附件4.4
注册人登记的证券的说明
至1934年《证券交易法》第12节
以下 我们普通股的权利摘要,每股面值0.001美元(“普通股”)和优先股,每股面值0.001美元(“优先股”),并不声称完整。本摘要受本公司经修订的公司注册证书(“公司注册证书”)及经修订及重述的经修订附例(下称“附例”)的 条款所规限及限定,其副本以表格10-K于截至2022年4月30日的财政年度 提交作为证物,并以引用方式并入本文。此外,修订后的《特拉华州公司法》(“DGCL”) 也影响我们的股本条款。
法定资本 股票
我们的法定股本包括155,000,000股,其中:
· | 1.5亿股已被指定为普通股;以及 | |
· | 5,000,000股被指定为优先股。 |
我们有权指定 并发行一个或多个类别或系列的最多5,000,000股优先股,并在遵守我们的 公司注册证书和DGCL规定的限制的情况下,拥有每一类别或系列优先股的权利、优惠、特权和限制,包括股息权、转换权、投票权、赎回条款、清算优先权和构成任何类别或系列的股份数量 ,由我们的董事会决定,而不需要我们的股东进行任何投票或行动。
截至2022年4月30日,共有61,807,261股普通股已发行和已发行,没有优先股已发行或已发行。
我们股本的所有 流通股均已缴足股款且不可评估。
普通股
投票权
普通股持有者有权就提交股东投票表决的每一项事项(包括董事选举),就所持有的每一股股份投一票。
在下列情况下,DGCL可以要求任何普通股或优先股的持有者作为单一类别单独投票:
· | 如果我们修改公司注册证书以增加或减少某一类别股票的面值,则该类别股票的持有人将被要求单独投票以批准拟议的修订; 和 |
· | 如果我们修改公司注册证书的方式更改或更改了某一类别股票的权力、优先选项或特殊权利,从而对其产生不利影响,则该类别股票的持有者将需要 单独投票才能批准拟议的修订。 |
1 |
分红
在优先股持有人享有优先股优惠的情况下,普通股的每位持有人均有权按比例向股东分派股份,并可按比例从本公司董事会宣布的股息中分派股息。
清算权
在我们发生清算、解散或清盘的情况下,普通股持有人将有权在支付了我们的所有债务和负债以及任何优先股持有人有权获得的所有款项后,获得分配我们任何剩余的 资产。
转换
普通股的股份 不能转换为我们股本的任何其他股份。
非指定优先股 股票
我们的 董事会有权在 一个或多个优先股系列中指定和授权发行最多5,000,000股我们的授权优先股,并在创建该系列时,通过为发行股票提供投票权和指定、优先和相对、参与、可选或其他特别权利、 以及该系列的资格、限制或限制,包括股息率、转换权、投票权、赎回条款和清算优先以及构成该系列的股份数量的一项或多项决议来确定。
由提供的任何额外优先股系列的特定条款可能包括:
· | 该系列股票的最大数量和该系列的名称; |
· | 支付股息的条件(如果有的话); |
· | 可赎回股份的条款(如果有的话); |
· | 清算优先权(如有); |
· | 购买或赎回该系列股份的任何退休或偿债基金的条款; |
· | 该系列的股份可转换为或可交换任何其他类别证券的股份的条款及条件(如有的话); |
· | 该系列股份的投票权(如有的话);及 |
· | 任何或所有其他优惠及相对、参与、营运或其他特别权利或资格, 股份的限制或限制。 |
我们的 董事会可能授权发行一系列具有投票权或转换权的优先股,这可能会对普通股持有人的投票权或其他权利产生不利影响。此外,优先股的发行在为可能的收购和其他公司目的提供灵活性的同时,可能会延迟、推迟 或阻止公司控制权的变更,并可能损害我们普通股的市场价格。
2 |
特拉华州法律和我们的公司注册证书和附则的反收购效力
特拉华州反收购法规
我们受DGCL第203节的规定 约束。除某些例外情况外,第203条禁止被视为“有利害关系的股东” 在某些情况下,在这些人成为有利害关系的股东之日起三年内与特拉华州的一家上市公司进行“业务合并”,除非:
· | 在交易日期之前,公司董事会批准了企业合并或导致股东成为利益股东的交易; |
· | 在导致该股东成为有利害关系的股东的交易完成后, 该股东在交易开始时拥有该公司至少85%的已发行有表决权股票,按照DGCL第203条的规定计算。 |
· | 在交易当天或之后,企业合并由董事会批准,并在年度或特别股东大会上批准,而不是通过书面同意,至少有66%的已发行有表决权股票不为感兴趣的股东所有。 |
一般而言,“有利害关系的股东”是指在确定有利害关系的股东身份之前的三年内,或在确定有利害关系的股东身份之前,拥有公司15%或更多有表决权股票的人。一般而言,“企业合并” 包括合并、资产或股票出售,或为相关股东带来经济利益的其他交易。这一条款的存在可能会对未经本公司董事会事先批准的交易产生反收购效力。我们 还预计,DGCL第203条还可能阻止可能导致股东持有的股本 股份溢价的尝试。
填补我们董事会的空缺
我们的 章程规定,任何因董事去世、辞职或免职或增加授权董事人数而导致的董事会空缺,可由剩余董事的过半数填补,尽管不足法定人数。
发行授权但未发行的股票
我们的 授权但未发行的普通股和优先股可供未来发行,无需股东批准。我们 可能会将增发股份用于各种目的,包括未来的公开发行以筹集额外资本、为收购提供资金 以及作为员工薪酬。普通股和优先股的授权但未发行股份的存在可能会使我们更加困难,或阻止通过代理竞争、要约收购、合并或其他方式获得对我们的控制权的尝试。
此外,我们的董事会拥有的指定和授权发行我们的未指定优先股的权力可能会被用来阻止第三方通过合并、要约收购、 代理权竞争或以其他方式使此类尝试变得更加困难或成本更高,从而阻止第三方试图获得对我们公司的控制权。我们的董事会可能会发行我们的非指定优先股 ,如果行使投票权或转换权,可能会对我们普通股持有者的投票权产生不利影响。
满足 要求的股东
我们的章程规定,只有在董事会多数成员要求下,才能召开股东特别会议。
3 |
通过书面同意取消 股东诉讼
我们的公司注册证书和公司章程明确取消了股东通过书面同意采取行动的权利。股东行动 必须在我们的股东年会或特别会议上进行。
提前通知 股东提案和董事提名要求
我们的章程为寻求在我们的年度股东大会上开展业务或提名 候选人在任何股东会议上当选为董事的股东提供了预先通知程序。我们的章程还对股东通知的形式和内容提出了某些要求。这些规定可能会阻止我们的股东在我们的年度股东大会上提出问题,或者在我们的股东会议上提名董事。
上市
我们的普通股在纳斯达克资本市场上市,交易代码为CDMO。
我们普通股的转让代理和注册商是Broadbridge Corporation Issuer Solutions,Inc.。
4 |