对第五份修订和重述的应收款采购协议的第十次修正

截至2022年3月23日，对第五份修订和重述的应收款采购协议(本《修正案》)的第十项修正案由以下各方签订：

(I)FleetCor Funding LLC，作为卖方(“卖方”)；

(2)作为服务商(“服务商”)的FleetCor Technologies运营公司；

(3)PNC银行，全国协会(“PNC”)，作为承诺买方、唯一的Swingline买方和其买方集团的买方代理；

(4)富国银行，全国协会(“富国银行”)，作为承诺买方及其买方集团的买方代理；

(V)地区银行(“地区”)，作为承诺买方和其买方集团的买方代理；

(Vi)三菱UFG银行有限公司(“三菱UFG”)，作为ITS和胜利的买方集团的承诺买方和买方代理；

(Vii)胜利应收账款公司(“胜利”)，作为三菱UFG买方集团的管道买方；

(Viii)瑞穗银行有限公司(“瑞穗”)，作为其买方集团的承诺买方和买方代理；

(Ix)多伦多道明银行(“多伦多道明银行”)，作为承诺买方以及ITS和Reliant Trust的买方集团的买方代理；

(X)信赖信托(“信赖信托”)，作为道明银行买方集团的渠道买方；

(Xi)丰业银行(“斯科舍省”)，作为坚定的买家和ITS和Liberty Street的买家集团的买家代理；

(Xii)Liberty Street Funding LLC，作为斯科舍省买家集团的渠道买家；以及

(Xiii)PNC银行，全国协会，担任管理人
(以该身分，指“管理人”)。

背景

答：本协议双方均为截至2014年11月14日的《第五次修订和重新签署的应收款采购协议》(截至本协议日期，经修订、重述、补充或以其他方式修改的《应收款采购协议》)的缔约方。本文中使用的大写术语和未作其他定义的术语具有应收款采购协议中赋予该等术语的相应含义。

B.同时，本合同双方签订与本合同有关的经修订和重新签署的费用函(“经修订的费函”)。

C.本合同双方希望根据本合同规定的条款和条件修改《应收款采购协议》。

因此，出于善意和有价值的对价，本合同双方特此同意如下：

第1节应收款采购协议的修订。现对《应收款采购协议》进行修订，以纳入作为附件A的《应收款采购协议》标记页上所示的更改。

第二节卖方和服务商的陈述和保证。自本合同生效之日起，卖方和服务商各自向管理人、买方和买方代理人各自声明并保证：

(A)该公司在交易文件中所作的陈述及保证在交易文件日期当日均属真实及正确(除非述明仅与较早日期有关，而在此情况下，该等陈述或保证在该较早日期是真实及正确的)；

(B)未发生、正在进行或将由本协议预期的交易引起的构成终止事件或未到期终止事件的事件，且未发生融资终止日期；

(C)该人签立和交付本修订，以及履行本修订、经修订的收费函件及经修订的应收款购买协议所规定的各项义务，均属其各自的公司权力范围内，并已获其采取一切必要的公司行动而妥为授权；及

(D)本修订、经修订的收费函件及经修订的《应收账款购买协议》是该人士的有效及具法律约束力的义务，并可根据其条款强制执行。

第三节修正案的效力。应收账款购买协议的所有条款，经本修正案明确修订和修改后，应保持完全效力和效力。本修订生效后，在应收款采购协议(或任何其他交易文件)中，凡提及“本应收款采购协议”、“本协议”或具有类似效力的词语，指的是经本修订修订的应收款采购协议，应视为提及经本修订修订的应收款购买协议。本修订不应被视为放弃、修改或补充应收款购买协议中除本文所述以外的任何条款，无论是明示还是默示。

第四节有效性。本修正案自本修正案之日起生效，前提条件如下：

(A)行政长官收到本修正案的副本，由本修正案的每一方正式签署；

(B)遗产管理署署长收到经修订的收费函件的副本，而该等副本已由各方妥为签立；

(C)管理署署长收到已向每名买方代理人支付预付费用(如经修订的费用函所界定)的证据；

(D)管理人收到卖方和服务商的律师向每一买方提出的关于适当授权、可执行性、不与适用法律和其他实质性协议及其他习惯事项相冲突、形式和实质令管理人满意的意见；以及

(E)署长收到署长要求的其他协议、文件、意见和文书。

第五节其他。本修正案对本合同双方及其各自的继承人和受让人具有约束力，并符合其利益。本修正案可由任何数量的副本签署，也可由不同的各方在不同的副本上签署，每个副本在如此签立时应被视为原件，而当所有副本合并在一起时，将仅构成一份相同的文书。通过传真或电子传输交付本修正案签字页的签署副本，应与交付人工签署的副本一样有效。

第六节依法治国。本修正案应被视为根据纽约州国内法(为此包括纽约州一般债务法第5-1401条和第5-1402条)订立并受其管辖的合同。

第七节可拆卸性。如果本修订案的任何一项或多项协议、条款或条款因任何原因被认定为无效或不可执行，则该等协议、条款或条款应被视为可与本修订案的其余协议、条款和条款分开，且不得影响本修订案或应收款采购协议的条款的有效性或可执行性。

第8节章节标题。本修正案的各种标题仅为方便起见而包括在内，不应影响本修正案、应收款购买协议或本修正案或其任何条款的含义或解释。

[签名从下一页开始]

兹证明，自上述第一次签署之日起，双方已由其正式授权的官员签署了本修正案。

FleetCor Funding LLC，作为卖家

By: /s/ Steve Pisciotta

姓名：史蒂夫·皮肖塔

头衔：财务主管

FleetCor Technologies运营公司，LLC，作为服务商

By: /s/ Steve Pisciotta

姓名：史蒂夫·皮肖塔

头衔：财务主管

PNC银行，国家协会，
作为忠诚的采购员和其采购组的采购员代理

作者：/s/Imad Naja

姓名：伊马德·纳贾

职务：高级副总裁

富国银行，

全国协会，
作为忠诚的采购员和其采购组的采购员代理

作者：乔纳森·戴维斯

姓名：乔纳森·戴维斯

头衔：副总统

地区银行，作为其买方集团的承诺买方和买方代理

作者：/s/Kathy L.Myers_

姓名：凯西·L·迈尔斯

标题：经营董事

三菱UFG银行，有限公司，作为坚定的买家


By: /s/ Eric Williams

姓名：埃里克·威廉姆斯
标题：经营董事

胜利应收账款公司，
作为三菱UFG银行有限公司采购组的管道采购员


By: /s/ Kevin J. Corrigan

姓名：凯文·J·科里根
头衔：副总统

三菱UFG银行有限公司作为ITS和胜利应收账款公司的买方集团的买方代理


By: /s/ Eric Williams

姓名：埃里克·威廉姆斯
标题：经营董事

Mizuho Bank，Ltd.作为承诺买家和其买家集团的买家代理

作者：/s/Richard A.Burke_
姓名：理查德·A·伯克

标题：经营董事

多伦多道明银行，作为坚定的买家


By: /s/ Luna Mills

姓名：露娜·米尔斯
标题：经营董事

加拿大ComputerShare信托公司，作为Relant Trust的受托人，由其美国金融服务代理多伦多道明银行作为多伦多道明银行买方集团的管道买方


By: /s/ Luna Mills

姓名：露娜·米尔斯
标题：经营董事

多伦多道明银行，作为ITS和Relant Trust的买方集团的买方代理


By: /s/ Luna Mills

姓名：露娜·米尔斯
标题：经营董事

丰业银行，作为坚定的购买者


作者：/s/Doug Noe_

姓名：道格·诺伊
标题：经营董事

自由街融资有限责任公司，作为丰业银行买家集团的渠道买家


By: /s/ Kevin J. Corrigan

姓名：凯文·J·科里根
头衔：副总统

丰业银行，作为ITS和Liberty Street Funding LLC的买家集团的买家代理


作者：/s/Doug Noe_

姓名：道格·诺伊
标题：经营董事

PNC银行，国家协会，
作为管理员

By: /s/ Imad Naja

姓名：伊马德·纳贾

职务：高级副总裁

附件A
经修订和重述的应收账款采购协议

[请参阅附件]