美国
美国证券交易委员会
华盛顿特区,20549
表格6-K
外国私人发行人根据规则13a-16或15d-16提交的报告
根据1934年的《证券交易法》
2022年5月
委员会档案编号:333-231839
苏轩堂公司
(注册人姓名英文译本)
台州市台东北路178号
江苏,中国
(主要行政办公室地址)
用复选标记表示注册人是在20-F表还是40-F表的封面下提交或将提交年度报告。
Form 20-F Form 40-F ☐
用复选标记表示注册人是否提交了S-T规则第101(B)(1)条所允许的纸质表格6-K:☐
注:S-T规则第101(B)(1)条仅允许在仅为向证券持有人提供所附年度报告的情况下以纸质形式提交表格6-K。
用复选标记表示注册人是否提交了S-T规则第101(B)(7)条所允许的纸质表格6-K:☐
注:S-T规则101(B)(7)仅允许 在提交报告或其他文件时以纸质形式提交表格6-K,只要该报告或其他文件不是新闻稿,注册人外国私人发行人必须根据注册人注册成立公司、住所或合法组织的司法管辖区(注册人的“母国”)的法律,或根据注册人证券交易所在的母国交易所的规则,提交并公布该报告或其他文件。不需要也没有分发给注册人的证券持有人,如果讨论重大事件,已经是Form 6-K提交或其他 委员会在EDGAR上备案的主题。
董事的离任
2022年05月9日,苏轩堂独立董事、本公司董事会薪酬委员会主席、董事会审计委员会、提名及公司治理委员会委员Li因个人原因辞职,即日起生效。他的辞职并不是因为在与公司的运营、政策或实践有关的任何问题上与公司存在任何分歧。
2022年5月9日,本公司独立董事范文伟先生、董事会审计委员会主席、薪酬委员会委员、提名及公司治理委员会委员范文伟先生因个人原因辞职,即日生效。他的辞职并非因与本公司在任何与本公司的营运、政策或惯例有关的事宜上有任何分歧而引致。
董事的委任
自2022年5月10日起,董事会委任刘彤先生为董事会独立董事董事、薪酬委员会主席、审计委员会成员、董事会提名委员会及企业管治委员会成员,以填补Li先生因辞职而出现的空缺。刘彤先生的个人资料如下。
刘彤先生,自2019年12月起在北京英科(台州)律师事务所工作。2016年6月至2019年11月,在江苏浦晨律师事务所工作。2014年10月至2016年6月,在江苏碧鸿律师事务所工作。2010年12月至2014年10月,在江苏苏益律师事务所工作。2006年9月至2010年12月,在江苏诸事律师事务所工作。2002年,Mr.Liu在南京大学获得法学学士学位。
关于任命Mr.Liu为董事的事宜,公司与Mr.Liu于2022年5月10日签署了聘书。根据聘书,Mr.Liu将获得董事 年费1美元现金,按季度支付,并将报销因履行职责而产生的合理费用。
自2022年5月10日起,董事会委任何松凡先生为董事会独立董事、审计委员会主席、薪酬委员会及提名委员会及企业管治委员会成员,以填补因范文伟先生辞职而出现的空缺。何松凡先生的个人资料如下。
何松凡先生,自2017年以来一直在北京启通国际中医药科学研究所工作。曾任《国家公务员健康指南》编委会董事。1996年8月至2003年12月,在信宜市第五人民医院工作。 何先生1996年毕业于徐州医学院临床医学院,2011年毕业于中国烟台中医学院临床医学院。
关于何先生被任命为董事的事宜,本公司于2022年5月10日与何先生签署了聘书。根据聘书,何先生将收取董事年费 1美元现金,按季支付,并获发还在执行职务过程中产生的合理开支。
以上对每份邀请函的主要条款 的描述仅为一般性描述,并不声称是完整的,并且通过参考分别作为附件10.1和附件10.2的 附件中的条款来对其整体进行限定,这两项条款在此引用作为参考。
Mr.Liu和何先生与董事或S-K第401条所界定的本公司任何其他高管均无亲属关系。
陈列品
证物编号: | 描述 | |
10.1 | 2022年5月10日与刘彤先生的聘书 | |
10.2 | 与何松凡先生的聘书日期为2022年5月10日 |
1
签名
根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式授权以下签署人代表注册人签署本报告。
中国SXT制药有限公司 | ||
发信人: | /s/Feng Zhou | |
Feng Zhou | ||
首席执行官 |
Date: May 13, 2022
2