展品99.3
慧荣科技公司特别股东大会日期:2022年7月13日见投票指示。 请这样做:x使用笔仅推荐董事反对弃权决议1.作为一项特别决议,(A)由特拉华州公司(母公司)MaxLine,Inc.收购本公司,包括(I) 日期为2022年5月5日的合并协议和计划(可能不时修订,合并协议),由母公司Shark Merge Sub,根据开曼群岛法律注册并存在的豁免公司和母公司的全资子公司(合并子公司)和公司,据此,合并子公司将与公司合并并并入公司,公司继续作为尚存的公司并成为母公司的全资子公司(合并子公司);(2)基本上以《合并协议》附件A的形式向开曼群岛公司注册处提交的合并计划(合并计划);(Iii)合并本身,按合并协议所载条款及受合并协议所载条件规限,包括(Y)修订及重述本公司现有的组织章程大纲及章程细则,以合并生效时作为合并计划附录II的经修订及重述的组织章程大纲及细则取代(生效时间),及(Z)本公司的法定股本由5,000,000美元更改为500,000,000,每股面值为0.01美元至5万美元的5000股,在生效时分为每股面值0.01美元的5000股;及(Iv)合并协议预期的所有其他交易及安排 , (B)本公司的任何董事均获授权并获授权作出一切必要的事情,以实施合并协议、合并计划及合并协议项下拟进行的交易。2.如有需要,本公司将以普通决议案形式指示股东特别大会主席将特别股东大会延期,以便在股东特别大会举行时如无足够票数批准合并建议,本公司可征集更多委托书。授权签名-必须填写此 部分才能执行您的说明。请在这里签名请在上面签名请在上面签名请在穿孔处仔细分开,并将这部分放在提供的信封中退回。á 慧荣科技临时股东大会将于上午10:00举行。(台湾时间)2022年8月31日对于2022年7月14日起的持有人,请在投票指导表上签名并注明日期。取消您的投票 指导表。请将投票指示表格放在已付邮资的信封内寄回。所有投票必须在下午12:00之前收到。(东部标准时间)2022年8月25日。慧荣科技公司的代理制表器 Box 8016Cary,NC 27512-9903 Event#客户端#版权所有©2022 Mediant Communications Inc.保留所有权利
慧荣科技公司对作为托管银行的纽约梅隆银行的指示(必须在2022年8月25日下午12:00(东部标准时间)之前收到)签署的美国存托凭证登记持有人特此请求并指示作为托管银行的纽约梅隆银行,在切实可行的范围内,努力投票或安排 投票表决慧荣科技公司以下文签署者的名义登记在托管银行账簿上的此类收据所代表的股份或其他存款证券的金额,在将于2022年8月31日在台湾举行的慧荣科技股东特别大会上。注:1.请在每项决议旁边适当的方格内划上X号,指示寄存人如何投票。据了解,如果本表格已签署并交回,但方框内并无注明指示,则本公司指定的人士将获授予酌情委托书。2.不言而喻,如本表格未经签署并交回,托管银行将视为该持有人已指示托管银行向本公司指定的人士提供酌情委托书。慧荣科技公司邮编:8016Cary,邮编:27512-9903