附件10.4
基于业绩的限制性股票单位协议(美国)
本限制性股票单位协议(本《协议》),日期为
鉴于,本公司维持数字房地产信托公司、数字服务公司和数字房地产信托公司,L.P.2014年激励奖励计划(经不时修订的《计划》);
鉴于,公司希望执行该计划(该计划的条款通过引用并入本协议);
鉴于,该计划第9.4节规定发行限制性股票单位(“RSU”);
鉴于,被委任管理该计划的委员会认为,向参与者发出RSU,作为加入或继续为本公司、Digital Realty Trust,L.P.(“合伙企业”)或任何附属公司服务的诱因,以及作为在服务期间的额外激励,将对本公司及其股东有利并符合其最佳利益,并已就此向本公司提供咨询;及
鉴于,公司和参赛者希望反映,奖励(定义如下)构成参赛者签订《员工保密和契约协议》(更全面阐述如下)的充分对价。
因此,现在,考虑到本协议所载的相互契约,并出于其他善意和有价值的代价,本协议双方特此同意如下:
2
3
4
5
6
如果公司因为合理地确定为解决RSU而发行股票将违反联邦证券法或其他适用法律而延迟分配或支付RSU,则此类分配或支付应在公司合理确定此类分配或支付不会导致此类违规的最早日期进行,如财务法规第1.409A-2(B)(7)(Ii)节所要求的那样。如延迟付款会导致违反本守则第409A条,本公司不得延迟付款。
7
8
9
[签名页如下]
10
双方已于上述日期签署本协议,特此为证。
Digital Realty Trust,Inc.
马里兰州一家公司
作者:/s/珍妮·李
姓名:珍妮·李
职务:常务副总裁总法律顾问、助理秘书长
参与者在此接受并同意受本协议的所有条款和条件的约束。
单据控制号:RSUPERFFO(US)ECCA
[基于绩效的限制性股票单位协议(美国)的签名页]
附件A
定义、归属时间表和通知地址
表演期
“履约期间”是指自2022年1月1日起至(I)2024年12月31日或(Ii)控制权变更发生之日止的期间。
绩效归属百分比
“业绩归属百分比”是指根据业绩期间实现以下每股核心FFO目标的程度,按照下表确定的百分比(不言而喻,业绩归属百分比在任何情况下都不会超过100%):
| | 每股核心FFO | | 业绩归属 | | |||
| | | | | 0 | % | ||
“门槛水平” | | | | | 25 | % | ||
“目标水平” | | | | | 50 | % | ||
“高水平” | | | | | 100 | % |
如果每股核心FFO落在门槛水平和目标水平之间,业绩归属百分比应使用门槛水平和目标水平业绩归属百分比之间的直线插值法确定;如果每股核心FFO落在目标水平和高水平之间,业绩归属百分比应使用目标水平和高水平业绩归属百分比之间的直线线性插值法确定。
时间归属明细表
公司地址
西南公园大道5707号
1号楼,275号套房
德克萨斯州奥斯汀,邮编78735
附件A-1
附件B
配偶同意
I, ____________________, spouse of
授予日期:
By: ________________________________
Print name:__________________________
日期:
如适用,你必须打印、填写及交回配偶同意书至
邮箱:hrCommunications@digitalrealty.com。请只打印并返回此页。