公司名称
|
:
|
Advantest公司
|
(网址为http://www.advantest.com/US/investors)
|
||
股票上市的证券交易所
|
:
|
东京证券交易所第一部分
|
股票代号
|
:
|
6857
|
公司代表
|
:
|
黑江慎一郎、董事代表、总裁、首席执行官
|
联系人
|
:
|
董事,企业管理集团董事总经理兼执行副总裁总裁
|
(03) 3214-7500
|
||
季度报告提交日期(按计划)
|
:
|
2015年8月14日
|
季度业绩补充材料
|
:
|
是
|
季度业绩说明会
|
:
|
是
|
净销售额
|
营业收入
|
以前的收入
所得税
|
净收入
|
|||||
百万日元
|
增加百分比
(减少)
|
百万日元
|
增加百分比
(减少)
|
百万日元
|
增加百分比
(减少)
|
百万日元
|
增加百分比
(减少)
|
|
FY2015 Q1
|
40,277
|
9.4
|
2,709
|
12.8
|
2,803
|
(12.2)
|
1,903
|
42.1
|
FY2014 Q1
|
36,829
|
22.4
|
2,402
|
-
|
3,192
|
-
|
1,339
|
-
|
每股净收益-
基础版 |
每股净收益-
稀释 |
||||
|
日元
|
|
日元
|
||
FY2015 Q1
|
10.90
|
9.84
|
|||
FY2014 Q1
|
7.68
|
6.94
|
总资产
|
净资产
|
股东权益
|
股本与资产比率
|
|||||
|
百万日元
|
|
百万日元
|
百万日元
|
|
%
|
||
FY2015 Q1
|
270,321
|
145,066
|
145,066
|
53.7
|
||||
FY2014
|
273,041
|
140,938
|
140,938
|
51.6
|
每股股息
|
|||||
(记录日期)
|
第一季度末
|
第二季度末
|
第三季度末
|
年终
|
年度合计
|
日元
|
日元
|
日元
|
日元
|
日元
|
|
FY2014
|
-
|
5.00
|
-
|
10.00
|
15.00
|
FY2015
|
-
|
不适用
|
不适用
|
不适用
|
不适用
|
FY2015
(预测)
|
不适用
|
10.00
|
-
|
10.00
|
20.00
|
净销售额
|
运营中
收入
|
以前的收入
所得税
|
净收入
|
每股净收益
|
|||||
|
百万日元
|
%
|
百万日元
|
%
|
百万日元
|
%
|
百万日元
|
%
|
日元
|
FY2015 Q2
(累积期)
|
85,000
|
7.7
|
8,000
|
25.1
|
8,000
|
(0.2)
|
6,200
|
35.2
|
35.52
|
FY2015
|
165,000
|
1.0
|
15,000
|
2.6
|
15,000
|
(20.5)
|
12,000
|
(7.3)
|
68.75
|
(1)
|
在此期间子公司的重大变化(子公司变化引起的合并范围的变化):否
|
(2)
|
季度合并财务报表使用简化会计方法和特殊会计政策:是
|
(3)
|
会计变更:
|
1)
|
基于会计准则修订的变化:否
|
2)
|
除上述1)以外的更改:否
|
(4)
|
已发行和已发行股票(普通股)数量:
|
1)
|
每个会计期间结束时的已发行和已发行股票数量(包括库存股):
|
2)
|
每个会计期间结束时的库存股数量:
|
3)
|
每个期间(累计期限)的平均流通股数量:
|
1.
|
业务成果
|
P. 4
|
|
(1)
|
经营成果分析
|
P. 4
|
|
(2)
|
财务状况分析
|
P. 6
|
|
(3)
|
本财政年度展望
|
P. 6
|
|
2.
|
其他
|
P. 7
|
|
(1)
|
简化会计方法和特殊会计政策在季度合并财务报表中的运用
|
P. 7
|
|
3.
|
合并财务报表
|
P. 8
|
|
(1)
|
合并资产负债表(未经审计)
|
P. 8
|
|
(2)
|
合并业务报表(未经审计)
|
P.10
|
|
(3)
|
综合全面收益表(亏损)(未经审计)
|
P.11
|
|
(4)
|
合并现金流量表(未经审计)
|
P.12
|
|
(5)
|
合并财务报表附注
|
P.13
|
|
(关于持续经营的说明)
|
P.13
|
||
(股东权益重大变动附注)
|
P.13
|
||
(细分市场信息)
|
P.13
|
(单位:十亿日元) |
截至三个月
June 30, 2014
|
截至三个月
June 30, 2015
|
相比于
相应的时间段
上一次
财政年度
增加(减少)
|
|
收到的订单
|
49.2
|
44.0
|
(10.6%)
|
净销售额
|
36.8
|
40.3
|
9.4%
|
营业收入
|
2.4
|
2.7
|
12.8%
|
所得税前收入
|
3.2
|
2.8
|
(12.2%)
|
净收入
|
1.3
|
1.9
|
42.1%
|
(单位:十亿日元) |
截至三个月
June 30, 2014
|
截至三个月
June 30, 2015
|
相比于
相应的时间段
上一次
财政年度
增加(减少)
|
|
收到的订单
|
36.8
|
26.9
|
(26.9%)
|
净销售额
|
26.0
|
24.7
|
(5.2%)
|
营业收入
|
3.1
|
1.4
|
(54.5%)
|
(单位:十亿日元) |
截至三个月
June 30, 2014
|
截至三个月
June 30, 2015
|
相比于
相应的时间段
上一次
财政年度
增加(减少)
|
|
收到的订单
|
5.9
|
9.1
|
54.5%
|
净销售额
|
4.8
|
8.8
|
83.8%
|
营业收入
|
0.2
|
1.9
|
12.3倍
|
(单位:十亿日元) |
截至三个月
June 30, 2014
|
截至三个月
June 30, 2015
|
相比于
相应的时间段
上一次
财政年度
增加(减少)
|
|
收到的订单
|
6.5
|
8.0
|
23.3%
|
净销售额
|
6.0
|
6.8
|
13.4%
|
营业收入
|
0.6
|
0.7
|
16.6%
|
日元(百万)
|
||||||||
资产
|
March 31, 2015
|
June 30, 2015
|
||||||
流动资产:
|
||||||||
现金和现金等价物
|
¥ | 97,574 | 92,178 | |||||
应收贸易账款净额
|
24,960 | 20,941 | ||||||
盘存
|
37,210 | 41,915 | ||||||
其他流动资产
|
5,057 | 5,975 | ||||||
流动资产总额
|
164,801 | 161,009 | ||||||
投资证券
|
2,249 | 2,543 | ||||||
财产、厂房和设备、净值
|
38,480 | 38,160 | ||||||
无形资产,净额
|
4,085 | 3,890 | ||||||
商誉
|
54,590 | 55,613 | ||||||
其他资产
|
8,836 | 9,106 | ||||||
总资产
|
¥ | 273,041 | 270,321 |
日元(百万)
|
||||||||
负债与股东权益
|
March 31, 2015
|
June 30, 2015
|
||||||
流动负债:
|
||||||||
应付贸易帐款
|
¥ | 18,101 | 19,018 | |||||
应计费用
|
10,482 | 8,024 | ||||||
应付所得税
|
2,106 | 1,271 | ||||||
应计保修费用
|
1,525 | 1,596 | ||||||
公司债券--当前部分
|
10,000 | — | ||||||
客户预付款
|
4,900 | 8,122 | ||||||
其他流动负债
|
2,572 | 4,002 | ||||||
流动负债总额
|
49,686 | 42,033 | ||||||
公司债券
|
15,000 | 15,000 | ||||||
可转换债券
|
30,119 | 30,111 | ||||||
应计养恤金和遣散费
|
35,034 | 36,032 | ||||||
其他负债
|
2,264 | 2,079 | ||||||
总负债
|
132,103 | 125,255 | ||||||
承付款和或有负债
|
||||||||
股东权益:
|
||||||||
普通股
|
32,363 | 32,363 | ||||||
资本盈余
|
43,770 | 43,761 | ||||||
留存收益
|
141,104 | 141,201 | ||||||
累计其他综合收益
|
18,387 | 22,326 | ||||||
库存股
|
(94,686 | ) | (94,585 | ) | ||||
股东权益总额
|
140,938 | 145,066 | ||||||
总负债和股东权益
|
¥ | 273,041 | 270,321 |
日元(百万)
|
||||||||
截至三个月
|
截至三个月
|
|||||||
June 30, 2014
|
June 30, 2015
|
|||||||
净销售额
|
¥ | 36,829 | 40,277 | |||||
销售成本
|
16,578 | 17,662 | ||||||
毛利
|
20,251 | 22,615 | ||||||
研发费用
|
7,381 | 7,961 | ||||||
销售、一般和行政费用
|
10,468 | 11,945 | ||||||
营业收入
|
2,402 | 2,709 | ||||||
其他收入(支出):
|
||||||||
利息和股息收入
|
59 | 90 | ||||||
利息支出
|
(34 | ) | (30 | ) | ||||
出售投资证券的收益
|
559 | — | ||||||
其他,净额
|
206 | 34 | ||||||
其他收入(费用)合计
|
790 | 94 | ||||||
所得税前收入
|
3,192 | 2,803 | ||||||
所得税(福利)
|
1,853 | 900 | ||||||
净收入
|
¥ | 1,339 | 1,903 | |||||
日元
|
||||||||
截至三个月
|
截至三个月
|
|||||||
June 30, 2014
|
June 30, 2015
|
|||||||
每股净收益:
|
||||||||
基本信息
|
¥ | 7.68 | 10.90 | |||||
稀释
|
6.94 | 9.84 |
日元(百万)
|
||||||||
截至三个月
|
截至三个月
|
|||||||
June 30, 2014
|
June 30, 2015
|
|||||||
综合收益(亏损)
|
||||||||
净收入
|
¥ | 1,339 | 1,903 | |||||
其他综合收益(亏损),税后净额
|
||||||||
外币折算调整
|
(2,066 | ) | 3,377 | |||||
投资证券未实现净收益(亏损)
|
(255 | ) | 197 | |||||
与养老金相关的调整
|
280 | 365 | ||||||
其他全面收益(亏损)合计
|
(2,041 | ) | 3,939 | |||||
全面收益(亏损)合计
|
¥ | (702 | ) | 5,842 |
日元(百万)
|
||||||||
截至三个月
|
截至三个月
|
|||||||
June 30, 2014
|
June 30, 2015
|
|||||||
经营活动的现金流:
|
||||||||
净收入
|
¥ | 1,339 | 1,903 | |||||
将净收入与现金净额进行调整由经营活动提供(用于):
|
||||||||
折旧及摊销
|
1,378 | 1,381 | ||||||
递延所得税
|
(786 | ) | 745 | |||||
出售投资证券的收益
|
(559 | ) | — | |||||
资产和负债变动情况:
|
||||||||
应收贸易账款
|
(1,553 | ) | 4,422 | |||||
盘存
|
(136 | ) | (4,135 | ) | ||||
应付贸易帐款
|
1,364 | 680 | ||||||
其他应付帐款
|
933 | (74 | ) | |||||
应计费用
|
249 | (2,619 | ) | |||||
应付所得税
|
2,318 | (951 | ) | |||||
应计保修费用
|
(156 | ) | 55 | |||||
客户预付款
|
806 | 3,025 | ||||||
应计养恤金和遣散费
|
232 | 901 | ||||||
其他
|
578 | (1,141 | ) | |||||
经营活动提供(用于)的现金净额
|
6,007 | 4,192 | ||||||
投资活动产生的现金流:
|
||||||||
出售可供出售证券所得款项
|
1,557 | — | ||||||
购买房产、厂房和设备
|
(754 | ) | (279 | ) | ||||
购买无形资产
|
(142 | ) | (194 | ) | ||||
其他
|
(56 | ) | 69 | |||||
投资活动提供(用于)的现金净额
|
605 | (404 | ) | |||||
融资活动的现金流:
|
||||||||
赎回公司债券
|
- | (10,000 | ) | |||||
已支付的股息
|
(843 | ) | (1,587 | ) | ||||
其他
|
175 | 15 | ||||||
融资活动提供(用于)的现金净额
|
(668 | ) | (11,572 | ) | ||||
汇率变动对现金和现金等价物的净影响
|
(708 | ) | 2,388 | |||||
现金和现金等价物净变化
|
5,236 | (5,396 | ) | |||||
期初现金及现金等价物
|
68,997 | 97,574 | ||||||
期末现金及现金等价物
|
¥ | 74,233 | 92,178 |
日元(百万)
|
||||||||||||||||||||
截至2014年6月30日的三个月
|
||||||||||||||||||||
半导体和元器件测试系统业务
|
机电一体化系统业务
|
服务、支持和其他
|
淘汰与公司化
|
总计
|
||||||||||||||||
对非关联客户的净销售额
|
¥ | 26,044 | 4,793 | 5,992 |
-
|
36,829 | ||||||||||||||
细分市场间销售额
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|||||||||||||||
净销售额
|
26,044 | 4,793 | 5,992 |
-
|
36,829 | |||||||||||||||
未计股票期权补偿费用的营业收入(亏损)
|
3,118 | 155 | 628 | (1,499 | ) | 2,402 | ||||||||||||||
调整:
|
||||||||||||||||||||
股票期权补偿费用
|
-
|
|||||||||||||||||||
营业收入
|
¥ | 2,402 |
日元(百万)
|
||||||||||||||||||||
截至2015年6月30日的三个月
|
||||||||||||||||||||
半导体和元器件测试系统业务
|
机电一体化系统业务
|
服务、支持和其他
|
淘汰与公司化
|
总计
|
||||||||||||||||
对非关联客户的净销售额
|
¥ | 24,673 | 8,810 | 6,794 |
-
|
40,277 | ||||||||||||||
细分市场间销售额
|
6 |
-
|
-
|
(6 | ) |
-
|
||||||||||||||
净销售额
|
24,679 | 8,810 | 6,794 | (6 | ) | 40,277 | ||||||||||||||
未计股票期权补偿费用的营业收入(亏损)
|
1,420 | 1,899 | 731 | (1,341 | ) | 2,709 | ||||||||||||||
调整:
|
||||||||||||||||||||
股票期权补偿费用
|
-
|
|||||||||||||||||||
营业收入
|
¥ | 2,709 |
|
1.
|
对公司营业收入的调整主要是指未分配给经营部门的公司一般和行政费用以及与基础研究活动相关的研究和开发费用。
|
|
2.
|
Advantest使用扣除股票期权补偿费用前的营业收入(亏损)用于管理层对业务部门业绩的分析。
|