附件10.2

资产买卖协议第一修正案

这是资产买卖协议的第一个修正案

(《修正案》)自2021年12月31日起在以下公司之间生效：环球健康地产收入信托公司、马里兰州房地产投资信托基金(以下简称信托基金)、环球健康服务公司、特拉华州公司(UHS)及其若干全资子公司、爱肯地区医疗中心有限责任公司、南卡罗来纳州有限责任公司(ARMC)、德克萨斯州坦普尔行为保健医院公司(坦普尔公司)、加州兰乔斯普林斯公司(以下简称：兰乔斯普林斯公司)。和内陆谷有时在这里被称为“UHS党”；在此使用的术语“UHS”应被视为指UHS的一个或多个适用的子公司(在上下文需要的情况下，单独或集体地)。

独奏会

鉴于，合同双方于2021年12月31日订立了该特定资产买卖协议(“购买协议”)，根据该协议，除其他事项外，UHS通过其子公司将ARMC Property和Canyon Creek Property出售给信托，购买价总计82,439,069美元(“UHS财产购买价”)；

鉴于，向Canyon Creek地产分配了相当于UHS物业购买价(“峡谷溪购买价”)的24,739,069美元；以及

鉴于，双方无意中未按双方的意图计入Canyon Creek物业的土地价格，因此同意修订购买协议以提高Canyon Creek收购价，以计入作为Canyon Creek物业的一部分转让的土地的价值，如下所述。

因此，现在，考虑到前提和相互承诺以及下列所列的其他对价，本合同双方特此协议如下：

协议书

1.定义术语。此处使用的大写术语，但本修正案中未另作定义的，应具有《购买协议》中赋予该术语的含义。

“鉴于，信托财产的公允市值为79,600,000美元(独立评估价值)，而UHS的公允市值

财产为83,784,959美元，其中包括57,700,000美元(独立评估

价值)和26,084,959美元(相当于建造

土地的成本和价值)，用于Canyon Creek地产；

3.额外的峡谷小溪考虑。在执行本修正案时，信托应交付1,345,890美元的现金，作为峡谷溪财产的额外代价。

4.修正案的效力。双方特此确认并同意，经修订的《采购协议》仍然完全有效。

5.依法治国。本修正案应受特拉华州法律管辖并根据该州法律解释。

6.对口支援。本修正案可签署一份或多份副本，所有副本合在一起，应构成一份相同的文书。

[签名出现在下面的页面上。]

特此证明，各方已由其正式授权的合作伙伴、受托人或高级职员在上述第一个日期签署了本修正案。

万国健康地产收入信托基金

全民健康服务公司。

兰乔斯普林斯公司的全民健康服务。

艾肯地区医疗中心有限责任公司

作者：Universal Health Services，Inc.

它的唯一成员

天普行为保健医院股份有限公司。

[《资产买卖协议》第一修正案签字页]