附件99.1

四季教育宣布调整美国存托股份比例

 

上海,2022年6月10日(美通社)-四季教育(开曼)有限公司(“四季教育”或“本公司”)(纽约证券交易所股票代码:FEDU)今天宣布,将其美国存托股份(ADS)相当于普通股的比例从两(2)个美国存托股份代表一(1)股普通股改为一(1)美国存托股份代表十(10)股普通股。

 

对于四季教育的美国存托股份持有者来说,美国存托股份配比的变化将产生与美国存托股份反向拆分20分之一的效果相同的效果。本公司的相关普通股将不会改变,亦不会因美国存托股份比率的改变而发行或注销任何普通股。该公司将向美国证券交易委员会(“美国证券交易委员会”)提交一份生效后的F-6表格注册声明修正案,以反映美国存托股份比率的变化。比率变化对公司美国存托股份在纽约证券交易所(“纽交所”)交易价格的影响预计将于2022年6月21日左右(美国东部时间)发生。

 

每位于美国存托股份比率变动生效当日交易结束时登记在册的美国存托股份持有人,须将其美国存托凭证交回本公司的开户银行,即美国德意志银行信托公司,以注销并以每二十(20)份现有美国存托凭证兑换一(1)份新美国存托股份。四季教育的美国存托凭证将继续在纽交所交易,交易代码为“FEDU”。

 

不会因美国存托股份比率的变化而发行零碎的新美国存托凭证。相反,新美国存托凭证的零碎权益将由开户银行汇总并出售,出售美国存托股份零碎权益所得的现金净额(扣除费用、税项和开支后)将由开户银行分配给适用的美国存托股份持有人。

 

美国存托股份比例调整的目的是提高公司的美国存托股份交易价格,以符合纽约证券交易所的交易价格要求。由于美国存托股份比率的改变,美国存托股份的交易价格预计将按比例上升,尽管本公司不能保证美国存托股份比率改变后的美国存托股份交易价格将等于或大于变化前美国存托股份交易价格的20倍,也不能保证公司能够满足纽约证券交易所的交易价格或其他继续上市的要求。

 

安全港声明

本新闻稿包含前瞻性陈述。这些陈述,包括与公司未来财务和经营结果有关的陈述,是根据1995年美国私人证券诉讼改革法中的“安全港”条款作出的。您可以通过诸如“将”、“预期”、“相信”、“预期”、“打算”、“估计”等术语来识别这些前瞻性陈述


发言。除其他事项外,管理层的报价和商业展望部分包含前瞻性陈述。这些前瞻性陈述涉及已知和未知的风险和不确定性,基于对公司和行业的当前预期、假设、估计和预测。潜在的风险和不确定性包括但不限于与其吸引新学生和提高学生综合表现的能力、中国与中国教育行业相关的法规和政策、中国的总体经济状况以及本公司达到维持其美国存托凭证在纽约证券交易所或其他证券交易所上市所需标准的能力,包括纠正任何违反纽约证券交易所持续上市标准的能力。本新闻稿中提供的所有信息都是截至本文发布之日的信息,公司没有义务更新任何前瞻性陈述,以反映随后发生的事件或情况,或公司预期的变化,除非法律另有要求。尽管公司认为这些前瞻性陈述中表达的预期是合理的,但它不能向您保证其预期将被证明是正确的,并提醒投资者,实际结果可能与预期结果大不相同。有关该公司面临的风险和不确定性的更多信息包括在该公司提交给美国证券交易委员会的文件中,包括其20-F表格的年度报告。

 

关于四季教育(开曼群岛)有限公司

四季教育(开曼)有限公司是一家总部位于上海的领先教育公司,致力于提供全方位的教育服务。该公司的愿景是通过高质量和有效的教育来释放学生的智力潜力,使学生受益匪浅。该公司的专有教育服务旨在培养学生的兴趣,增强他们的认知和逻辑思维能力。该公司的教职员工由一批经验丰富的资深教育工作者领导,其中包括公认的学者和获奖教师。多年来,该公司的教育服务质量已经通过其学生的出色表现得到了证明。

 

欲了解更多信息,请访问http://ir.sijiedu.com.

 

投资者和媒体查询,请联系:

在中国:

四季教育(开曼群岛)有限公司

奥利维亚·李

Tel: +86 (21) 6317-6678

电邮:邮箱:ir@fesa.com

皮亚森特集团。

蔡珍妮

Tel: +86 (10) 6508-0677

电子邮件:Four Seasons@tpg-ir.com

在美国:

皮亚森特集团。

布兰迪·皮亚森特


Tel: +1-212-481-2050

电子邮件:Four Seasons@tpg-ir.com