附件10.1
某些已识别的信息已被排除在展品之外，因为如果公开披露，这些信息可能会对注册人造成竞争损害。此类排除已被标记为[****].
LoyaltyOne，Co.
-和-
蒙特利尔银行
第四修正案
至
修订和重述计划参与协议
日期：2022年4月6日
经修订及重述的第四项修正案
计划参与协议
本修订及重订计划参与协议(下称“第四修正案”)于2022年4月6日(“生效日期”)生效，由蒙特利尔银行(下称“银行”)与LoyaltyOne，Co.(“LM”)订立，并构成对经修订的蒙特利尔银行与洛亚尔一号股份有限公司(下称“该协议”)于2017年11月1日生效的修订及重订计划参与协议(下称“协议”)的修订及修改。在下文中，银行和承运人有时统称为“当事人”，单独称为“当事人”。
鉴于，银行和航空公司已签订协议，根据该协议，银行参与航空公司运营的航空里程奖励计划；以及
鉴于，银行向客户发行银行卡，在那里可以赚取航空里程奖励里程；
鉴于双方现在希望进一步修订《协定》；
鉴于，本协议中使用的未作其他定义的大写术语应具有协议中赋予它们的含义。
因此，现在，出于良好和有价值的对价，双方同意下列事项：
| 1. | 事先达成的协议。自生效之日起，本协议的条款和本第四修正案中规定的条款应继续适用于本协议所规定的银行卡福利。 |
| 2. | 修正案。 |
| a. | 现对本协议进行修改，增加新的第8.12节，如下： |
“8.12 [****]。LM及本行应遵守附表8.12的规定。“
| b. | 现对本协议进行修订，增加一个新的附表8.12，作为附件A。 |
| c. | 现对本协定附表9.9附件B进行修正，以列入下列项目： |
[****]
| 3. | 《协定》的合并。本协议的条款和条件应继续完全有效，除非它们被本第四修正案的条款和条件明确取代、修改或不一致，在这种情况下， |
| 第四修正案应控制。 |
| 4. | 治国理政。第四修正案将根据安大略省的法律和适用于该省的加拿大联邦法律进行解释。当事人必须服从安大略省法院的管辖。 |
[签名页面如下]
自上述日期起，双方授权签字人已签署本修正案，特此为证。
LoyaltyOne，Co.
作者：雷切尔·麦奎因
姓名：雷切尔·麦奎因
职位：收藏家体验与市场高级副总裁
By: /s/ Charles Horn
姓名：查尔斯·霍恩
头衔：军官
蒙特利尔银行
By: /s/ Andras Lazar
姓名：安德拉斯·拉扎尔
职位：产品、合作伙伴关系和创新副总裁