美国
美国证券交易委员会
华盛顿特区20549

表格6-K

外国私人发行人根据规则13A-16或15D-16提交的报告
根据1934年的《证券交易法》

2022年5月
委托公文编号:001-33129

分配有限公司。
(注册人姓名英文译本)

哈纳加街22号
NeveNeman工业区B
霍德-哈沙龙45240
以色列
(主要行政办公室地址)

用复选标记表示注册人是否在20-F或40-F表格的封面下提交或将提交年度报告。

表格20-F表格40-F☐

用复选标记表示注册人是否按照规则S-T规则101(B)(1)所允许的纸质形式提交表格6-K:_

用复选标记表示注册人是否按照规则S-T规则101(B)(7)所允许的纸质形式提交表格6-K:_



解释性说明

于2022年5月12日,Allot Ltd.(“本公司”)宣布,已与外桥资本管理有限公司、QVT金融有限公司及其若干联营公司(统称为“外桥”)订立合作协议(“合作协议”),该等公司合共持有本公司约7.5%的流通股。《合作协议》一份作为附件4.1附于本文件。

根据合作协议,本公司已同意立即委任Raffi Kesten为本公司董事会成员,以填补因二级董事成员Mron(Ronnie)Kenneth离职而产生的董事会空缺。本公司还同意提名凯斯滕先生在公司2022年年度股东大会上当选为董事第二类董事,然后在2023年年度股东大会上再次提名他进入董事会,任期三年。Oterbridge已同意(其中包括)投票支持本公司的董事会提名人,并已同意惯常的停牌条款,直至公司2023年年度股东大会(“停顿期”)后一天,条件是Oterbridge应获准收购额外股份,以使Oterbridge能够在停顿期内获得最多15%的公司流通股的总所有权。除某些例外情况外,Oterbridge还将有权审查和参与融资时公司股东的融资(如果有的话)。

凯斯腾先生已被董事会认定为董事上市标准及美国证券交易委员会适用规则下的独立董事,而 在其他方面符合以色列公司法的适用要求。凯斯滕与奥特布里奇没有关联。

以上描述的全部内容受作为本表格6-K附件4.1的合作协议条款的限制,并通过引用并入本文。

同样在2022年5月12日,本公司发布了一份新闻稿,宣布任命Kesten先生为董事会成员,并签署合作协议。《Allot任命Raffi Kesten为董事会成员;宣布与Outerbridge和QVT达成合作协议》的新闻稿作为附件99.1附在本6-K表格中。

本报告中的信息以表格6-K的形式提供,应以引用的方式并入登记人根据1933年《证券法》经修订的下列登记声明:表格S-8(第333-172492、第333-180770、第333-187406、第333-194833、第333-203028、第333-210420、第333-216893、第333-223838、第333-230391、第333-237405、第333-254298和333-263767号文件)和表格F-3(第333-254296号文件)。



签名

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式授权以下签署人代表其签署本报告。

 
阿洛特有限公司
 
       
May 12, 2022
由以下人员提供:
/s/Daniella Naveh
 
   
丹妮拉·纳维
 
   
副总法律顾问
 


展品索引

以下证物作为本表格6-K的一部分存档:

展品
描述
    
 
4.1
合作协议,日期为2022年5月11日,由公司、Oterbridge Capital Management、LLC和QVT Financial LP及其某些附属公司之间签署
   
99.1
新闻稿