附件10.3

机密

March 16, 2022

彼得·奥哈拉

鹰街北614号

内珀维尔IL 60563

彼得

我们很高兴为东方公司提供这一有条件的工作机会。其条款概述如下。

标题:

首席财务官,2022年5月16日生效

主要职责:

·在金融的所有领域提供行政领导

·领导财务报告和分析

·监督财务管理、会计和控制职能

·领导合规和风险管理

·参与合并、收购和撤资的所有方面

·支持长期规划进程和优先事项

位置:

康涅狄格州诺格塔克

基本工资:

$425,000 per year ($8,173.08 per week)

年度目标激励性薪酬:

你的目标激励将相当于你在一个财年获得的基本工资的40%,并将基于某些年度财务目标的实现。

长期激励

您将获得相当于您一个财年基本工资的40%的长期奖励。长期激励取决于归属和长期财务目标的实现。我们将在4月份分享一份长期激励奖励协议的副本。

离职福利

在无故终止或推定终止的情况下,您将有资格获得终止福利。

康涅狄格州诺加塔克,布里奇街112号,邮政信箱460号,邮编:06770-0460

PHONE (203) 729-2255 ● FAX (203) 723-8653 ● WWW.EASTERNCOMPANY.COM

福利:

·东方公司健康和牙科计划和灵活的支出账户

·参与我们的401(K)计划,包括自动3%的公司缴费和50%的匹配缴费,最高可达您薪酬的3%或更多

·人寿保险;短期和长期残疾和长期护理保险,但须遵守适用的等待期

·四周的假期;按应计制获得的带薪休假(PTO)和公司带薪假期

开始日期:

CFO生效日期:

April 4, 2022

May 16, 2022

这一聘用条件是以完成保密协议为条件的。(见附件)

* * *

彼得,我们很高兴能与你合作,实现我们对东方的雄心勃勃的目标,并期待着你的加入。

向您致以亲切的问候,

/秒/八月份Vlak

奥古斯特·弗拉克

东方公司

接受者:

/S/Peter O‘Hara

姓名:

彼得·奥哈拉

日期:

March 16, 2022

2

展品

参考资料:保密和保密协议

先生们:

考虑到我受雇于东方公司、其联属公司、分公司或附属公司(下称“雇主”),以及因所提供的服务而不时支付给我的薪金或工资,我彼得·奥哈拉特此与雇主达成如下协议、契约和合同:

1.发明的披露。就本协议而言,“发明”一词应包括但不限于以下内容:任何发现、想法、装置、工艺、设计、开发、改进、构思、概念、应用、技术或发明,无论是否可申请专利,也不论是否简化为实践。在我受雇于雇主的期间以及雇佣终止后的24个月内,我将立即向雇主披露我个人或与他人可能发明、发现、构思或发起的每项发明,这些发明(I)以任何方式与雇主业务有关,或(Ii)我可能为雇主所做的任何工作或应雇主的要求而产生的结果或可能提出的建议,或(Iii)因使用雇主的设施或材料而产生的每一项发明。

2.发明转让。在我受雇于雇主期间及雇佣终止后的24个月内,我同意将我对我构思或作出的所有发明的全部权利、所有权和权益,连同任何美国和外国的专利权以及任何与任何和所有此类发明有关的其他法律保护转让给雇主,但雇主在我受雇期间不时向我支付的工资或薪金或补偿除外。应雇主的要求,本人同意执行和交付所有适当的专利申请,以确保所有此类发明在美国和外国获得专利,并执行、执行和交付任何必要或适当的行为和文书,以将所有此类发明和专利授予雇主或其指定人,并使雇主或其指定人能够获得所有此类信件、专利或其他法律保护。本人同意向雇主或其指定人提供在起诉所有该等专利申请以补发该等专利时,以及在起诉或抗辩可能宣布涉及任何上述专利申请或专利的所有干扰方面所需的一切协助。我还同意不对颁发给雇主或其指定人的任何专利的有效性提出质疑,无论是美国专利还是外国专利,如果我在该专利上做出了任何贡献,或我以任何方式参与了该专利,我也不会以任何方式协助任何其他方对任何此类专利的有效性提出异议。

3.先前的发明。在本协议日期之前,我个人持有的所有发明、专利申请和专利的完整描述作为附表A附在本协议之后。只有如此列出的发明才应被视为排除在本协议的条款和条件之外。

3

4.保密。本人理解并承认,本人曾经并可能继续接触到一些不为公众所知的有关雇主的信息,这些信息包括但不限于:(I)有关运营、资产、负债或财务状况的信息;(Ii)有关投标、报价、价格、销售推销、营销、资本支出、成本、合资企业、商业联盟、产品、服务或采购的信息;(Iii)有关员工、承包商、分包商、销售代理或销售代表的信息;(Iv)客户名单或其他与客户有关的资料;(V)有关供应商、供应商、分销商或其他业务伙伴的资料;(Vi)预测、预测、预算及业务计划;(Vii)有关计划或即将进行的收购、资产剥离或其他业务合并的资料;及(Viii)商业秘密及专有资料,统称为“机密资料”。除与雇主定期分配的职责有关外,本人同意,未经雇主的授权代表事先书面批准,我不会通过私人通信、公共演讲或出版物或其他方式向雇主以外的任何人泄露或披露任何机密信息,也不会在我受雇于雇主期间或之后的任何时间披露或使用该等信息或机密信息,无论该等机密信息是否在我参与雇主事务期间获取的,也无论该等机密信息是由谁生成的,由雇主或由我或雇主雇用的其他人作出。任何此类保密信息的所有副本,无论在何处生成, 应是并一直是雇主的独有财产,未经雇主的授权代表事先书面同意或授权,不得将其从雇主的房舍或托管所移走。

5.退还财产。在我的雇佣关系终止时,我将交付由我拥有或控制的所有报告、记录、图纸、蓝图、笔记、数据、备忘录、模型、工具和设备,这些都是雇主的财产,或与我的雇佣关系或雇主的业务有关。

6.违反信托及禁制令。我在此承认,我将学习和接触某些保密信息。本人明白,如果本人在受雇期间或其后向他人披露、为本人利益而使用、复制或记录任何保密资料,该等行为将构成对雇主给予本人的信任及信任的破坏。本人认识到本人违反本协议可能对雇主造成不可弥补的损害,并同意雇主有权获得禁制令,禁止本人披露或使用全部或部分此类商业秘密或信息,或向已向其披露或威胁披露全部或部分此类商业秘密或信息的任何个人、公司、公司、协会或其他实体提供任何服务。本合同不得解释为禁止雇主就此类违约或威胁违约向雇主寻求任何其他补救措施,包括向我追讨损害赔偿。

7.诚信交易。本人进一步同意,在受雇于雇主期间及其后,本人不会作出任何妨碍雇主或任何附属公司或联营公司的业务、商誉、贸易或客户的行为。此外,在受雇期间及终止受雇后的两年内,本人不会影响或试图影响雇主的任何其他雇员接受受雇于雇主的竞争对手或任何附属公司或附属公司。

8.非贬低。在本人为雇员期间及其后,本人不得直接或间接向任何人士作出(或安排作出)任何人(受雇于本公司期间与本人家人或法律顾问的私下讨论,以及在受雇于本公司期间与雇主其他雇员就雇主的合法业务活动进行的内部业务讨论除外)任何对雇主成员、其股东或其各自联属公司、或其各自的高级人员、董事、雇员或其任何产品或服务的任何成员的任何贬损、贬损或其他负面言论。

4

9.依法治国。本协议的有效性、解释和履行应受康涅狄格州法律管辖和解释。

Signed at _Cleveland, OH________________________, this ______16th____________________

day of ___March__________________________, 20_22___.

/S/Peter O‘Hara

彼得·奥哈拉

接受者:

东方公司

通过

/秒/八月份Vlak

奥古斯特·弗拉克,总裁兼首席执行官

日期

March 16, 2022

5