| |
1)
|
2014财年综合财务业绩(2014年4月1日至2015年3月31日)
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
(单位：十亿日元) |
| |
|
FY2013
|
|
|
FY2014
|
|
|
与上一财年相比增加(减少)
|
|
|
收到的订单
|
|
|
127.4 |
|
|
|
176.3 |
|
|
|
38.4 |
% |
|
净销售额
|
|
|
111.9 |
|
|
|
163.3 |
|
|
|
46.0 |
% |
|
营业收入(亏损)
|
|
|
(36.4 |
) |
|
|
14.6 |
|
|
－
|
|
|
关联公司税前收益(亏损)和权益收益(亏损)
|
|
|
(35.5 |
) |
|
|
18.9 |
|
|
－
|
|
|
净收益(亏损)
|
|
|
(35.5 |
) |
|
|
12.9 |
|
|
－
|
|
在Advantest的2014财年，世界经济的减速超过了最初的预期，但在美国经济持续稳定增长的支撑下，总体上保持了逐步复苏。
在全球智能手机的持续采用、手机性能的改善以及数据中心对半导体的需求不断增长的推动下，半导体行业出现了制造商积极的资本投资，用于扩大其产能和半导体的微型化。
在这些情况下，Advantest努力通过对需求增长特别强劲的非内存测试系统进行促销活动，以及通过扩大所有业务部门的客户基础，来最大限度地提高盈利能力。因此，与上一财年相比，订单和销售额都有所增加：收到的订单增至1763亿欧元(与上一财年相比增长38.4%)，净销售额增至1633亿欧元(同比增长46.0%)。Advantest已恢复盈利，营业收入(Y)为146亿英镑，关联公司的税前和股本收益为189亿英镑，净收益为129亿英镑，主要原因是净销售额同比增加、高盈利产品组合的改善以及整个Advantest集团采取了成功的成本削减措施。来自海外客户的净销售额比例为92.0%，而上一财年为89.1%。
各业务部门的情况说明如下。
Advantest Corporation(2014财年)
| |
|
|
|
|
|
|
|
(单位：十亿日元)
|
| |
|
FY2013
|
|
|
FY2014
|
|
|
与之相比
上一次
财政年度
增加(减少)
|
|
|
收到的订单
|
|
|
82.2 |
|
|
|
116.1 |
|
|
|
41.3 |
% |
|
净销售额
|
|
|
73.0 |
|
|
|
108.3 |
|
|
|
48.3 |
% |
|
营业收入(亏损)
|
|
|
(26.7 |
) |
|
|
14.6 |
|
|
－
|
|
在半导体及元件测试系统领域，由于新款高端智能手机的强劲销售，以及中国LTE基站基础设施的扩大和中国LTE智能手机市场的增长，整个期间对非存储器测试系统的需求强劲。2014财年下半年，由于DRAM和NAND闪存的功能速度不断提高，对内存测试系统的需求加速。
结果，收到的订单为(Y)1161亿(与上一财年相比增长了41.3%)，净销售额(Y)为1083亿(与上一财年相比增长了48.3%)，营业收入(Y)为146亿。
机电一体化系统细分市场>
| |
|
|
|
|
|
|
|
(单位：十亿日元) |
| |
|
FY2013
|
|
|
FY2014
|
|
|
与之相比
上一次
财政年度
增加(减少)
|
|
|
收到的订单
|
|
|
19.2 |
|
|
|
31.2 |
|
|
|
62.8 |
% |
|
净销售额
|
|
|
15.0 |
|
|
|
28.3 |
|
|
|
89.2 |
% |
|
营业收入(亏损)
|
|
|
(5.1 |
) |
|
|
3.8 |
|
|
－
|
|
在机电一体化系统领域，纳米技术业务通过满足与半导体和3D芯片架构小型化相关的日益增长的需求，创造了更高的利润和净销售额。与测试仪市场密切相关的设备接口和测试处理器的需求也随着半导体测试系统需求的增加而增长。
结果，收到的订单为(Y)312亿(比上一财年增长62.8%)，净销售额(Y)为283亿(比上一财年增长89.2%)，营业收入(Y)为38亿。
| |
|
|
|
|
|
|
|
(单位：十亿日元) |
| |
|
FY2013
|
|
|
FY2014
|
|
|
与之相比
上一次
财政年度
增加(减少)
|
|
|
收到的订单
|
|
|
26.3 |
|
|
|
29.1 |
|
|
|
10.7 |
% |
|
净销售额
|
|
|
24.2 |
|
|
|
26.8 |
|
|
|
10.8 |
% |
|
营业收入
|
|
|
3.0 |
|
|
|
3.3 |
|
|
|
11.2 |
% |
在服务、支助和其他部分，改善外勤服务业务盈利能力的努力产生了积极成果，包括年度维护合同数量增加。Advantest新开发和推出的SSD(固态硬盘)测试系统，是在预期SSD市场强劲增长的情况下开发的，也为2014财年开始的净销售额做出了贡献。
Advantest Corporation(2014财年)
结果，收到的订单(Y)291亿(与上一财年相比增长10.7%)，净销售额(Y)268亿(与上一财年相比增长10.8%)，营业收入(Y)33亿(与上一财年相比增长11.2%)。
对于非综合财务业绩，主要是与测试仪市场相关的非存储器测试系统和相关设备接口的需求在整个期间继续增长。此外，由于与半导体和3D芯片架构小型化相关的需求不断增加，纳米技术业务也有所增长。因此，净销售额为849亿欧元(比上一财年增长72.4%)，Advantest恢复盈利，录得普通收入和净收入。
在短期内，智能手机性能和全球采用率的增长预计将持续下去。此外，Advantest预计，由于对数据中心需求的增长，半导体设备的功能将朝着更高的方向发展。汽车的计算机化预计也将加快。Advantest预计，这些提高消费者安全性和舒适性的趋势将在不久的将来推动半导体行业的增长。
Advantest的业务根植于半导体测试设备市场，由于终端产品和半导体小型化的趋势，预计该市场对逻辑测试仪的需求将会下降。然而，Advantest预计智能手机和数据中心将更多地利用更高速的DRAM和NAND闪存。因此，2015财年的需求预计不会大幅下降。
基于这一前景，Advantest将通过扩大其在半导体测试设备市场的份额、加强半导体测试外围产品业务和新的业务细分以及进一步精简成本结构来寻求更高的收益。
Advantest预测2015财年净销售额为1650亿英镑，营业收入为150亿英镑，净收益为12.0亿英镑在……上面。这些预测是最佳的。已租出关于中国的外汇汇率 115 Yen1美元兑换135日元，1欧元兑换135日元。
2014财年末的总资产为(Y)2730亿，比上一财年增加(Y)432亿，主要原因是(Y)现金和现金等价物、商誉和库存分别为286亿、77亿和70亿。负债总额为(Y)1,321亿，比上一财政年度增加(Y)185亿，这是由于应计退休金和遣散费、应付贸易账款和应计费用分别增加了(Y)64亿、(Y)57亿和(Y)37亿。
股东权益为(Y)1409亿美元。权益资产比率为51.6%，较2014年3月31日上升1.0个百分点。
(现金流状况)
2014财年末的现金和现金等价物为(Y)976亿，比上一财年增加(Y)286亿。
本财政年度的重大现金流及其原因如下。
经营活动提供的现金净额为245亿欧元(2013财年现金流出净额为38亿欧元)。这一数额主要是由于除净收益129亿英镑外，应付贸易账款和应计费用以及折旧和摊销等非现金项目的调整分别增加了44亿英镑和35亿英镑。
用于投资活动的现金净额为(Y)13亿(2013财年净现金流出(Y)47亿)。这一数额主要是由于收购有形固定资产的付款(Y)32亿，并被出售可供出售证券的收益(Y)21亿抵销。
Advantest Corporation(2014财年)
用于融资活动的现金净额为13亿欧元(2013财年现金净流入为272亿欧元)。这一数额主要归因于支付的股息(Y)17亿美元抵销的收益。
下表说明了某些现金流指数的历史变动情况：
| |
|
FY2010
|
|
|
FY2011
|
|
|
FY2012
|
|
|
FY2013
|
|
|
FY2014
|
|
|
股东权益比率(%)
|
|
|
76.6 |
|
|
|
60.0 |
|
|
|
62.6 |
|
|
|
50.6 |
|
|
|
51.6 |
|
|
基于市场价格的股东权益比率(%)
|
|
|
144.0 |
|
|
|
103.1 |
|
|
|
103.7 |
|
|
|
84.7 |
|
|
|
97.1 |
|
|
债务与年度现金流比率(%)
|
|
－
|
|
|
|
203.2 |
|
|
－
|
|
|
－
|
|
|
|
225.7 |
|
|
利息覆盖率(倍)
|
|
－
|
|
|
|
80.6 |
|
|
－
|
|
|
－
|
|
|
|
178.7 |
|
股东权益比率：股东权益/总资产
基于市场价格的股东权益比率：市值/总资产
债务与年度现金流量之比：计息负债/经营现金流量
利息覆盖率：营运现金流/利息支付
|
(注)
|
1.这些指数是使用美国公认会计原则数字计算的。
|
2.市值是根据截至会计年度末的市场报价，以及不包括库存股的已发行和已发行股份计算的。
3.经营性现金流量是指经营活动在合并现金流量表上提供的现金流量。
4.有息负债包括综合资产负债表上产生利息的所有负债。
5.由于2010财年、2012财年和2013财年产生的现金净流出，债务与年度现金流量之比和利息覆盖率均未列报。
|
(3)
|
2014财年利润分配和分配基本方针及2015财年分配预测
|
基于公司价值的长期和持续增长是创造股东价值的基础这一前提，Advantest认为一致的利润分配是最重要的管理优先事项。因此，Advantest根据综合业务业绩积极分配利润。
关于留存收益的分配，Advantest在考虑综合业务业绩、财务状况以及中长期业务发展的战略投资需求后，做出支付决定。虽然Advantest的目标是进行一致的分配，但由于其运营的市场的波动，Advantest在目标支付率为20%或更高的情况下进行股息支付。
留存收益用于研发、精简工作、海外扩张、对新业务的投资以及用于并购活动的资源，旨在加强Advantest的业务地位和提升其公司价值。
为了保持资本策略以应对经营环境的变化，Advantest计划通过考虑股价趋势、资本效率和现金流等因素，不时回购自己的股票。
在本财年，Advantest根据上述利润分配基本政策，决定分配与2015年1月29日宣布的2014财年预测一致的(Y)10年终股息，支付日期为2015年6月2日。由于Advantest于2014年12月1日支付了中期股息(Y)5，因此本财年每股股息总额将为(Y)15。
Advantest Corporation(2014财年)
Advantest计划派发中期股息每股(Y)10，年终股息每股(Y)10，总股息为每股(Y)20。
Advantest确立了“前沿科技支持”的企业愿景和“追求本质”的企业使命。在这些原则的指导下，Advantest尊重每一位利益相关者，努力与社会保持和谐，在为可持续社会的目标做出贡献的同时，致力于公司的持续发展和公司价值的提高。
Advantest采用“AVA”(Advantest Value Added)，这是一个包含EVA概念的财务指标®(经济增加值)*，作为一个重要的管理指标，以及利润率、净资产收益率和现金流。具体地说，Advantest将把评估AVA的最低投资回报率(“门槛比率”)设定为8%，中期目标为12%或更高，以进一步提升公司价值和股东价值。
*“经济增加值®“是斯特恩·斯图尔特公司的注册商标。
在保持几十年研发过程中培育的测量技术核心竞争力的同时，Advantest将努力通过两项结构性改革来提高公司价值，这两项改革考虑到了过去几年的盈利水平和亏损水平。
第一项改革旨在维持一种即使在市场下跌期间也能稳定产生利润的成本结构。具体地说，Advantest将努力控制盈亏平衡点的上升，通过适合业务条件的灵活劳动力配置来优化工资成本，提高运营效率和降低材料成本。自2013财年下半年以来，盈亏平衡点一直在下降。
第二项改革旨在发展能够实现可持续增长的业务结构。具体地说，Advantest在保持和提高其在半导体测试设备市场的竞争力以确保稳定利润的同时，致力于扩大半导体测试外围设备市场业务和半导体测试市场以外市场的利润。为了加快这些结构性改革，Advantest希望在考虑其财务状况和效率的同时，进一步将管理资源灵活地重新分配到增长中的市场和关键行业。
3. 会计准则选择的基本途径
Advantest在纽约证券交易所上市，目的是增强信誉，提高财务透明度，并灵活地在海外筹集资金。因此，它采用了美国公认会计原则(“美国公认会计原则”)。Advantest认为，美国公认会计原则提高了其在资本市场上的财务信息的国际可比性。
Advantest Corporation(2014财年)
4.合并财务报表及其他资料
| |
|
日元(百万)
|
|
资产
|
|
March 31, 2014
|
|
March 31, 2015
|
| |
|
| |
|
|
流动资产：
|
|
|
|
|
|
|
|
现金和现金等价物
|
|
¥ |
68,997 |
|
|
|
97,574 |
|
|
应收贸易账款净额
|
|
|
20,404 |
|
|
|
24,960 |
|
|
盘存
|
|
|
30,200 |
|
|
|
37,210 |
|
|
其他流动资产
|
|
|
5,218 |
|
|
|
5,057 |
|
| |
|
|
流动资产总额
|
|
|
124,819 |
|
|
|
164,801 |
|
| |
|
| |
|
|
投资证券
|
|
|
3,741 |
|
|
|
2,249 |
|
|
财产、厂房和设备、净值
|
|
|
39,925 |
|
|
|
38,480 |
|
|
无形资产，净额
|
|
|
3,545 |
|
|
|
4,085 |
|
|
商誉
|
|
|
46,846 |
|
|
|
54,590 |
|
|
其他资产
|
|
|
10,980 |
|
|
|
8,836 |
|
| |
|
|
总资产
|
|
¥ |
229,856 |
|
|
|
273,041 |
|
