷尔。400 013,印度
(主要行政办公室地址)
用复选标记表示注册人是在20-F表还是40-F表的封面下提交或将提交年度报告。
Form 20-F Form 40-F ☐
用复选标记表示注册人是否按照S-T规则第101(B)(1)条所允许的纸质提交表格6-K:YES☐No
注:S-T规则第101(B)(1)条只允许在仅为向证券持有人提供所附年度报告的情况下以纸质形式提交表格6-K。
用复选标记表示注册人是否按照S-T规则第101(B)(7)条:YES☐No(是)以纸质提交表格6-K
注:规则S-T规则101(B)(7)只允许以书面形式提交表格6-K,只要该报告或其他文件不是新闻稿,注册人的外国私人发行人必须根据注册人注册成立为公司、住所或合法组织的司法管辖区的法律(注册人的母国),或注册人的证券交易所在的母国交易所的规则提供并公布该报告或其他文件,只要该报告或其他文件不是新闻稿,且如果讨论的是重大事件,则无需提供,也未分发给注册人的证券持有人。已 成为Form 6-K提交的主题或委员会在Edga上提交的其他文件。
勾选标记表示注册人通过提供本表格中包含的信息是否也根据1934年《证券交易法》下的规则12g3-2(B)向委员会提供信息。是,☐不是
如果标有是,请在下方注明根据规则12g3-2(B):82分配给注册人的文件编号--不适用。
签名
根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式促使本报告由正式授权的签署人代表其签署。
HDFC银行有限公司 | ||||||
(注册人) | ||||||
日期:2022年7月18日 | 通过 | /s/Santosh Haldankar | ||||
姓名:桑托什·霍尔丹卡尔 | ||||||
职务:总裁高级副(法务)、公司秘书 |
展品索引
根据表格6-K的一般说明,兹提供下列文件(带有下面列出的证物编号),并作为本报告的一部分。
证物一
描述
2022年7月16日致美利坚合众国(美国)纽约州华尔街11号纽约证券交易所的信函,邮编:10005,告知HDFC银行有限公司截至2022年6月30日的季度未经审计的财务业绩。
July 16, 2022
纽约证券交易所
11、华尔街,
纽约,
NY 10005
美国
尊敬的先生,
B:2022年7月16日HDFC银行有限公司(世行)董事会会议结果
兹随函附上本行截至2022年6月30日止第一季度的独立及综合财务业绩(未经审计)、新闻稿 及联合法定审计师在这方面的报告。董事会在今天举行的会议上正式批准了这一结果。
请 在您的记录中记录相同的内容。
你的真心,
适用于HDFC Bank Limited
SD/-
桑托什·霍尔丹卡尔
高级副总裁总裁 -法律和公司秘书
附件:A/A。
HDFC银行有限公司
CIN : L65920MH1994PLC080618
孟买沃利Annie Besant路,Shivsagar Estate,Sandoz House,400 018。
网址:https://www.hdfcbank.com,电话:022-66521000,传真:022-24960739
截至2022年6月30日的季度未经审计的独立财务业绩
(₹(以紫胶表示) | ||||||||||||||||||
详情 |
截至的季度 | 截至的年度31.03.2022 | ||||||||||||||||
30.06.2022 | 31.03.2022 | 30.06.2021 | ||||||||||||||||
未经审计 | 已审核(请参阅附注4) | 未经审计 | 已审核 | |||||||||||||||
1 | 赚取利息(A)+(B)+(C)+(D) |
3517204 | 3344872 | 3048297 | 12775311 | |||||||||||||
A)预付款/汇票的利息/贴现 |
2740228 | 2590886 | 2359273 | 9851202 | ||||||||||||||
B)投资收益 |
719357 | 657653 | 649314 | 2604613 | ||||||||||||||
C)印度储备银行和其他银行间资金余额的利息 |
29624 | 69545 | 30283 | 255237 | ||||||||||||||
D)其他 |
27995 | 26788 | 9427 | 64259 | ||||||||||||||
2 | 其他收入 |
638823 | 763706 | 628850 | 2950990 | |||||||||||||
3 | 总收入(1)+(2) |
4156027 | 4108578 | 3677147 | 15726301 | |||||||||||||
4 | 利息支出 |
1569062 | 1457598 | 1347401 | 5574354 | |||||||||||||
5 | 营运开支(一)+(二) |
1050181 | 1015279 | 816043 | 3744219 | |||||||||||||
I)员工成本 |
350024 | 314464 | 276558 | 1203169 | ||||||||||||||
二)其他业务费用 |
700157 | 700815 | 539485 | 2541050 | ||||||||||||||
6 | 支出总额(4)+(5)(不包括拨备和或有事项) |
2619243 | 2472877 | 2163444 | 9318573 | |||||||||||||
7 | 扣除拨备和或有事项前的营业利润(3)-(6) |
1536784 | 1635701 | 1513703 | 6407728 | |||||||||||||
8 | 拨备(除税外)和或有事项 |
318773 | 331235 | 483084 | 1506183 | |||||||||||||
9 | 特殊项目 |
| | | | |||||||||||||
10 | 一般活动税前利润/(亏损)(7)-(8)-(9) |
1218011 | 1304466 | 1030619 | 4901545 | |||||||||||||
11 | 税费支出 |
298412 | 298948 | 257655 | 1205412 | |||||||||||||
12 | 一般经营活动税后净利润/(亏损)(10)-(11) |
919599 | 1005518 | 772964 | 3696133 | |||||||||||||
13 | 非常项目(税费净额) |
| | | | |||||||||||||
14 | (12)-(13)期间的净利润/(亏损) |
919599 | 1005518 | 772964 | 3696133 | |||||||||||||
15 | 已缴足股本(面值₹1/-各) |
55546 | 55455 | 55267 | 55455 | |||||||||||||
16 | 不包括重估储备的储备 | 23953838 | ||||||||||||||||
17 | 分析比率和其他披露: |
|||||||||||||||||
(I)印度政府所持股份的百分比 |
无 | 无 | 无 | 无 | ||||||||||||||
(Ii)资本充足率 |
17.5 | % | 18.9 | % | 19.1 | % | 18.9 | % | ||||||||||
(Iii)每股盈利(EPS)(₹)(面值₹各1个/- 个): | ||||||||||||||||||
(A)非常项目前和非常项目后的基本每股收益(税费净额)--非年化 |
16.6 | 18.1 | 14.0 | 66.8 | ||||||||||||||
(B)非常项目前和非常项目后稀释每股收益(税费净额)--非年化 |
16.5 | 18.0 | 13.9 | 66.3 | ||||||||||||||
(四)净资产负债率: | ||||||||||||||||||
(A)不良资产总额 |
1803367 | 1614096 | 1709851 | 1614096 | ||||||||||||||
(B)净净资产负债表 |
488773 | 440768 | 548580 | 440768 | ||||||||||||||
(C)不良贷款总额占垫款总额的百分比 |
1.28 | % | 1.17 | % | 1.47 | % | 1.17 | % | ||||||||||
(D)净不良资产占净垫款的百分比 |
0.35 | % | 0.32 | % | 0.48 | % | 0.32 | % | ||||||||||
(5)资产回报率(平均值)--非年化 |
0.46 | % | 0.52 | % | 0.45 | % | 2.03 | % | ||||||||||
(Vi)净资产 |
24332225 | 23361381 | 20343590 | 23361381 | ||||||||||||||
(Vii)未偿还可赎回优先股 |
| | | | ||||||||||||||
(Viii)资本赎回准备金 |
| | | | ||||||||||||||
(九)负债与权益比率 |
0.36 | 0.33 | 0.21 | 0.33 | ||||||||||||||
(X)总负债与总资产之比 |
8.23 | % | 8.93 | % | 7.48 | % | 8.93 | % |
-债务是指剩余期限超过一年的借款。债务总额代表银行的总借款。
注册。办公室:孟买下帕雷尔(西)塞纳帕蒂·巴帕特·玛格HDFC银行大楼HDFC银行,邮编:400013。
根据《会计准则第17号--本行营业分部报告》的分部信息如下:
(₹(以紫胶表示) | ||||||||||||||||||
详情 |
截至的季度 | 截至的年度31.03.2022 | ||||||||||||||||
30.06.2022 | 31.03.2022 | 30.06.2021 | ||||||||||||||||
未经审计 | 已审核(请参阅附注4) | 未经审计 | 已审核 | |||||||||||||||
1 |
细分市场收入 |
|||||||||||||||||
a) |
财务处 |
737964 | 789877 | 864433 | 3438512 | |||||||||||||
b) |
零售银行业务 |
3168563 | 3074825 | 2697467 | 11518991 | |||||||||||||
c) |
批发银行业务 |
1864207 | 1768754 | 1440699 | 6648293 | |||||||||||||
d) |
其他银行业务 |
598469 | 553595 | 486344 | 2149621 | |||||||||||||
e) |
未分配 |
874 | (1218 | ) | 0 | (1218 | ) | |||||||||||
总计 |
6370077 | 6185833 | 5488943 | 23754199 | ||||||||||||||
减去:部门间收入 |
2214050 | 2077255 | 1811796 | 8027898 | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
营业收入 |
4156027 | 4108578 | 3677147 | 15726301 | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
2 |
细分结果 |
|||||||||||||||||
a) |
财务处 |
26617 | 138376 | 270743 | 893951 | |||||||||||||
b) |
零售银行业务 |
270050 | 409644 | 109036 | 922324 | |||||||||||||
c) |
批发银行业务 |
736664 | 615697 | 535672 | 2505301 | |||||||||||||
d) |
其他银行业务 |
224753 | 168845 | 152858 | 738648 | |||||||||||||
e) |
未分配 |
(40073 | ) | (28096 | ) | (37690 | ) | (158679 | ) | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
税前利润总额 |
1218011 | 1304466 | 1030619 | 4901545 | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
3 |
细分资产 |
|||||||||||||||||
a) |
财务处 |
55198071 | 55176734 | 50692647 | 55176734 | |||||||||||||
b) |
零售银行业务 |
64446850 | 61946820 | 52627989 | 61946820 | |||||||||||||
c) |
批发银行业务 |
82280953 | 80813661 | 64890618 | 80813661 | |||||||||||||
d) |
其他银行业务 |
7924230 | 7659109 | 6270073 | 7659109 | |||||||||||||
e) |
未分配 |
1127049 | 1257183 | 912781 | 1257183 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
总计 |
210977153 | 206853507 | 175394108 | 206853507 | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
4 |
分部负债 |
|||||||||||||||||
a) |
财务处 |
7825587 | 7727363 | 7646558 | 7727363 | |||||||||||||
b) |
零售银行业务 |
134186107 | 129233974 | 113146545 | 129233974 | |||||||||||||
c) |
批发银行业务 |
41091705 | 41382531 | 30827241 | 41382531 | |||||||||||||
d) |
其他银行业务 |
618250 | 599476 | 491736 | 599476 | |||||||||||||
e) |
未分配 |
2227010 | 3900870 | 2033234 | 3900870 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
总计 |
185948659 | 182844214 | 154145314 | 182844214 | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
5 |
已动用资本 |
|||||||||||||||||
(分部资产-分部负债) | ||||||||||||||||||
a) |
财务处 |
47372484 | 47449371 | 43046089 | 47449371 | |||||||||||||
b) |
零售银行业务 |
(69739257 | ) | (67287154 | ) | (60518556 | ) | (67287154 | ) | |||||||||
c) |
批发银行业务 |
41189248 | 39431130 | 34063377 | 39431130 | |||||||||||||
d) |
其他银行业务 |
7305980 | 7059633 | 5778337 | 7059633 | |||||||||||||
e) |
未分配 |
(1099961 | ) | (2643687 | ) | (1120453 | ) | (2643687 | ) | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
总计 |
25028494 | 24009293 | 21248794 | 24009293 | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
已根据目标客户概况、产品和服务的性质、不同的风险和回报、组织结构、内部业务报告系统和印度央行规定的指导方针来确定和报告业务部门。在其2022年4月7日关于建立数字银行部门(DBU)的通知中,印度央行规定数字银行部门作为零售银行部门的一个子部门进行报告。拟议的银行DBU尚未开始运作,在考虑到由印度银行协会(IBA)组成的DBU工作组(包括银行和RBI的代表)的讨论后,将根据DBU工作组的决定将数字银行报告为零售银行部门的一个单独的细分市场。
备注:
1 | 资产负债表如下: |
(₹(以紫胶表示) | ||||||||||||
详情 | 截至30.06.2022 | 截至30.06.2021 | 截至31.03.2022 | |||||||||
未经审计 | 未经审计 | 已审核 | ||||||||||
资本和负债 |
||||||||||||
资本 |
55546 | 55267 | 55455 | |||||||||
储备和盈余 |
24972948 | 21193527 | 23953838 | |||||||||
存款 |
160475997 | 134582934 | 155921744 | |||||||||
借款 |
17360589 | 13127502 | 18481721 | |||||||||
其他法律责任及准备金 |
8112073 | 6434878 | 8440749 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
总计 |
210977153 | 175394108 | 206853507 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
资产 |
||||||||||||
印度储备银行的现金和余额 |
10150734 | 10462511 | 12999564 | |||||||||
在银行的余额和资金随时待命和短时间通知 |
1226367 | 1535458 | 2233130 | |||||||||
投资 |
49615668 | 43613164 | 45553570 | |||||||||
预付款 |
139506768 | 114765164 | 136882093 | |||||||||
固定资产 |
629856 | 500538 | 608368 | |||||||||
其他资产 |
9847760 | 4517273 | 8576782 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
总计 |
210977153 | 175394108 | 206853507 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
2 | 上述财务结果已于2022年7月16日董事会会议上通过。截至2022年6月30日的季度财务业绩已接受银行法定审计师(M S K A&Associates,特许会计师和M M Nissim&Co LLP,特许会计师)的有限审查。M S K A&Associates,特许会计师事务所审查了截至2021年6月30日的季度财务业绩。 |
3 | 本银行在编制这些财务业绩时应用了其重要的会计政策 与截至2022年3月31日的年度财务报表中遵循的财务报表一致。RBI发布的任何通知/指示在适用时都将预期执行。 |
4 | 截至2022年3月31日的季度数字是2021-22年财政年度经审计的数字与截至2021年12月31日的公布的年度迄今数字之间的平衡数字。 |
5 | 董事会在2022年4月4日举行的会议上批准了一项综合合并计划 (计划),以便:(I)将HDFC Investments Limited和HDFC Holdings Limited并入并与住房发展金融有限公司(HDFC Limited)合并;此后(Ii)根据2013年公司法第230至232条以及包括规则和条例在内的其他适用法律,将HDFC Limited合并为HDFC银行有限公司及其各自的股东和债权人。换股比例为面值的42股₹1/-银行每25股面值的股权换取1股₹2/-各 HDFC Limited。根据该计划,HDFC Limited与世界银行合并的指定日期应为该计划的生效日期。计划生效后,本行将于记录日期向HDFC Limited的股东发行股权。根据该计划,HDFC Limited在本行持有的股权将被终止。 |
根据适用法律,该计划须获得法定及监管当局以及有关股东及债权人所需的批准。此后,世行收到了一些上述批准和不反对的信函,但须满足这方面的某些条件。
6 | 董事会在2022年4月23日的会议上建议派发股息₹每股面值15.50股₹1/-从截至2022年3月31日的年度净利润中分得一笔,有待银行股东在下一届年度股东大会上批准。为计算于2022年6月30日的资本充足率而厘定资本资金时,已计入建议派息的影响。 |
7 | 在截至2022年6月30日的季度内,银行根据已批准的员工股票期权计划行使了 期权,分配了90,11,770股票。 |
8 | 印度正在摆脱新冠肺炎病毒,这是一种全球大流行,在过去两年里影响了世界经济。任何新的新冠肺炎浪潮对世行业绩的影响程度将取决于正在进行的以及未来的发展,其中包括有关新冠肺炎疫情严重性的任何新信息,以及任何遏制其传播或减轻其影响的行动,无论是政府授权的还是我们选举的。 |
9 | 在截至2022年6月30日的季度内,根据日期为2021年9月24日的RBI Master关于转移贷款风险的指示 转移/获得的贷款详情如下: |
(I)本行未转让任何有压力的贷款(不良资产及特别提及账户)及非违约贷款。
(Ii)通过转让获得的非违约贷款详情如下:
详情 |
价值 | |||
获得的贷款总额 (₹(在克雷尔) |
9,533.15 | |||
加权平均剩余期限(年) |
15.75 | |||
发起人加权平均持有期(年) |
1.60 | |||
发起人保留有益的经济利益 |
10 | % | ||
有形的安全覆盖范围 |
100 | % |
获得的贷款不会像对非公司借款人那样进行评级 。
(3)本银行并未取得任何有压力的贷款。
10 | 其他收入包括来自非基金银行业务的佣金收入、手续费、外汇和衍生产品交易的收入、投资损益(包括重估)、子公司的股息和以前注销的账户的收回。 |
11 | 其他经营费用包括支付给销售代理的佣金₹1,095.24克雷尔(上期:₹671.59克朗)。 |
12 | 前几个时期的数字已在必要时重新组合/重新分类,以符合当前 时期的分类。 |
13 | ₹ 10 lac = ₹一百万 |
₹1000万=₹1 crore
地点:孟买 | 萨希达尔·贾格迪尚 | |
日期:2022年7月16日 | 经营董事 |
HDFC银行有限公司
CIN : L65920MH1994PLC080618
孟买沃利Annie Besant路,Shivsagar Estate,Sandoz House,400 018。
网址:https://www.hdfcbank.com,电话:022-66521000,传真:022-24960739
截至2022年6月30日的季度未经审计的综合财务业绩
(₹(以紫胶表示) | ||||||||||||||||||
截至的季度 | 截至的年度31.03.2022 | |||||||||||||||||
详情 |
30.06.2022 | 31.03.2022 | 30.06.2021 | |||||||||||||||
未经审计 | 已审核(请参阅附注4) | 未经审计 | 已审核 | |||||||||||||||
1 | 赚取利息(A)+(B)+(C)+(D) |
3727381 | 3557419 | 3225376 | 13593641 | |||||||||||||
A)预付款/汇票的利息/贴现 |
2941376 | 2794295 | 2528096 | 10629534 | ||||||||||||||
B)投资收益 |
713722 | 651223 | 647645 | 2590706 | ||||||||||||||
C)印度储备银行和其他银行间资金余额的利息 |
31965 | 71725 | 32066 | 263078 | ||||||||||||||
D)其他 |
40318 | 40176 | 17569 | 110323 | ||||||||||||||
2 | 其他收入 |
692851 | 838626 | 667987 | 3175899 | |||||||||||||
3 | 总收入(1)+(2) |
4420232 | 4396045 | 3893363 | 16769540 | |||||||||||||
4 | 利息支出 |
1635826 | 1522653 | 1421850 | 5858433 | |||||||||||||
5 | 营运开支(一)+(二) |
1135508 | 1101352 | 870689 | 4031243 | |||||||||||||
I)员工成本 |
460686 | 420063 | 364374 | 1589703 | ||||||||||||||
二)其他业务费用 |
674822 | 681289 | 506315 | 2441540 | ||||||||||||||
6 | 支出总额(4)+(5)(不包括拨备和或有事项) |
2771334 | 2624005 | 2292539 | 9889676 | |||||||||||||
7 | 扣除拨备和或有事项前的营业利润(3)-(6) |
1648898 | 1772040 | 1600824 | 6879864 | |||||||||||||
8 | 拨备(除税外)和或有事项 |
366568 | 403055 | 536633 | 1792525 | |||||||||||||
9 | 特殊项目 |
| | | | |||||||||||||
10 | 一般活动税前利润/(亏损)(7)-(8)-(9) |
1282330 | 1368985 | 1064191 | 5087339 | |||||||||||||
11 | 税费支出 |
320663 | 321496 | 270163 | 1272249 | |||||||||||||
12 | 一般经营活动税后净利润/(亏损)(10)-(11) |
961667 | 1047489 | 794028 | 3815090 | |||||||||||||
13 | 非常项目(税费净额) |
| | | | |||||||||||||
14 | 未计少数股东权益的综合净利润/(亏损) (12)-(13) |
961667 | 1047489 | 794028 | 3815090 | |||||||||||||
15 | 更少:少数族裔的利益 |
3756 | 3188 | 1819 | 9815 | |||||||||||||
16 | 本集团当期应占综合净利润/(亏损) (14)-(15) |
957911 | 1044301 | 792209 | 3805275 | |||||||||||||
17 | 已缴足股本(面值₹1/-各) |
55546 | 55455 | 55267 | 55455 | |||||||||||||
18 | 不包括重估储备的储备 |
24677162 | ||||||||||||||||
19 | 分析比率: |
|||||||||||||||||
(I)印度政府所持股份的百分比 |
无 | 无 | 无 | 无 | ||||||||||||||
(2)每股收益(EPS) (₹)(面值₹ 1/- each): |
||||||||||||||||||
(A)非常项目前和非常项目后的基本每股收益(扣除税费)--非年化 | 17.3 | 18.8 | 14.4 | 68.8 | ||||||||||||||
(B)非常项目前和非常项目后每股摊薄收益(扣除税费)--非年化 | 17.2 | 18.7 | 14.3 | 68.3 |
注册。办公室:孟买下帕雷尔(西)塞纳帕蒂·巴帕特玛格HDFC银行大楼HDFC银行,邮编:400013。
根据《会计准则第17号--本行业务分部报告》的合并分部信息如下:
(₹(以紫胶表示) | ||||||||||||||||||
截至的季度 | 截至的年度31.03.2022 | |||||||||||||||||
30.06.2022 | 31.03.2022 | 30.06.2021 | ||||||||||||||||
详情 |
未经审计 | 已审核(请参阅附注4) | 未经审计 | 已审核 | ||||||||||||||
1 |
细分市场收入 |
|||||||||||||||||
a) |
财务处 |
737964 | 789877 | 864433 | 3438512 | |||||||||||||
b) |
零售银行业务 |
3168563 | 3074825 | 2697467 | 11518991 | |||||||||||||
c) |
批发银行业务 |
1864207 | 1768754 | 1440699 | 6648293 | |||||||||||||
d) |
其他银行业务 |
862674 | 841062 | 702560 | 3192860 | |||||||||||||
e) |
未分配 |
874 | (1218 | ) | | (1218 | ) | |||||||||||
总计 |
6634282 | 6473300 | 5705159 | 24797438 | ||||||||||||||
减去:部门间收入 |
2214050 | 2077255 | 1811796 | 8027898 | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
营业收入 |
4420232 | 4396045 | 3893363 | 16769540 | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
2 |
细分结果 |
|||||||||||||||||
a) |
财务处 |
26617 | 138376 | 270743 | 893951 | |||||||||||||
b) |
零售银行业务 |
270050 | 409644 | 109036 | 922324 | |||||||||||||
c) |
批发银行业务 |
736664 | 615697 | 535672 | 2505301 | |||||||||||||
d) |
其他银行业务 |
289072 | 233364 | 186430 | 924442 | |||||||||||||
e) |
未分配 |
(40073 | ) | (28096 | ) | (37690 | ) | (158679 | ) | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
税前利润和少数股权前利润总额 |
1282330 | 1368985 | 1064191 | 5087339 | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
3 |
细分资产 |
|||||||||||||||||
a) |
财务处 |
55198071 | 55176734 | 50692647 | 55176734 | |||||||||||||
b) |
零售银行业务 |
64446850 | 61946820 | 52627989 | 61946820 | |||||||||||||
c) |
批发银行业务 |
82280953 | 80813661 | 64890618 | 80813661 | |||||||||||||
d) |
其他银行业务 |
13432921 | 13099032 | 11406952 | 13099032 | |||||||||||||
e) |
未分配 |
1127049 | 1257183 | 912781 | 1257183 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
总计 |
216485844 | 212293430 | 180530987 | 212293430 | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
4 |
分部负债 |
|||||||||||||||||
a) |
财务处 |
7825587 | 7727363 | 7646558 | 7727363 | |||||||||||||
b) |
零售银行业务 |
134186107 | 129233974 | 113146545 | 129233974 | |||||||||||||
c) |
批发银行业务 |
41091705 | 41382531 | 30827241 | 41382531 | |||||||||||||
d) |
其他银行业务 |
5288415 | 5244034 | 4935981 | 5244034 | |||||||||||||
e) |
未分配 |
2227010 | 3900870 | 2033234 | 3900870 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
总计 |
190618824 | 187488772 | 158589559 | 187488772 | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
5 |
已动用资本 |
|||||||||||||||||
(分部资产-分部负债) |
||||||||||||||||||
a) |
财务处 |
47372484 | 47449371 | 43046089 | 47449371 | |||||||||||||
b) |
零售银行业务 |
(69739257 | ) | (67287154 | ) | (60518556 | ) | (67287154 | ) | |||||||||
c) |
批发银行业务 |
41189248 | 39431130 | 34063377 | 39431130 | |||||||||||||
d) |
其他银行业务 |
8144506 | 7854998 | 6470971 | 7854998 | |||||||||||||
e) |
未分配 |
(1099961 | ) | (2643687 | ) | (1120453 | ) | (2643687 | ) | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
总计 |
25867020 | 24804658 | 21941428 | 24804658 | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
已根据目标客户概况、产品和服务的性质、不同的风险和回报、组织结构、内部业务报告系统和印度央行规定的指导方针来确定和报告业务部门。在其2022年4月7日关于建立数字银行部门(DBU)的通知中,印度央行规定数字银行部门作为零售银行部门的一个子部门进行报告。拟议的银行DBU尚未开始运作,在考虑到由印度银行协会(IBA)组成的DBU工作组(包括银行和RBI的代表)的讨论后,将根据DBU工作组的决定将数字银行报告为零售银行部门的一个单独的细分市场。
备注:
1 | 综合资产负债表如下: |
(₹(以紫胶表示) | ||||||||||||
详情 | 截至30.06.2022 | 截至30.06.2021 | 截至31.03.2022 | |||||||||
未经审计 | 未经审计 | 已审核 | ||||||||||
资本和负债 |
||||||||||||
资本 |
55546 | 55267 | 55455 | |||||||||
储备和盈余 |
25736603 | 21821709 | 24677162 | |||||||||
少数股权 |
74871 | 64452 | 72041 | |||||||||
存款 |
160362905 | 134487389 | 155800303 | |||||||||
借款 |
21694614 | 17259080 | 22696650 | |||||||||
其他法律责任及准备金 |
8561305 | 6843090 | 8991819 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
总计 |
216485844 | 180530987 | 212293430 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
资产 |
||||||||||||
印度储备银行的现金和余额 |
10154061 | 10465660 | 13003071 | |||||||||
在银行的余额和资金随时待命和短时间通知 |
1574943 | 1764759 | 2535502 | |||||||||
投资 |
49001620 | 43064532 | 44926386 | |||||||||
预付款 |
144811146 | 119787580 | 142094228 | |||||||||
固定资产 |
650416 | 518657 | 628328 | |||||||||
其他资产 |
10278779 | 4914920 | 9091036 | |||||||||
合并商誉 |
14879 | 14879 | 14879 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
总计 |
216485844 | 180530987 | 212293430 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
2 | 上述财务业绩为HDFC Bank Limited、其附属公司及员工福利信托基金的综合财务业绩,在此统称为本集团。这些财务结果已在2022年7月16日举行的董事会会议上获得批准。截至2022年6月30日的季度的财务业绩已接受银行法定审计师(M S K A&Associates,特许会计师和M M Nissim&Co LLP,特许会计师)的有限审查。M S K A&Associates,特许会计师审核了截至2021年6月30日的季度的财务业绩 。 |
3 | 本集团在编制该等财务业绩时已应用其重要会计政策 ,与截至2022年3月31日止年度财务报表所遵循的一致。RBI发布的任何通知/指示在适用时都将预期执行。 |
4 | 截至2022年3月31日的季度数字是2021-22年财政年度经审计的数字与截至2021年12月31日的公布的年度迄今数字之间的平衡数字。 |
5 | 本银行董事会于2022年4月4日举行的会议上批准了一项合并计划(合并计划),以便:(I)将HDFC Investments Limited和HDFC Holdings Limited并入并与住房发展金融有限公司(HDFC Limited)合并;此后(Ii)根据2013年《公司法》第230至232条以及其他适用法律(包括规则和条例),将HDFC Limited并入HDFC Bank Limited及其各自的股东和债权人。换股比例为面值为 的42股₹1/-银行每25股面值的股权换1股 ₹2/-各为HDFC Limited。根据计划,HDFC Limited与银行合并并并入银行的指定日期为 计划的生效日期。计划生效后,本行将于记录日期向HDFC Limited的股东发行股权。根据该计划,HDFC Limited持有的银行股权将被终止。 |
根据适用法律,该计划须获得法定及监管当局以及有关股东及债权人所需的批准。此后,世行收到了一些上述批准和不反对的信函,但须满足这方面的某些条件。
6 | 董事会在2022年4月23日的会议上建议派发股息₹每股面值15.50股₹1/-从截至2022年3月31日的年度净利润中分得一笔,有待银行股东在下一届年度股东大会上批准。为计算于2022年6月30日的资本充足率而厘定资本资金时,已计入建议派息的影响。 |
7 | 印度正在摆脱新冠肺炎病毒,这是一种全球大流行,在过去两年里影响了世界经济。任何新一波新冠肺炎对本集团业绩的影响程度将取决于持续和未来的发展,其中包括有关新冠肺炎疫情严重程度的任何新信息,以及任何遏制其传播或减轻其影响的行动,无论是政府授权的还是我们选举的。 |
8 | 根据印度央行的指导方针,银行必须在《巴塞尔协议III》框架下进行第三支柱的综合披露,包括杠杆率、流动性覆盖率和净稳定资金比率(NSFR)。这些披露可在世行网站上查阅,网址为:link: https://www.hdfcbank.com/personal/resources/regulatory-disclosures.该等披露并未经法定核数师审核或审核。 |
9 | 前几个时期的数字已在必要时重新组合/重新分类,以符合当前 时期的分类。 |
10 | ₹ 10 lac = ₹一百万 |
₹1000万=₹1 crore
地点:孟买 | 萨希达尔·贾格迪尚 | |
日期:2022年7月16日 | 经营董事 |
![]() |
新闻稿 | HDFC银行。 HDFC银行大楼 塞纳帕蒂·巴帕特·玛格, 下帕雷尔, Mumbai - 400 013. CIN: L65920MH1994PLC080618 |
HDFC银行有限公司
截至2022年6月30日的季度财务业绩(印度公认会计准则)
HDFC Bank Limited董事会于2022年7月16日(星期六)在孟买举行的会议上批准了截至2022年6月30日的季度业绩(印度公认会计准则)。银行的法定审计师对这些账户进行了有限审查。
独立财务业绩:
损益表:截至2022年6月30日的季度
该银行的核心净收入(不包括交易和按市值计价的损失)增长19.8%,至₹截至2022年6月30日的季度的27,181.4%₹截至2021年6月30日的季度的22,696.5 CRE 。净收入总额(净利息收入加上其他收入)为₹截至2022年6月30日的季度为25,869.6克朗。
截至2022年6月30日的季度,净利息收入(利息收入减去利息支出)增长14.5% 至₹来自 的19,481.4克朗₹截至2021年6月30日的季度17,009.0CRE,受预付款增长22.5%,存款增长19.2%和总资产负债表增长20.3%的推动。核心净息差占总资产的4.0%,以赚取利息的资产计为4.2%。在本季度,我们继续以260万的强劲速度增加了新的负债关系。
截至2022年6月30日的季度,其他收入的四个组成部分是₹ 5,360.4 crore (₹3,885.4美元),外汇和衍生品收入₹ 1,259.3 crore (₹1 198.7亿美元)、销售损失/投资重估₹1311.7克朗(收益 ₹601.0克雷尔)和杂项收入,包括回收和股息₹ 1,080.2 crore (₹去年同期为603.5克朗)。不包括交易和按市值计价亏损的其他收入,比截至2021年6月30日的季度增长了35.4%。
![]() |
新闻稿 | HDFC银行。 HDFC银行大楼 塞纳帕蒂·巴帕特·玛格, 下帕雷尔, Mumbai - 400 013. CIN: L65920MH1994PLC080618 |
我们在过去12个月中增加了725个分支机构和29,038名员工,在本季度增加了36个分支机构和10,932名员工 。这一点,以及在本季度进行的其他投资,将使该行处于有利地位,能够利用增长机会。截至2022年6月30日的季度的运营费用为₹10,501.8克朗,比 增长28.7%₹8,160.4克朗在前一年的同一季度。这个成本收入比本季度不包括交易和按市值计价的亏损的比率为38.6%。
拨备前营业利润(PPOP)为₹15367.8克朗。PPOP不包括交易和按市值计价的市场损失,在截至2021年6月30日的季度中增长了14.7%。
截至2022年6月30日的季度的拨备和或有事项为₹3187.7克朗(包括具体的贷款损失准备金),而准备金总额为₹截至2021年6月30日的季度的4,830.8克雷尔。
总信贷成本比率为0.91%,截至2021年6月30日的季度则为1.67%。
交易后税前利润(PBT)和按市值计价的亏损 ₹本季度为1,311.7克朗,为 ₹12180.1克朗,比去年同期增长18.2%。在提供了₹2,984.1除税金外,该行净利润为₹9196.0亿美元,比截至2021年6月30日的季度增长19.0%。
资产负债表:截至2022年6月30日
截至2022年6月30日的资产负债表总规模为₹2,109,772克朗与₹截至2021年6月30日,1,753,941克朗,增长20.3%。
存款总额强劲增长,目前为 ₹截至2022年6月30日,1,604,760克朗,比2021年6月30日增长19.2%。Casa存款增长20.1%,储蓄账户存款为₹514,063克雷尔和经常账户存款₹220,584克朗。定期存款为₹870,113克朗,较上年同期增长18.5%,截至2022年6月30日,CASA矿藏占总矿藏的45.8%。
截至2022年6月30日的预付款总额为₹1,395,068克朗,比2021年6月30日增长21.6%。通过银行间转账总额 参与凭证和票据再贴现,预付款总额比2021年6月30日增长约22.5%。零售贷款增长21.7%,商业和农村银行贷款增长28.9%,企业和其他批发贷款增长15.7%。 海外垫款占垫款总额的3.5%。
![]() |
新闻稿 | HDFC银行。 HDFC银行大楼 塞纳帕蒂·巴帕特·玛格, 下帕雷尔, Mumbai - 400 013. CIN: L65920MH1994PLC080618 |
资本充足率:
根据巴塞尔协议III的指导方针(包括截至2022年6月30日的季度利润),银行的总资本充足率(CAR)为18.1%(截至2021年6月30日为19.1%),而监管要求为11.7%,其中包括2.5%的资本保护缓冲,以及由于银行被认定为国内具有系统重要性的银行(D-SIB),额外要求为0.2%。截至2022年6月30日,一级汽车的市场占有率为17.1%,而截至2021年6月30日的市场占有率为17.9%。截至2022年6月30日,普通股一级资本充足率为16.5%。 风险加权资产为₹1,398,442克朗(相对于₹ 1,153,559 crore as at June 30, 2021).
网络
截至2022年6月30日,该行的分销网络覆盖3,203个城镇的6,378家分行和18,620台自动取款机(CDM) ,而截至2021年6月30日,该行在2,917个城镇拥有5,653家分行和16,291台ATM/CDM。我们50%的分支机构位于半城市和农村地区。此外,我们还有15,618名商务记者,主要由公共服务中心(CSC)配备人员。截至2022年6月30日,员工人数为152,511人(截至2021年6月30日为123,473人)。
资产质量
截至2022年6月30日,不良资产总额为毛垫款的1.28%(不包括季节性农业部门的不良资产为1.06%),而截至2021年6月30日的不良资产总额为1.47%(不包括季节性农业部门的不良资产)。截至2022年6月30日,净不良资产占净垫款的0.35%。
银行持有的浮动准备金为 ₹1,451 CRE和或有准备金 ₹截至2022年6月30日,9630克朗。截至2022年6月30日,总拨备(包括个别、浮动、或有和一般拨备)占不良贷款总额的170% 。
![]() |
新闻稿 | HDFC银行。 HDFC银行大楼 塞纳帕蒂·巴帕特·玛格, 下帕雷尔, Mumbai - 400 013. CIN: L65920MH1994PLC080618 |
附属公司
世行子公司按照已通知的印度会计准则(IND-AS)编制财务业绩。为达到法定合规的目的,本银行根据印度公认会计准则编制和列报财务业绩。因此,为编制本银行的综合财务业绩,本银行的附属公司适合整合的企业信息基于印度公认会计原则的确认和计量原则。以下提及的银行子公司的财务编号与IND-AS一致。
HDFC证券有限公司(HSL)是印度领先的零售经纪公司之一。截至2022年6月30日,该行持有HSL 96.0%的股份。截至2022年6月30日的季度,HSL的总收入为 ₹432.5克朗,相对于 ₹截至2021年6月30日的季度为455.6克朗。该季度的税后利润为₹189.3克朗,相对于 ₹截至2021年6月30日的季度为251.1克朗。
截至2022年6月30日,HSL在全国147个城镇拥有216家分支机构。
HDB金融服务有限公司(HDBFSL)是一家非吸收存款的非银行金融公司(NNBFC),向个人、新兴企业和微型企业提供广泛的贷款和资产金融产品。截至2022年6月30日,该行持有华侨银行95.0%的股份。
截至2022年6月30日止季度,HDBFSL的净收入为₹2193.8克朗与₹截至2021年6月30日的季度为1,941.1克朗,增长13.0%。截至2022年6月30日的季度税后利润为₹441.3克朗,相比之下₹截至2021年6月30日的季度的88.6crore。
贷款总额为₹2022年6月30日,61,814人死亡, 。第三阶段贷款占贷款总额的4.95%。截至2022年6月30日,汽车总量为20.3%,一级汽车为15.4%。
截至2022年6月30日,HDBFSL在1,007个城镇拥有1,403家分行。
合并财务结果
截至2022年6月30日的季度合并净利润为₹与截至2021年6月30日的季度相比,9,579克朗,增长20.9%。 综合预付款增长20.9%₹ 1,197,876 crore as on June 30, 2021 to ₹ 1,448,111 crore as on June 30, 2022.
![]() |
新闻稿 | HDFC银行。 HDFC银行大楼 塞纳帕蒂·巴帕特·玛格, 下帕雷尔, Mumbai - 400 013. CIN: L65920MH1994PLC080618 |
注:
₹=印度卢比
1克雷尔=1000万
除非另有说明,所有数字和比率均符合印度公认会计原则。
BSE: 500180
NSE:HDFCBANK
纽约证券交易所:hdb
本新闻稿中包含的某些词汇或短语包含以下词汇或短语:将、目标、将可能的结果、相信、预期、将继续、预期、预期、意图、计划、目标、未来,这些前瞻性表述,这些表述都是前瞻性表述。由于与我们的预期相关的某些风险或不确定性,实际结果可能与前瞻性表述所建议的结果大不相同。 我们成功实施战略的能力,市场对各种银行服务的接受和需求,我们不良贷款的未来水平,我们的增长和扩张,我们 信贷和投资损失准备的充分性,技术变化,投资收益的波动,我们营销新产品的能力,现金流预测,我们在印度和其他司法管辖区正在或将要参与的任何法律、税收或监管程序的结果,新会计准则的未来影响,我们支付股息的能力,银行监管的变化和其他监管变化对我们在印度和其他司法管辖区的影响,我们对短期资金来源进行展期的能力,以及我们面临的市场和运营风险。就其性质而言,某些市场风险披露只是估计,可能与未来实际发生的情况大不相同。因此,未来的实际收益、损失或对净收入的影响可能与估计的大不相同。此外,可能导致实际结果与本文档中包含的前瞻性陈述所估计的结果大不相同的其他因素包括, 但不限于:总体经济和政治状况,印度和其他国家的不稳定或不确定因素对我们的商业活动或投资造成的影响,包括在印度、美国或其他地方的恐怖袭击,美国、以美国为首的联盟或任何其他国家的反恐或其他袭击,印度和巴基斯坦之间与克什米尔地区或印度和中国之间的紧张局势,印度任何地区的军事军备或社会动荡;印度政府的货币和利率政策、自然灾害、通货膨胀、通货紧缩、利率、汇率、股票价格或其他利率或价格的意外波动,印度和全球金融市场的表现,印度和外国法律法规的变化,包括税收、会计和银行法规,印度竞争和定价环境的变化,以及资产估值的地区或总体变化。
欲了解更多信息,请登录:www.hdfcbank.com
媒体查询请联系:
马杜·奇伯尔
主管-企业公关
HDFC银行,孟买。
Mobile: +91 9833775515
邮箱:madhu.chhibber@hdfcbank.com
![]() |
新闻稿 | HDFC银行。 HDFC银行大楼 塞纳帕蒂·巴帕特·玛格, 下帕雷尔, Mumbai - 400 013. CIN: L65920MH1994PLC080618 |
如有投资者查询,请联系:
投资者关系
HDFC银行,孟买。
Tel: 91 - 22 - 6652 1054 (D) / 6652 1000 (B)
邮箱:investor.relationship@hdfcbank.com