附件10.5

2022年1月20日

通过电子邮件

回复:雇佣协议修正案

亲爱的雪莉:

兹提及阁下与科莱姆制药公司(“本公司”)签订并于2021年1月1日生效的经修订及重新签署的雇佣协议(以下简称“雇佣协议”)。

自本函件发出之日起生效,公司和您同意将雇佣协议修改如下:

1.现对《雇佣协议》第5节进行修正,将第5.1.5节重新编号为第5.1.6节,并增加新的第5.1.5节,内容如下:

“5.1.5本公司授予高管的任何未归属的限制性股票单位、限制性股票、股票期权和其他股权激励的归属,须受业绩归属的约束,该归属等同于与任何年度或累积业绩归属期间相关联的归属金额,该年度或累计业绩归属期间在紧接高管终止雇用后的十二(12)个月期间结束,此类决定由委员会以其合理的酌情权作出;但对于基于股东总回报(TSR)的基于业绩归属的奖励,归属的确定应基于截至高管终止雇用之日为止的适用业绩期间的TSR;以及“

本《雇佣协议》的所有条款,除本书面协议明确修改的条款外,特此予以确认和批准。


如果您同意本函件协议书的条款,请签署并将本函件协议书的完整签署副本退还给我。

真诚地

科莱姆制药公司

作者:__/s/Colleen Tper_

Title: ___CFO___________________

意在受法律约束,

同意了这一点

25这是2022年1月1日:

雪莉·库尔曼_

雪莉·库尔曼

-2-