美国
证券交易委员会

华盛顿特区,20549


表格8-K


当前报告

根据1934年《证券交易法》第13或15(D)条

报告日期(最早报告的事件日期):June 4, 2022
 


 
Jack in the box Inc.
 
 
(注册人的确切姓名载于其章程)
 
     

     
特拉华州
1-9390
95-2698708
(国家或其他司法管辖区
(法团成员)
(佣金)
文件编号)
(税务局雇主
识别码)

9357频谱中心大厦, 圣地亚哥, 92123
(主要行政办公室地址)(邮政编码)
     
(858) 571-2121
(注册人的电话号码,包括区号)
     
不适用
(前姓名或前地址,如自上次报告以来有所更改)



如果Form 8-K备案意在同时满足注册人根据下列任何一项规定的备案义务,请选中下面相应的框:

根据《证券法》(《联邦判例汇编》17卷230.425)第425条 规定的书面通信

根据交易法(17 CFR 240.14a-12)规则14a-12 征集材料

根据《交易法》(17 CFR 240.14d-2(B))规则14d-2(B)进行开市前通信

根据《交易法》(17 CFR 240.13e-4(C))规则13E-4(C)进行开市前通信

根据该法第12(B)条登记的证券:

每个班级的标题
交易代码
注册的每个交易所的名称
普通股
千斤顶
纳斯达克股市有限责任公司
(纳斯达克全球精选市场)

用复选标记表示注册人是否为1933年证券法第405条所界定的新兴成长型公司(§230.405)或1934年《证券交易法》第12B-2条(§本章的240.12b-2)。

新兴成长型公司

如果是一家新兴的成长型公司,用复选标记表示注册人是否已选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易所法》第13(A)节提供的任何新的或修订的财务会计准则。☐



项目1.01
签订实质性的最终协议。

2022年6月4日,Jack in the Box Inc.(“公司”)的全资子公司Del Taco,LLC(“Del Taco”)达成和解 一份谅解备忘录(“协议”),规定就一起经认证的集体诉讼达成和解,该诉讼的标题为Karolina Torrez诉Del Taco,LLC (案件编号JCCP004904)在阿拉米达县加利福尼亚州高级法院(“法院”)待决。这起诉讼挑战了Del Taco对加州某些工资和劳动法的遵守,并指控了某些不公平和非法的商业行为。

根据该协议,该公司有义务支付5,000万美元的总和解金额。这笔款项是“全包”的,应用于支付和解管理人费用、原告Karolina Torrez的律师费和费用、对原告的奖励、支付给受害员工的班级(定义见下文)和Paga集团(定义见下文)的所有成员,以及应支付给加利福尼亚州的Paga罚款部分。

班级由加利福尼亚州Del Taco在2012年3月2日至2021年11月12日期间 期间的所有现任和前任非豁免员工组成(“班级”)。Paga受屈员工组包括加利福尼亚州Del Taco在2015年1月28日至2022年8月2日或初步批准和解之日(以较早者为准)期间的所有非豁免员工(“Paga组”)。

作为总和解金额的交换,Del Taco将被免除原告、Class和Paga Group的所有索赔。 协议不包含对不当行为的承认。

该协议取决于各种条件,包括但不限于,法院的初步批准和法院在向班级发出通知和举行听证会后的最终批准。不能保证该协定将得到法院的批准或在上诉中受到质疑时得到维持。

本公司已预期达成这项和解,并在预期范围内。本公司相信,收购Del Taco的交易仍然具有增值作用,因为和解协议将并入收购会计科目,对每股收益的影响最小。

关于前瞻性陈述的警告性声明

本报告中关于表格8-K的某些陈述是前瞻性陈述。前瞻性陈述可以用诸如“预期”、“相信”、“估计”、“预期”、“预测”、“目标”、“指导”、“打算”、“计划”、“可能”、“将”、“将”等词语来识别。这些陈述基于Jack in the Box管理层对Jack in the Box业务及其所在行业的当前预期、估计、预测和预测。这些估计和假设涉及已知和未知的风险、不确定性,以及在某些情况下超出盒子管理层控制范围的其他因素。与盒装插座有关的风险和不确定性在公司提交给美国证券交易委员会的Form 10-K年度报告和Form 10-Q季度报告中进行了讨论,这些报告可在 http://investors.jackinthebox.com.免费在线获取杰克在盒子里不承担任何义务,以更新或修改任何前瞻性陈述,无论是作为新的信息或其他结果。
 


签名
根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式授权以下签署人代表注册人在本报告上签字。

 
Jack in the box Inc.
日期:2022年6月9日
 

/s/Tim Mullany
 
 
蒂姆·穆兰尼
 
执行副总裁兼首席财务官