附件2.3

对合并协议和计划的第二次修订

截至2022年3月31日,对协议和合并计划的第二项修正案(本修正案)是由ArcBest Corporation(代表自己的特拉华州公司(买方))与Molo Solutions,LLC(伊利诺伊州的有限责任公司,伊利诺伊州有限责任公司的合并继承人)签订的,并且仅以合并协议(定义如下)所述的有限目的的卖方代表的身份,而不是以任何个人身份,伊利诺伊州的个人居民(统称为“卖方代表”)。此处使用但未定义的大写术语应具有合并协议(定义如下)中赋予它们的含义。

独奏会

鉴于,2021年9月29日,买方、卖方代表、伊利诺伊州有限责任公司Molo Solutions,LLC和伊利诺伊州有限责任公司Simba Sub,LLC签订了合并协议和计划(“合并协议”);

鉴于,关闭发生在2021年11月1日;

鉴于成交后,买方于2022年1月31日向卖方代表提交了初步结算书(“第一份初步结算书”),并于2022年2月4日向卖方代表提交了经修订的初步结算书(“经修订的初步结算书”以及第一份初步结算书“初步结算书”),卖方代表于2022年3月15日向买方提交了一份异议声明(“事先异议声明”);

鉴于买方、卖方代表和本公司于2022年3月1日签订了一项书面协议,将卖方代表向买方提交异议声明的最后期限再延长10个工作日(“书面协议”);以及

鉴于,为进一步执行上述规定并根据合并协议第13.07条的规定,本协议各方希望修订本协议所载的合并协议条款。

协议书

因此,现在,考虑到上述情况,并出于其他良好和有价值的对价--在此确认已收到和充分--本合同双方特此同意如下:

第一节合并协议的修订。现将本合并协议修订如下,载于本节第一节。

US 8697178


(A)现修订合并协议第2.08节,以规定即使合并协议有任何相反规定,卖方代表向买方递交反对声明的最后期限延长至2022年5月6日。
(B)现修改合并协议第2.08节,以规定,即使合并协议有任何相反规定,卖方代表提交的反对声明应考虑到公司及其子公司截至2022年4月30日的活动的所有与公司及其子公司截至参考时间存在的余额有关的调整,包括(I)对截至参考时间存在的公司应付账款的任何调整,以及(Ii)按美元对美元基础计算的结束营运资本净额的增加,截至2022年4月30日公司收到任何付款的参考时间(X)的公司未付应收账款金额,或(Y)不迟于2022年4月30日由相关客户确认或以其他方式书面确认为该客户的有效义务的未付应收账款金额,并确认此类应收账款将于2022年6月15日之前以买方合理接受的形式支付(但此类金额将被忽略,直至2022年6月15日未实际收回);提供在任何情况下,反对声明产生的最终结束合并考虑都不会低于修改后的初步结束声明中规定的最终结束合并考虑,提供, 进一步由此产生的最终结束合并对价应根据合并协议第2.08节确定,该第2.08节由本修正案中商定的框架修改。
(C)现将合并协议第2.08(C)节所提及的“30天”修订为“60天(或如较迟,则为2022年6月16日)”。
第二节事先协议。本修正案将取代延长卖方代表根据《函件协议》提交异议声明的最后期限。卖方代表特此从各方面撤回之前的异议声明,并将其全部忽略,卖方代表可根据合并协议第2.08(A)节(该条款已被本修正案修订)提交新的异议声明。
第三节对合并协议的引用和影响。除本协议另有明确规定外,本协议任何条款均不得被视为对合并协议所载任何其他条款的修订、修改、豁免或终止,该等条款将继续具有十足效力及效力,并构成各方据此承担的有效、具约束力及可强制执行的义务。
第四节其他。第十三条的所有相关规定(杂类合并协议(包括但不限于其第13.06条)适用于本修正案的程度与本修正案的规定相同,变通的 变通.

[签名页如下]


特此证明,双方已于上文第一次写明的日期签署了本修正案。

买家:

ArcBest公司(代表自己和Molo Solutions,LLC)

作者:/s/丹尼·洛伊​ ​

姓名:丹尼·洛伊

职务:资产轻物流首席产品官兼总裁

卖方代表:

/s/安德鲁·西尔弗​ ​

安德鲁·西尔弗

/s/Matt Vogrich​ ​​ ​​ ​

马特·沃里奇

[协议和合并计划第二修正案的签字页]