0001411906--12-312021财年错误00014119062021-06-3000014119062022-04-2000014119062021-01-012021-12-31Xbrli:共享ISO 4217:美元

目录表

美国

美国证券交易委员会

华盛顿特区,20549

表格10-K/A

(第1号修正案)

(标记一)

根据1934年《证券交易法》第13或15(D)条提交的年度报告

截至本财政年度止2021年12月31日

根据1934年《证券交易法》第13或15(D)条提交的过渡报告

佣金文件编号001-35182

cid:image001.jpg@01CDF343.4BBAE3B0

Ampio制药公司

(注册人的确切姓名载于其章程)

特拉华州

26-0179592

(述明或其他司法管辖权
公司或组织)

(税务局雇主
识别号码)

因弗内斯大道373号
200套房
恩格尔伍德, 科罗拉多州

80112

(主要行政办公室地址)

(邮政编码)

(720) 437-6500

(注册人的电话号码,包括区号)

根据该法第12(B)条登记的证券:

每个班级的标题

交易符号

注册的每个交易所的名称

普通股,每股票面价值0.0001美元

安培

纽约证券交易所美国证券交易所

根据该法第12(G)条登记的证券:无

如果注册人是证券法规则405中定义的知名经验丰富的发行人,请用复选标记表示。是     不是  

如果注册人不需要根据交易法第13节或第15(D)节提交报告,请用复选标记表示。是    不是   

用复选标记表示注册人是否:(1)在过去12个月内(或注册人被要求提交此类报告的较短时间内)提交了1934年《证券交易法》第13或15(D)条要求提交的所有报告,以及(2)在过去90天内遵守了此类提交要求。    No

用复选标记表示注册人是否在过去12个月内(或在注册人被要求提交此类文件的较短时间内)以电子方式提交了根据S-T规则405规定必须提交的每一份交互数据文件。    No

用复选标记表示注册人是大型加速申报公司、加速申报公司、非加速申报公司、较小的报告公司或新兴成长型公司。请参阅《交易法》第12b-2条规则中“大型加速申报公司”、“加速申报公司”、“较小申报公司”和“新兴成长型公司”的定义。

大型加速文件服务器

加速文件管理器

非加速文件服务器 

规模较小的报告公司

新兴成长型公司

如果是一家新兴的成长型公司,用复选标记表示注册人是否已选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易所法》第13(A)节提供的任何新的或修订的财务会计准则。

用复选标记表示注册人是否已提交报告并证明其管理层对其内部控制有效性的评估

根据《萨班斯-奥克斯利法案》(《美国法典》第15编,第7262(B)节)第404(B)条规定编制或出具审计报告的注册会计师事务所的财务报告

报告情况。

用复选标记表示注册人是否是空壳公司(如《交易法》第12b-2条所定义)。是 No

截至2021年6月30日,也就是注册人最近完成的第二财季的最后一个营业日,注册人的非关联公司持有的普通股总市值为$329.7根据截至当日1.67美元的收盘价计算,该公司的股价为100万美元。

截至2022年4月20日,227,186,867注册人的普通股已发行,每股票面价值0.0001美元。

以引用方式并入的文件

没有。

内容列表

说明性说明

本《Form 10-K年度报告第1号修正案》(以下简称《修正案》)对我们于2022年3月29日提交给美国证券交易委员会(以下简称《美国证券交易委员会》)的Ampio PharmPharmticals,Inc.(以下简称《公司》、《我们》或《我们的》)截至2021年12月31日的Form 10-K年度报告(以下简称《原始备案》)进行了修订。现提交本修正案,以修订和重述表格10-K第III部分的第10、11、12、13和14项,以提供本公司表示将根据一般指示G(3)将2022年股东周年大会的委托书参考并入表格10-K的资料。

此外,根据修订后的1934年《证券交易法案》(以下简称《交易法》)第12b-15条的要求,该修正案修订了第四部分第15项,将公司首席执行官和首席财务官的当前日期的证书作为本修正案的证物,并更新了证物索引,以反映这些证书的纳入。

除上述条款外,本修正案不试图修改或更新原始申请。本修正案不反映最初提交申请之日之后发生的事件,也不修改或更新那些可能受后续事件影响的披露。该等后续事项将在本公司提交给美国证券交易委员会的后续报告中述及。因此,本修正案应与原始申请一并阅读。未在本修正案中定义的大写术语具有原始文件中赋予它们的含义。

1

内容列表

目录

页面

第三部分

第10项

董事、行政人员和公司治理

3

项目11

高管薪酬

11

项目12

某些实益拥有人的担保所有权以及管理层和有关股东的事项

17

第13项

某些关系和相关交易,以及董事的独立性

19

项目14

首席会计师费用及服务

21

第四部分

项目15

展品和财务报表附表

22

签名

25

本修正案所指的商标,如Ampio和Ampion®,受适用的知识产权法保护,是我们的财产。该修正案还包含其他公司的商标、服务标志、版权和商号,这些都是它们各自所有者的财产。仅为方便起见,本修正案中提及的我们的商标和商号可以在没有®或™符号,但此类引用并不以任何方式表明我们不会根据适用法律最大程度地主张我们对此类商标和商号的权利。

除另有说明或文意另有所指外,本修正案中提及的“公司”、“Ampio”、“我们”、“我们”或“我们”涉及Ampio PharmPharmticals,Inc.

2

内容列表

第三部分

项目10.董事、行政人员和公司治理

下表列出了截至2022年4月28日我们董事和被任命的高管的姓名、年龄和职位。

名字

    

年龄

    

标题

迈克尔·马蒂诺

66

首席执行官兼董事会主席

大卫·巴尔,或医学博士。

73

董事

菲利普·H·科埃略

78

董事

理查德·B·贾尔斯

72

董事

大卫·R·史蒂文斯

73

董事

J.凯文·布奇

66

董事

伊丽莎白·瓦尔基·乔布斯

55

董事

迈克尔·马卡卢索

70

董事,前首席执行官

霍利·切列夫卡

38

总裁兼首席运营官

丹尼尔·G·斯托克利

58

首席财务官

迈克尔·A·马蒂诺于2021年11月22日获董事会(“董事会”)委任为本公司首席执行官(“行政总裁”)。马蒂诺先生自2021年10月以来一直担任该公司的董事。自2016年1月以来,马蒂诺曾担任HemaFlo Treetuics Inc.的总裁、首席执行官和董事顾问,该公司是一家专注于急性肾损伤治疗的私营公司。在加入HemaFlow之前,Martino先生是Ambit Biosciences公司的总裁兼首席执行官,从2011年11月到2014年11月,该公司专注于开发治疗急性髓系白血病的药物。在他的领导下,安比特启动了一项大型的跨国第三阶段研究;获得了2500万美元的私人融资;完成了9000万美元的首次公开募股;最终以4.5亿美元的现金外加未来的里程碑付款,将公司出售给了一家大型日本制药公司。马蒂诺之前还曾担任合成生物公司Arzeda和肿瘤药物开发公司Sonus PharmPharmticals的总裁、首席执行官兼董事公司。此外,马蒂诺目前在Caravan Biologix的董事会任职,这是一家主要致力于新型肿瘤学药物开发的私人公司,也是Excision BioTreateutics,Inc.的创始人之一。马蒂诺拥有罗阿诺克学院的工商管理学士学位,他在2016年至2020年担任该学院的董事,并拥有弗吉尼亚理工大学的工商管理硕士学位。马蒂诺先生在生命科学方面拥有丰富的经验,他作为其他上市和私营制药公司的首席执行官和董事的经验,领导从临床前到第三阶段临床试验的药物开发,交易合并和领先的资本筹集是使他有资格成为我们董事会成员的特质。

大卫·巴尔-或者医学博士,2010年3月至2018年9月担任我们的首席科学官(“CSO”)。巴尔博士在2010年3月至2010年5月期间担任我们的董事会主席。从2009年4月到2010年3月,他担任DMI生命科学公司董事会主席兼首席财务官-或目前是Trauma Research,LLC和董事创伤研究中心的所有者,瑞典医疗中心,科罗拉多州恩格尔伍德,圣安东尼医院,科罗拉多州莱克伍德,韦斯利医疗中心,堪萨斯州威奇托市和普莱诺医疗中心,德克萨斯州普莱诺。巴尔博士是Ampio PharmPharmticals,Inc.的创始人。巴尔博士主要负责公司于2009年4月从DMI BioSciences,Inc.收购的所有专利和专有技术。自那时以来,他还主要负责所有专利的颁发和申请,获得了500多项专利,并在公司的整个生命周期中成为了120多项专利申请的发明人。巴尔博士撰写或合著了220多篇同行评议的期刊文章和几本书的章节。巴尔博士是超过45种同行评议的科学和临床期刊的评审员。他获得了纽约西奈山医院颁发的古斯塔夫·莱维奖、科恩费尔德杰出医学论文奖、丹佛总医院颁发的杰出住院医师研究奖以及丹佛综合医疗急救住院医师计划颁发的杰出临床医生奖。巴尔博士获得了以色列耶路撒冷哈大沙医学院希伯来大学的医学学位,之后他在哈大沙医院完成了在Alisa Gutman教授的指导下的生物化学奖学金,并在丹佛健康医疗中心接受了研究生住院医师培训,专门从事急救医学,他在这一学科获得了董事会认证。年,他完成了第一项研究奖学金

3

内容列表

在彼得·罗森教授的指导下,丹佛健康医疗中心的急诊医学。BAR-OR博士从医24年,并在一家大型I级创伤中心的急诊科工作了5年。巴尔博士从事生物研究已有50年之久。Bar-or博士的医疗专业知识和经验、在药物研究方面的丰富经验以及他在医院中的领导作用是使他有资格担任我们董事会成员的特质。

菲利普·H·科埃略自2010年4月以来一直担任本公司董事会成员。科埃略是ThermoGenesis Corp.的首席技术官,这家公司是他于1986年创立的,2007年退休,2017年重新加入,该公司发明并商业化产品,分离、纯化和冷冻保存来自捐赠者或患者自身的干细胞、祖细胞和免疫细胞,用于治疗人类疾病。在重新加入ThermoGenesis Corp.之前,科埃略于2009年10月创立了SynGen Inc.,并于2017年将该公司与ThermoGenesis Corp.合并。科埃略在2008年8月至2009年10月期间担任咨询公司PHCMedical,Inc.的总裁兼首席执行官。2007年8月至2008年5月,Coelho先生担任ThermoGenesis公司首席技术架构师;1989年至2008年7月,他担任ThermoGenesis公司董事长兼首席执行官;1986年至1989年,Coelho先生担任ThermoGenesis公司研发副总裁。科埃略先生在高科技、消费电子或医疗设备公司担任高级管理人员已有30多年。他于1982至1986年间担任Castleton Inc.总裁,1971至1982年间担任ESS Inc.总裁。Coelho先生自2002年10月以来一直担任纳斯达克上市公司Catalyst PharmPharmticals Partners,Inc.的董事会成员,并曾于2001年12月至2006年7月担任在纳斯达克上市的Mediware Information Systems,Inc.的董事会成员,并于2008年5月再次担任该公司,直至2012年12月该公司被出售。Coelho先生拥有加州大学戴维斯分校的热力学和机械工程学士学位,并在冷冻保存、低温机器人、细胞选择、血液蛋白采集、外科动态平衡和横向流动免疫治疗设备等领域获得了50多项美国专利。Coelho先生长期担任公共医疗设备公司的首席执行官,担任公共制药公司董事的首席执行官,以前和现在的上市公司董事会经验,对公司金融的了解,以及他在开发专利技术方面表现出的成功,这些都是他有资格成为我们董事会成员的特质。

理查德·B·贾尔斯,注册会计师自2010年8月以来一直担任我们的董事会成员。贾尔斯是总部位于科罗拉多州莱克伍德的电气承包商路德维克电气公司(Ludvik Electric Co.)的首席财务官兼财务主管,他在1985年至2021年10月期间担任这一职位。路德维克电气是一家私人电气承包商,已在美国、南非和德国完成了电气合同项目。作为路德维克电气的首席财务官和财务主管,Giles先生负责会计、风险管理、财务规划和分析、财务报告、监管合规以及与税务相关的会计职能。自2021年10月以来,贾尔斯先生担任路德维克电气和其他商业实体的企业会计顾问。他还担任路德维克电气公司(Ludvik Electric Co.)401(K)计划的受托人。在加入路德维克电气之前,贾尔斯先生在当时的科罗拉多州丹佛市注册会计师事务所Higgins Meritt&Company担任了三年的审计合伙人,在此之前的九年中,他是普华永道的审计经理和审计人员,普华永道是现在组成普华永道的传统公司之一。贾尔斯先生获得了北科罗拉多大学会计学学士学位。他是美国注册会计师协会、科罗拉多州注册会计师协会和建筑财务管理协会的成员。贾尔斯先生的执行财务管理、会计和财务报告、公司会计是使他有资格担任本公司董事会成员的特质。

大卫·R·史蒂文斯博士自2011年6月以来一直担任本公司董事会成员。自1978年以来,史蒂文斯博士一直在美国食品和药物管理局监管的生命科学行业工作。自2006年12月以来,他一直是Premier实验室有限责任公司的咨询研究病理学家。自2013年12月以来,他一直是Cetya,Inc.的董事会成员。他还曾在其他几家公共和私营生命科学公司的董事会任职,包括微成像解决方案有限责任公司(2007-2018)、Poniard制药公司(2004-2013)、Aqua Bounty Technologies,Inc.(2002-2012)、高级化妆品干预公司(2006-2011)和Smart Drug Systems,Inc.(1999-2006),并担任Bay City Capital的顾问(1999-2006)。史蒂文斯博士曾于1990年至1998年担任公共兽药公司Deprenyl Animal Health,Inc.的总裁兼首席执行官,并于1986年至1988年担任私营生物技术公司Agrion Corp.负责研究和开发的副总裁。他在前Upjohn公司开始了他的药物研究和开发生涯,在那里他为Xanax和Halcion的临床前评估做出了贡献。史蒂文斯博士获得了华盛顿州立大学的理学士和医学博士学位,以及加州大学戴维斯分校的比较病理学博士学位。他是个

4

内容列表

美国兽医病理学家学会文凭。史蒂文斯博士在制药业执行管理方面的经验和对医疗器械行业的了解使他有资格成为我们董事会的成员。

J.凯文·布奇曾任Cephalon,Inc.总裁兼首席执行官,在Teva于2011年10月收购Cephalon后,曾担任Teva制药工业有限公司负责全球品牌产品的企业副总裁。Buchi先生还担任过TetraLogic制药公司和BioSpecifics技术公司的总裁兼首席执行官。Buchi先生于1991年加入Cephalon,并在任职期间担任过多个领导职位,包括首席财务官和首席运营官,之后于2010年成为Cephalon的首席执行官。此外,Buchi先生目前还是Anneal制药公司和贝尼泰克生物制药有限公司的董事董事。Buchi先生之前曾在几家制药公司的董事会任职,其中包括Dicerna制药公司、Epirus生物制药公司、Alexza制药公司和Forward Pharma A/S。他拥有康奈尔大学的化学学士学位和西北大学凯洛格管理学院的管理、会计和金融硕士学位。Buchi先生自2021年10月以来一直在我们的董事会任职。Buchi先生作为制药行业的高级管理人员和董事会成员的丰富经验使他对我们业务的行业有了广泛的独特见解,这些特点使他有资格担任我们的董事会成员。

伊丽莎白·瓦尔基·乔布斯拥有近30年的法律和合规经验。作为一名执业律师,她为中小型生物制药公司建立和指导合规和法律项目。她目前担任Amryt制药公司的高级副总裁兼全球首席合规官,在收购Aegarie制药公司后,她领导了全球合规计划的开发和实施。在此之前,Jobes女士曾在许多生物制药公司担任领导职务,包括:EMD Serono,Inc.的高级副总裁兼北美首席合规官;星火治疗公司的全球首席合规官兼法律顾问;Auxilium制药公司的高级副总裁兼首席合规官;Adolor公司的副总裁兼首席合规官;以及Cephalon公司的全球合规部高级董事。Jobes女士在制药行业拥有丰富的高级管理经验,专注于为中小型生物制药公司制定和实施特定行业的监管和合规计划,这是她成为我们董事会成员的条件。

迈克尔·马卡卢索创建了DMI生命科学公司,并从DMI生命科学公司(即我们的前身)的创立开始,一直是DMI生命科学公司的董事会成员,直到DMI生命科学公司与Chay Acquirements,Inc.合并,Chay Acquires,Inc.是Chay Enterprise,Inc.的全资子公司(统称为Chay Enterprise)。Macaluso先生自2010年3月与Chay Enterprises合并以来一直是我们的董事会成员,我们的首席执行官从2012年1月到2021年11月,以及我们的董事会主席从2010年5月到2021年11月。此外,自2015年4月以来,马卡卢索一直是在纳斯达克上市的爱图生物科技公司的董事会成员。Macaluso先生被任命为Isolagen,Inc.(ILE)的总裁,该公司后来被收购,并在2001年6月至2001年8月期间担任该职位,当时他被任命为首席执行官。2003年6月,Macaluso先生再次被任命为Isolagen公司的总裁,并担任首席执行官和总裁,直至2004年9月。马卡卢索先生还在2001年6月至2005年4月期间担任Isolagen,Inc.的董事会成员。从1998年10月到2001年6月,马卡卢索是制造企业佩奇国际通信公司的所有者。马卡卢索是国际印刷出版公司的创始人和负责人,从1989年到1997年,他把公司卖给了一家私募股权公司。Macaluso先生对公司的了解和以前领先制药公司的经验使他有资格担任我们的董事会成员。

霍利·切列夫卡自2021年10月起担任我们的总裁兼首席运营官(“总裁/首席运营官”),并于2017年9月起担任首席运营官(“首席运营官”)。在担任目前的职务之前,Cherevka女士曾担任我们的运营副总裁,负责临床、监管和制造业务。自2013年1月开始在AMPIO工作以来,她担任的其他职务包括:董事临床试验副总裁(2013年1月至2013年11月)、临床试验高级董事(2013年11月至2015年5月)、运营副总裁(2015年5月至2017年9月)兼首席运营官(2017年9月至2021年10月)以及总裁兼首席运营官(从2021年10月至今)。在此之前,Cherevka女士曾在2011至2013年间担任美国放射学会图像处理公司的董事业务开发部主管。切列夫卡女士获得了加州州立大学奇科分校的学士学位,

5

内容列表

以及伦敦国王学院的生物医学和分子科学研究硕士学位。Cherevka女士是非肠道药物协会、科罗拉多州生物科学协会和国际制药工程师协会的成员,也是丹佛大学生物医学专业科学硕士(PSM)项目的董事会成员。她曾代表Ampio制药公司参加国际制药工程师协会的会议以及全球投资会议和股东大会。

丹尼尔·G·斯托克利自2019年7月起担任我们的首席财务官兼秘书,拥有30多年的财务会计经验。他的职业生涯始于德勤,从那时起,他职业生涯的大部分时间都在上市和非上市制药公司的财务领导职位上度过。最近,自2012年以来,他担任Sentynl Treateutics Inc.的执行副总裁兼首席财务官,Sentynl Treateutics Inc.是一家私人持股的专业制药公司,专注于开发阶段和商业营销的处方止痛产品的许可、收购、营销和分销,该产品于2017年1月出售给Cadila Healthcare Ltd.。2004年至2012年,Stokely先生担任胜利制药公司财务副总裁兼首席会计官(“CAO”),这是一家私营专业制药公司,专注于止痛药的许可、内部产品开发、营销和分销,该公司于2011年被出售给日本制药公司Shionogi,Inc.。2001年至2004年,斯托克利先生担任无线设施公司(现为克瑞托斯防务和安全解决方案公司)的公司总监和首席财务官,该公司是一家为无线通信行业提供通信和安全服务的全球上市公司。从1994年到2001年,斯托克利先生担任杜拉制药公司的公司总监,杜拉制药公司是一家上市制药公司,于2000年底被出售给Elan制药公司。他拥有圣地亚哥州立大学会计学学士学位,是加州注册会计师。

第16(A)节实益所有权报告合规性

交易法第16(A)条要求我们的高管、董事和实益拥有我们普通股10%以上的人提交某些报告。表格3、表格4和表格5与美国证券交易委员会就我们普通股的所有权和所有权变更达成协议。据我们所知,我们没有一个股东实际拥有我们普通股超过10%的股份。关于受益所有权的进一步信息,见项目12。仅根据我们对我们收到的此类表格的副本或某些报告人员的书面陈述的审查,我们认为在最近的财政年度(或之前的财政年度,如果尚未披露),适用于我们的高级管理人员、董事和10%实益所有者的所有备案要求并未未能及时提交交易所法案第16(A)条所要求的报告。

商业行为和道德准则

我们已经通过了适用于我们所有员工、高级管理人员和董事的商业行为和道德准则,所有这些人都已经阅读、承认并同意遵守这些准则。代码可以在我们的网站上找到,Www.ampiopharma.com,在“投资者”选项卡下。我们打算在修订或豁免后的四个工作日内,在上述网站上披露对我们的商业行为和道德守则某些条款的未来修订或豁免。

管理局辖下的委员会

本公司董事会设有审计委员会、薪酬委员会及提名及管治委员会,每个委员会的组成及职责如下。董事会亦设有其他委员会,并可不时组成其他委员会。审计委员会、薪酬委员会以及提名和治理委员会根据董事会批准的不同章程运作。每个委员会的章程可在我们的网站上查阅,网址为Www.ampiopharma.com.

审计委员会。我们的审计委员会是根据《交易所法案》第3(A)(58)(A)节成立的,负责监督我们的公司会计和财务报告流程。该委员会还协助我们的董事会监控我们的金融系统以及我们的法律和法规合规性。除其他事项外,我们的审计委员会负责:

挑选和聘用我们的独立审计师;

6

内容列表

任命、补偿和监督我们的独立审计师的工作;
批准独立审计师提供任何审计或允许的非审计服务;
审查独立审计师的资格和独立性;
根据法律要求,监测独立审计员合伙人在我们接洽团队中的轮换情况;
建议将经审计的财务报表纳入公司的10-K表格年度报告,并提供审计委员会的报告以纳入公司的年度委托书;
审查我们的财务报表,审查我们的关键会计政策和估计;
审查财务报告内部控制的充分性和有效性;
审查并与管理层、独立审计师和任何内部审计师讨论我们的年度审计结果、对我们季度财务报表的审查以及我们公开提交的报告;以及
审核关联方交易记录。

我们审计委员会的成员是贾尔斯先生、布奇先生和史蒂文斯博士。贾尔斯先生是我们的审计委员会主席,并于2010年8月被任命为审计委员会的成员。董事会认定,审计委员会的每位成员均符合国家证券交易所和美国证券交易委员会的金融知识要求,贾尔斯先生符合美国证券交易委员会规则和法规所界定的审计委员会财务专家的资格。本公司董事会认为,审计委员会的组成符合纽约证券交易所美国证券交易所(“纽约证券交易所”)和美国证券交易委员会现行规则和规定对独立性的要求。

补偿委员会。我们的薪酬委员会监督我们的公司薪酬政策、计划和计划。除其他事项外,薪酬委员会负责:

审查和批准与董事、高级管理人员和员工的薪酬和福利相关的政策、计划和计划;
审核和批准CEO和CEO以外的其他高管的薪酬、公司目标和与薪酬相关的目标;
考虑到既定的目标和目的,评估我们执行官员的业绩;
审查本公司准备纳入本公司年度委托书的高管薪酬披露;
评估公司的薪酬计划如何鼓励承担企业或其他可能对公司整体财务或经营业绩造成影响的风险;以及
管理员工和董事的股权补偿计划。

我们薪酬委员会的成员是贾尔斯先生、乔伯斯女士和史蒂文斯博士。史蒂文斯博士是我们薪酬委员会的主席。我们薪酬委员会的每一位成员都是董事的非雇员,符合纽约证券交易所美国人的独立性要求,这一点在《交易法》下颁布的第16b-3条规则中得到了界定。我们相信,我们薪酬委员会的组成符合纽约证券交易所美国证券交易所和美国证券交易委员会规则和条例中适用的独立性要求。

7

内容列表

我们的赔偿委员会每年至少举行一次会议,并视需要更频繁地举行会议。然而,薪酬委员会可不时邀请管理层和其他雇员的各种成员以及外部顾问或顾问发言,提供财务或其他背景资料或建议,或以其他方式参加薪酬委员会的会议。我们的首席执行官不得参与或出席薪酬委员会关于其薪酬或个人绩效目标的任何审议或决定。我们的薪酬委员会拥有聘请薪酬顾问以协助其评估高管和董事薪酬的唯一权力,包括批准顾问的合理费用和其他保留条款的权力。一般来说,薪酬委员会将高管薪酬设定为与薪酬委员会确定的同行公司一致,并激励公司高管实现公司的公司目标。2021年5月,薪酬委员会聘请第三方顾问审查公司的薪酬结构,并将其与公司的同行群体进行比较。

在履行其职责时,根据其章程,薪酬委员会可将其任何或全部责任转授给由薪酬委员会或董事会成员组成的小组委员会,但薪酬委员会不得转授其对涉及任何高级管理人员薪酬的任何事项的责任,或任何经独立或非雇员董事委员会批准而根据规则16b-3确定该等薪酬拟豁免受交易所法案第16(B)条约束的任何事项。

提名和治理委员会。我们的提名和治理委员会监督和协助我们的董事会审查和推荐公司治理政策和被提名人进入我们的董事会。除其他事项外,提名和治理委员会负责:

评估并就董事会及其委员会的组织和治理提出建议;
评估董事会成员的表现,并就委员会和主席的分配提出建议;
推荐所需的董事会成员资格,并寻找董事会的潜在成员;
与董事会一起制定和定期审查首席执行官的继任计划;以及
审查并为我们的公司治理准则提出建议。

我们提名和治理委员会的成员目前是贾尔斯先生、乔斯女士和史蒂文斯博士。Jobes女士是我们提名和治理委员会的主席。我们的董事会已经确定,我们的提名和治理委员会的每一名成员都符合纽约证券交易所美国人的独立性要求。

我们的提名和治理委员会和董事会尚未为我们的首席执行官制定继任计划。马蒂诺先生目前担任我们的首席执行官,他的表现令董事会满意。提名和治理委员会将评估公司在履行职责过程中的继任需求。

8

内容列表

非员工董事薪酬

我们的薪酬委员会为在截至2021年12月31日的财年向董事会和委员会的非雇员成员支付以下年费:

名字

现金补偿

普通股

董事会年度聘任人:

 

  

 

  

独立董事董事长/首席执行官

$

71,000

 

  

每位非员工董事

$

38,500

 

  

审计委员会年度聘任人:

 

  

 

  

主席

$

20,000

 

  

每位非员工董事

$

10,000

 

  

薪酬委员会年度聘用人:

 

  

 

  

主席

$

12,000

 

  

每位非员工董事

$

6,000

 

  

提名和治理委员会年度聘任:

 

  

 

  

主席

$

10,000

 

  

每位非员工董事

$

5,000

 

  

披露委员会年度聘任人:

 

  

 

  

主席

$

12,000

 

  

每位非员工董事

$

6,000

 

  

战略发展委员会:

 

  

主席

$

20,000

(1)

每位非员工董事

$

10,000

(1)

年度股票奖

$

20,000

(1)战略发展委员会成立于2021年11月1日。

2021年1月1日,董事的每位非员工都获得了价值20,000美元的年度股票奖励,即13,513股。董事2021财年的非员工薪酬还包括向每位非员工董事授予年度股票期权,以购买75,000股董事普通股。这些期权的行使价等于授予日的公允价值,并在12个月内按月授予。此外,作为2021年完成的独立薪酬研究的结果,现有的非雇员董事会成员每人都获得了一份递增的股票期权授予,以购买120,000股我们的普通股。这些期权的行使价格等于授予日的公允价值,并在六个月内按月授予。最后,年内加入董事会的非雇员董事获授予购买150,000股普通股的股票认购权。这些期权的行使价格等于授予日的公允价值,并在36个月内按月等额授予。

2021年的董事薪酬

下表汇总了截至2021年12月31日止年度我们向非雇员董事支付的薪酬。马蒂诺在2021年10月13日至2021年11月21日期间被视为董事的非员工,并在此期间获得了薪酬,具体如下所示。作为董事会成员,Macaluso先生没有获得额外的报酬。Jobes女士于2022年2月以董事身份加入本公司,故下文未予披露。

    

赚取的费用或

    

选择权

    

股票大奖

    

所有其他

    

名字

 

以现金支付

 

奖项(1)

 

(2)

 

补偿

总计

大卫·巴尔或医学博士(3)

$

38,500

$

162,881

$

20,000

$

$

221,381

菲利普·H·科埃略(4)

$

109,667

$

197,381

$

20,000

$

30,000

$

357,048

理查德·B·贾尔斯(5)

$

75,500

$

197,381

$

20,000

$

$

292,881

大卫·史蒂文斯博士(6)

$

71,540

$

197,381

$

20,000

$

$

288,921

迈克尔·马蒂诺(7)

$

13,021

$

208,477

$

$

$

221,498

凯文·布奇(8岁)

$

11,521

$

242,977

$

$

$

254,498

9

内容列表

(1)上表中“期权奖励”项下报告的金额反映了这些奖励的授予日期公允价值,这是根据财务会计准则委员会的会计准则编纂专题718“补偿--股票补偿”确定的。股票期权奖励的价值是使用Black-Scholes期权定价模型估计的。本公司于截至2021年12月31日止年度的10-K表格年报所载财务报表附注11中,载有对已授出期权进行估值时所使用的估值假设。
(2)2021年1月4日,Coelho先生、Giles先生和Bar-or博士和Stevens先生分别获得13,513股普通股,价格为1.48美元,这是我们普通股在授予日的收盘价,相当于20,000美元。年度股票奖励计划于2022年1月1日取消。
(3)2021年10月13日,巴尔博士被授予购买12万股普通股的期权。这些期权的行权价为1.67美元,在6个月内按月授予,期限为自授予之日起10年。股票期权奖励的价值是使用布莱克-斯科尔斯期权定价模型估计的,总额为162,881美元。截至2021年12月31日,行使期权奖励后可发行的股票总数为722,000股,其中562,000股已完全归属。
(4)2021年10月13日,科埃略获得了购买12万股普通股的选择权。这些期权的行权价为1.67美元,在6个月内按月授予,期限为自授予之日起10年。2021年12月30日,Coehlo先生被授予购买75,000股普通股的期权,行权价为0.56美元,在12个月内按月授予,自授予日期起计10年。股票期权奖励的价值是使用布莱克-斯科尔斯期权定价模型估计的,总额分别为162,881美元和34,500美元。截至2021年12月31日,行使期权奖励后可发行的股份总数为833,221股,其中698,221股已全部归属。2021年10月13日,科埃略还获得了3万美元的一次性奖励,以表彰他为扩大董事会规模所做的努力。
(5)2021年10月13日,贾尔斯获得了购买12万股普通股的选择权。这些期权的行权价为1.67美元,在6个月内按月授予,期限为自授予之日起10年。2021年12月30日,贾尔斯先生被授予购买75,000股普通股的期权,行权价为0.56美元,在12个月内按月授予,自授予日期起计10年内到期。股票期权奖励的价值是使用布莱克-斯科尔斯期权定价模型估计的,总额分别为162,881美元和34,500美元。截至2021年12月31日,行使期权奖励后可发行的股票总数为935,000股,其中800,000股已完全归属。
(6)2021年10月13日,史蒂文斯博士被授予购买12万股普通股的选择权。这些期权的行权价为1.67美元,在6个月内按月授予,期限为自授予之日起10年。2021年12月30日,史蒂文斯博士被授予购买7.5万股普通股的期权,行权价为0.56美元,在12个月内按月授予,自授予之日起10年内到期。股票期权奖励的价值是使用布莱克-斯科尔斯期权定价模型估计的,总额分别为162,881美元和34,500美元。截至2021年12月31日,行使期权奖励后可发行的股票总数为573,750股,其中438,750股已全部归属。
(7)由于Martino先生被任命为董事会成员,他获得了购买150,000股普通股的选择权。这些期权的行权价为1.67美元,在36个月内按月授予,期限为自授予之日起10年。股票期权奖励的价值是使用布莱克-斯科尔斯期权定价模型估计的,总额为208,477美元。在行使截至2021年12月31日尚未行使的期权奖励时,与Martino先生的非雇员董事薪酬相关的可发行股票总数为150,000股,其中8,333股已完全归属。
(8)2021年10月13日,由于Buchi先生被任命为董事会成员,他获得了购买150,000股普通股的期权。这些期权的行权价为1.67美元,在36个月内按月授予,期限为自授予之日起10年。2021年12月30日,布希先生被授予了

10

内容列表

购买75,000股普通股,行权价为0.56美元,在12个月内按月授予,自授予之日起10年内到期。股票期权奖励的价值是使用布莱克-斯科尔斯期权定价模型估计的,总额分别为208,477美元和34,500美元。截至2021年12月31日,行使期权奖励后可发行的股票总数为225,000股,其中8,333股已完全归属。

我们会报销非雇员董事因代表我们进行的业务活动而招致、审核和批准的任何自付费用。

第11项。高管薪酬

获任命的行政人员

在截至2021年12月31日的财年,我们任命的高管是:(I)自2021年11月以来一直担任我们首席执行官的Michael A.Martino,(Ii)自2019年7月以来一直担任我们的首席财务官兼秘书的Daniel G.Stokely,以及(Iii)自2021年10月以来担任我们现任总裁/首席运营官、自2017年9月以来担任首席运营官的Holli Cherevka。迈克尔·马卡卢索在2021年11月之前一直担任我们的首席执行官,当时他请了一年的病假。在截至2021年12月31日的年度内,我们并无其他行政人员任职。

关于所有非雇员董事的报酬的讨论见上文项目10下。下表显示了截至2021年12月31日和2020年12月31日的财年,我们指定的高管获得的薪酬、支付的薪酬或赚取的薪酬。

指定高级管理人员的薪酬摘要

选择权

所有其他

库存

奖项

补偿

名称和主要职位

薪金(元)

奖金(美元)

奖项(元)(1)

($)(1)

($) (14)

总计(美元)

(a)

(b)

(c)

(d)

(e)

(f)

(i)

(j)

获任命的行政人员

 

  

 

  

  

  

 

  

  

  

迈克尔·A·马蒂诺

 

  

 

  

  

  

 

  

  

  

首席执行官

 

2021

 

60,417

(2)

 

700,301

(2)

760,718

 

2020

 

 

迈克尔·马卡卢索

 

  

 

  

  

  

 

  

  

  

前首席执行官

 

2021

 

356,818

(3)(4)

1,558,000

(3)

1,914,818

 

2020

 

300,000

157,040

(5)(7)

 

311,097

(6)

768,137

丹尼尔·G·斯托克利

 

  

 

  

  

  

 

  

  

  

首席财务官

 

2021

 

296,364

(8)

5,000

(7)

549,400

(8)

850,764

2020

285,000

56,665

(7)(9)

 

44,670

(10)

77,830

(11)

464,165

霍利·切列夫卡

 

  

 

  

  

  

 

  

  

  

总裁/首席运营官

 

2021

 

301,591

(12)

5,000

(7)

820,000

(12)

1,126,591

 

2020

 

280,000

7,040

(7)

 

98,751

(13)

1,000

386,791

 

  

 

  

  

  

 

  

  

  

(1)上表中“股票奖励”和“期权奖励”项下报告的金额反映了这些奖励的授予日期公允价值,这是根据财务会计准则委员会的会计准则编纂主题718“补偿-股票补偿”确定的,而不是支付给被点名个人或由其变现的金额。股票奖励的价值是根据授予日的股票价格计算的。期权奖励的价值是使用布莱克-斯科尔斯期权定价模型估计的。本公司于截至2021年12月31日止年度的10-K表格年报所载财务报表附注11中,载有对已授出期权进行估值时所使用的估值假设。

11

内容列表

(2)Martino先生与公司签订了一项雇佣协议,从2021年11月起生效,担任首席执行官,年薪为55万美元。与Martino先生的雇用有关,他被授予购买普通股股票的750 000份期权,其中500 000份立即授予,其余250 000份期权在他的雇佣协议一周年时授予。股票期权奖励的授予日公允价值总额是使用布莱克-斯科尔斯期权定价模型估计的,总额为700,301美元。在2021年11月之前,Martino先生不是本公司的执行人员;因此,没有提供2020年的数据。
(3)Macaluso先生与公司签订了一项雇佣协议,自2021年10月起生效,继续担任首席执行官一职,年薪为550,000美元。与Macaluso先生的雇佣有关,他获得了950,000股限制性股票,其中150,000股立即归属,其余股份每年1月归属,直至2025年。截至授予日,限制性股票奖励的公允价值总计为160万美元。
(4)Macaluso先生申请了一年的带薪病假,并获得了董事会的批准,在此期间,Macaluso先生将向现任CEO提供咨询服务,并将继续领取基本工资和其他福利,但与残疾保险覆盖范围相关的补偿自2021年11月起生效。
(5)马卡卢索在截至2020年12月31日的财年中获得了15万美元的奖金,这与他的业绩有关。
(6)Macaluso先生与公司签订了一项雇佣协议,从2020年1月起生效,继续担任首席执行官一职,年薪为300,000美元。与Macaluso先生的就业有关,他获得了200,000份期权。股票期权奖励的授予日公允价值总额是使用布莱克-斯科尔斯期权定价模型估计的,总额为118,000美元。此外,根据本公司于2020年7月进行的期权重新定价计划,Macaluso先生的300,000份期权被注销,取而代之的是发行了255,000份在授予时完全归属的期权。替换股票期权奖励的增量价值是使用Black-Scholes期权定价模型估计的,总额为117,000美元。2020年12月,马卡卢索还获得了5万份期权。股票期权奖励的授予日公允价值总额是使用布莱克-斯科尔斯期权定价模型估计的,总额为76,000美元。
(7)在截至2021年12月31日和2020年12月31日的年度内,公司分别发放了5,000美元和7,000美元的假日奖金。
(8)斯托克利先生与公司签订了一项雇佣协议,自2021年10月起生效,继续担任首席财务官,年薪为335,000美元。在与斯托克利受雇有关的情况下,他获得了33.5万股限制性股票,其中6.7万股立即归属,其余股份每年1月归属,直至2025年。授予日限制性股票奖励的公允价值总计为549,000美元。
(9)斯托克利在截至2020年12月31日的财年中获得了与业绩相关的5万美元奖金。
(10)2020年1月,斯托克利获得了3万份期权。股票期权奖励的总授予日公允价值是使用布莱克-斯科尔斯期权定价模型估计的,总额为15,000美元。2020年12月,斯托克利还获得了2万个期权。股票期权奖励的授予日公允价值总额是使用布莱克-斯科尔斯期权定价模型估计的,总额为30,000美元。
(11)斯托克利被任命为首席财务官,从2019年7月起生效,年薪为28.5万美元。此外,我们同意在12个月内向斯托克利先生报销某些通勤和住房费用,最高限额为每月6,000美元,以及与通勤和住房费用相关的税费,最高可报销43,000美元。自2019年7月至2020年7月止的12个月期间,总共偿还了66,000美元的通勤和住房费用,以及42,000美元的与支付通勤和搬迁费用有关的税款。因此,截至2020年12月31日,从2019年7月开始至2020年7月结束的12个月期间,总共偿还了108 000美元的通勤/搬迁费用和税款。在报销的通勤和住房费用66 000美元中,43 000美元用于公司住房,20 000美元用于差旅费用,3 000美元用于其他费用。在偿还的108 000美元中,2021年偿还了77 830美元,2019年偿还了30 505美元。
(12)2021年10月,董事会任命Cherevka女士为公司总裁兼首席运营官。关于这一任命,她与公司签订了一项雇用协议,从2021年10月起生效,年薪为375,000美元。切列夫卡获得了50万股限制性股票,其中10万股立即归属,其余股份每年1月归属,直到2025年。授予日限制性股票的公允价值总额为820,000美元。

12

内容列表

(13)根据本公司于2020年12月进行的期权重新定价计划,Cherevka女士的70,598份期权被注销,取而代之的是发行了55,000份期权,这些期权在授予时已全部归属。替换股票期权奖励的增量价值是使用Black-Scholes期权定价模型估计的,总额为84000美元。此外,在2020年12月,切列夫卡女士还获得了10,000个期权。股票期权奖励的总价值是使用布莱克-斯科尔斯期权定价模型估计的,总额为15,000美元。
(14)本公司为所有雇员(包括指定的行政人员)提供金额为20,000美元的团体定期人寿保险,每年象征性地收取保费。

我们会报销与代表我们进行的业务活动有关而招致、审核和批准的任何自付费用。

财政年度结束时的杰出股票奖励

下表提供了截至2021年12月31日每位被任命的高管的未偿还股权奖励摘要:

    

期权大奖

股权激励

计划大奖:

数量

数量

数量

证券

证券

证券

潜在的

潜在的

潜在的

未锻炼身体

未锻炼身体

选择权

选择权

未锻炼身体

选项

不劳而获

锻炼

期满

名字

可行使的期权

不能行使

选项

价格

日期

获任命的行政人员

  

 

  

 

  

 

  

 

  

迈克尔·马蒂诺

500,000

250,000

(1)

$ 1.14

11/22/2031

迈克尔·马卡卢索

50,000

$ 1.78

12/17/2030

迈克尔·马卡卢索

255,000

$ 0.65

7/10/2030

迈克尔·马卡卢索

200,000

$ 0.68

1/10/2030

迈克尔·马卡卢索

400,000

 

 

$ 0.81

 

3/9/2027

迈克尔·马卡卢索

180,000

 

 

 

$ 3.46

 

12/20/2024

迈克尔·马卡卢索

250,000

 

 

 

$ 2.76

 

5/7/2022

丹尼尔·G·斯托克利

20,000

 

$ 1.78

12/17/2030

丹尼尔·G·斯托克利

19,500

$ 0.59

1/2/2030

丹尼尔·G·斯托克利

260,500

 

 

$ 0.43

 

8/20/2029

霍利·切列夫卡

55,000

$ 1.78

12/17/2030

霍利·切列夫卡

10,000

$ 1.78

12/17/2030

霍利·切列夫卡

152,766

$ 0.51

9/16/2029

霍利·切列夫卡

200,000

 

 

$ 0.55

 

9/19/2027

霍利·切列夫卡

170,000

 

 

$ 0.75

7/15/2026

霍利·切列夫卡

30,000

 

 

 

$ 0.75

10/6/2024

霍利·切列夫卡

9,402

 

 

 

$ 0.75

11/8/2023

霍利·切列夫卡

45,000

 

 

 

$ 0.75

4/2/2023

霍利·切列夫卡

35,000

 

 

 

$ 0.75

1/14/2023

(1)马蒂诺的不可行使期权将于2022年11月完全授予。期权奖励保持可行使,直到授予之日起十年届满,但在终止雇佣后可提前没收。

13

内容列表

下表提供了截至2021年12月31日每位被任命的高管的未偿还限制性股票奖励摘要。

    

股票大奖

股权激励

股权激励

计划大奖:

股份数量

的市场价值

计划大奖:

市场或派息

的库存

股票的股份

不劳而获人数

非劳所得的价值

那些还没有

那些还没有

股份、单位或权利

股份、单位或权利

名字

既得利益(1)

既得利益(2)

尚未归属于

尚未归属于

被任命的行政干事(3):

  

 

  

 

  

 

  

 

迈克尔·马卡卢索

800,000

$448,000

$—

霍利·切列夫卡

400,000

$224,000

$—

丹尼尔·斯托克利

268,000

$150,080

$—

(1)这里显示的每个股票奖励都是在2021年10月授予的。本专栏反映的未归属部分将在每年1月1日至2025年1月1日平等归属。
(2)本专栏反映的市值是根据2021年12月30日收盘价0.56美元计算的。
(3)截至2021年12月31日,马蒂诺没有持有未归属股票。

雇佣协议

我们与临时首席执行官Michael A.Martino先生签订了一份为期一年的雇佣协议,从2021年11月22日(“生效日期”)生效。该协议规定的年薪为550,000美元,年度可自由支配奖金最高可达Martino先生基本工资的50%(50%),具体金额将由董事会薪酬委员会根据薪酬委员会确定的个人和公司业绩目标的实现情况确定。关于雇佣协议,Martino先生获授予750,000份购买本公司普通股股份的期权,其中500,000份立即授予,其余250,000份于生效日期一周年时授予。此外,公司同意授予Martino先生额外的250,000份期权,以在2022年1月1日购买公司普通股的股份,所有这些期权都将在生效日期的一年纪念日授予。

2021年10月11日,公司签订了新的三年雇佣协议(《马卡卢索雇佣协议》)与公司首席执行官兼首席执行官迈克尔·马卡卢索。Macaluso雇佣协议取代本公司先前与Macaluso先生于2019年12月14日订立的雇佣协议。Macaluso雇佣协议规定,Macaluso先生的年度基本工资为550,000美元,年度酌情奖金最高可达Macaluso先生基本工资的50%(50%),具体金额将由董事会薪酬委员会根据薪酬委员会制定的个人和公司业绩目标的实现情况确定。与Macaluso雇佣协议有关,Macaluso先生获授予950,000股限制性股票,其中150,000股于Macaluso雇佣协议生效日期归属,200,000股于2022年1月1日归属,其后每年额外归属200,000股,从而所有限制性股票将于2025年1月1日全部归属。

如果公司无故终止Macaluso先生的雇用(如Macaluso雇佣协议所界定),或Macaluso先生有充分理由(如Macaluso雇佣协议所界定)终止雇用Macaluso先生,

将有权获得相当于终止日有效基本工资六个月的一次性遣散费,较少适用的扣缴。此外,Macaluso先生当时持有的所有未偿还期权和限制性股票奖励的归属和可行使性将全面加快。一旦发生控制权变更(根据Macaluso雇佣协议的定义),Macaluso先生持有的所有未偿还股票期权、限制性股票和其他基于股票的授予将立即和不可撤销地归属并可行使,对此的任何限制将失效。

14

内容列表

2021年10月11日,公司签订了新的三年雇佣协议(《斯托克利雇佣协议》)公司首席财务官兼首席财务官丹尼尔·斯托克利。斯托克利雇佣协议取代及取代本公司先前与斯托克利先生于2019年7月9日订立的雇佣协议。Stokely雇佣协议规定,每年基本工资为335,000美元,年度酌情奖金最高可达Stokely先生基本工资的50%(50%),具体金额将由董事会薪酬委员会根据薪酬委员会制定的个人和公司业绩目标的实现情况确定。关于Stokely雇佣协议,Stokely先生获得335,000股限制性股票,其中67,000股于Stokely雇佣协议生效日期归属,67,000股于2022年1月1日归属,此后每年额外归属67,000股,从而所有限制性股票将于2025年1月1日全部归属。

如Stokely先生被本公司无故终止聘用(定义见Stokely雇佣协议)或Stokely先生有充分理由(定义见Stokely雇佣协议)终止聘用,他将有权获得相当于终止日期生效的基本工资六个月的一次性遣散费,但扣除适用的扣缴款项。此外,斯托克利当时持有的所有未偿还期权的归属和可行使性将全面加快。一旦发生控制权变更(定义见斯托克利雇佣协议),斯托克利先生持有的所有未偿还股票期权、限制性股票和其他基于股票的授予将立即和不可撤销地归属并可行使,对其的任何限制将失效。

2021年10月11日,本公司与切列夫卡女士签订了切列夫卡雇佣协议。切列夫卡雇佣协议取代及取代本公司先前与切列夫卡女士于2019年9月16日订立的雇佣协议。切列夫卡雇佣协议规定,切列夫卡女士将担任公司总裁兼首席运营官,年基本工资为375,000美元,年度酌情奖金最高可达切列夫卡女士基本工资的50%(50%),具体金额将由董事会薪酬委员会根据薪酬委员会制定的个人和公司业绩目标的实现情况确定。与切列夫卡雇佣协议有关,切列夫卡女士获得500,000股限制性股票,其中100,000股在切列夫卡雇佣协议生效之日归属,100,000股于2022年1月1日归属,此后每年额外归属100,000股,从而所有限制性股票将于2025年1月1日全部归属。

如果公司无故终止对Cherevka女士的雇用(如Cherevka雇佣协议所界定),或Cherevka女士有充分理由(如Cherevka雇佣协定所界定)终止雇用Cherevka女士,则她将有权获得一笔相当于终止之日生效的基本工资六个月的遣散费,减去适用的扣缴款项。此外,切列夫卡女士当时持有的所有尚未执行的期权的归属和可行使性将全面加快。一旦发生控制权变更(根据《切列夫卡雇佣协议》的规定),切列夫卡女士持有的所有未偿还股票期权、限制性股票和其他基于股票的授予将立即和不可撤销地授予并可行使,对此的任何限制均应失效。

上述雇佣协议的这一描述并不声称是完整的,并受上述协议全文的约束和限制,这些协议作为证物提交到公司截至2021年12月31日的财政年度的Form 10-K年度报告中。

每位高级管理人员每年均有资格获得酌情的年度奖金,奖金将由董事会的薪酬委员会根据薪酬委员会制定的个人业绩和公司业绩目标确定。适用于主管官员的这些目标包括:(I)获得成功的临床试验结果,以及(Ii)准备和遵守财政预算。马蒂诺、马卡卢索、斯托克利和切列夫卡的年度奖金目标金额为适用基本工资的50%,但实际奖金可能更高,也可能更低。

终止或控制权变更时的潜在付款

根据我们的每一份高管聘用协议,我们的高管团队成员(每位高管),如果他们的雇佣被公司无故终止或高管有充分理由终止,将有权获得一笔相当于其在#年日生效的基本工资6个月的遣散费。

15

内容列表

终止、不太适用的预扣和某些抵消性付款。此外,我们的行政人员所持有的所有尚未完成的股权奖励(不包括以表现为基础的奖励)的归属和可行使性将全面加快。该行政人员所持有的任何业绩奖励,只有在与该奖励有关的适用期间完结时符合适用的表现标准时,才会成为归属及可予行使,届时该业绩奖励将成为归属并可按比例行使,方法是将该奖励乘以分数,分数的分子为该行政人员在适用业绩期间受雇于本公司的完整月数,而分母为该业绩期间的总月数。在适用的业绩期间内未达到业绩标准的任何业绩奖励将在该期间结束时终止。所有遣散费,减去适用的税款和预扣款项,均须由本公司执行并以本公司可接受的形式提交一份全面豁免,并进一步以遵守其雇佣协议项下的保密、非邀约、竞业禁止、知识产权和终止后合作义务为条件。如本公司或行政人员无充分理由而终止雇佣关系,本公司将不会支付遣散费。

“好的理由”是指,未经本公司主管人员书面同意:

向所有高管致敬:
o实质性削减其薪酬(除非普遍减薪也适用于高级管理团队的其他成员);或
o其总体责任或权力或职责范围的实质性减少(不言而喻,控制权发生变化本身并不一定构成其责任或权力的减少)。
关于马卡卢索先生、斯托克利先生和切列夫卡女士:
o行政人员必须履行其服务的主要地理位置的重大变化(不言而喻,员工搬迁到科罗拉多州丹佛州议会大厦四十(40)英里内的设施或地点不应被视为重大变化)

就马蒂诺先生而言,“原因”是指由董事会多数成员自行决定:

本公司高管未能或拒绝切实履行其职责;
可合理预期会对公司的财务利益或商业声誉产生重大不利影响的个人或职业不诚实行为;
不称职、故意失职、违反受托责任(包括涉及个人利益的责任);
违反公司的商业行为和道德准则以及人事政策或合规政策;
实质性违反萨班斯-奥克斯利法案对上市公司高管的要求,董事会合理地认为可能会对公司的声誉造成重大财务损害或重大损害;
故意从事董事会合理认为可能会对公司的商业声誉造成重大财务损害或重大损害的行为;
故意违反任何法律、法规或最终停止令(常规交通违法或类似违法行为除外);
未经授权使用或披露本公司的任何商业秘密、专有或机密信息(或本公司高管因与本公司的关系而负有保密义务的任何其他方);
不遵守首席执行官或董事会关于其在公司的职责的合理和合法的指示;

16

内容列表

“原因”是指,就Macaluso先生、Stokely先生和Cherevka女士而言,由董事会多数成员全权酌情决定:

本公司高管在聘用过程中的故意渎职或故意不当行为;
我们的行政人员在履行雇佣协议下的任何职责时存在严重疏忽;
我们的行政人员犯有罪、被定罪或认罪无内容关于除交通违法以外的任何犯罪,但包括造成重大身体伤害的重罪或属于轻罪的违规行为,但在所有情况下,包括涉及欺诈、盗窃或道德败坏的犯罪;
本公司高管故意、故意违反公司政策;
本公司高管无意但实质性地违反适用于公司所有员工的任何书面政策,且在可治愈的范围内,在接到通知后三十(30)个工作日内未能得到董事会合理满意的补救;
我方高管未经授权使用或披露本公司或任何其他方的任何专有信息或商业秘密,而我方高管因我方高管与本公司的关系而负有保密义务;
我们的行政人员故意和故意违反雇佣协议规定的义务;或
本公司行政人员在接到通知后三十(30)个营业日内,如有任何其他实质违反雇佣协议所载义务的情况,而在可纠正的范围内仍未能纠正至令董事会合理满意的程度,则本公司的行政人员有任何其他重大违约行为。

我们与高管签订的雇佣协议并未规定根据《守则》第280G条支付“总付”款项。

第12项。

若干实益拥有人的担保所有权及管理层及相关股东事宜。

下表列出了截至2022年4月20日我们普通股的受益所有权信息:

我们所知的每一个人或一组关联人是我们普通股超过5%的实益所有者;
我们的每一位被任命的执行官员;
我们的每一位董事和董事提名者;以及
所有行政官员和董事作为一个团体。

我们已经按照美国证券交易委员会规则确定了实益所有权。该信息不一定表明受益所有权用于任何其他目的。根据这些规则,被视为已发行普通股的数量包括在行使各自个人或集团持有的期权和认股权证后可发行的股份,这些股份可能在2022年4月20日后60天内行使或转换。

为了计算每个人或集团的所有权百分比,2022年4月20日后60天内可行使的该个人或集团的股票期权和认股权证包括在内,但不包括任何其他个人或集团的股票期权或认股权证。所有权是基于2022年4月20日发行的227,186,867股普通股。

本公司并不知悉任何已导致或可能于其后日期导致本公司控制权变更的安排。

除非另有说明,并受任何适用的社区财产法的约束,据我们所知,下表中列出的每位股东对上市股份拥有唯一投票权和投资权。除非另有说明,否则

17

内容列表

下面,表中列出的每个股东的地址是C/o Ampio PharmPharmticals,Inc.,373 Inverness Parkway,Suite200,Englewood,Colorado 80112。

    

实益股份数目

    

股份百分比

 

实益拥有人姓名或名称及地址

拥有

实益拥有

 

持有5%或以上普通股流通股的其他实益拥有人:

贝莱德公司(2)

13,829,567

6.1

%

布鲁斯·E·特克(3)

 

11,525,331

 

5.1

%

董事及指定行政人员:(1)

迈克尔·马卡卢索(4)

 

3,959,882

 

1.7

%

大卫·巴尔--或(5)

 

733,550

 

*

%

理查德·B·贾尔斯(6)

 

1,258,371

 

*

%

菲利普·H·科埃略(7)

 

992,971

 

*

%

霍利·切列夫卡(8)

 

1,117,988

 

*

%

大卫·R·史蒂文斯(9)

 

664,562

 

*

%

迈克尔·马蒂诺(10岁)

525,000

*

%

J.凯文·布奇(11岁)

50,000

*

%

伊丽莎白·瓦尔基·乔布斯(12岁)

12,500

*

%

丹尼尔·G·斯托克利(13)

612,274

*

%

全体董事和执行干事(10人)

 

9,927,098

 

4.3

%

*代表拥有公司1%以下的股份已发行的普通股。

(1)除非另有说明,否则每个人的营业地址是科罗拉多州恩格尔伍德80112号因弗内斯公园路373号200室。
(2)根据贝莱德股份有限公司于2022年2月4日提交给美国证券交易委员会的附表13G,贝莱德股份有限公司对本公司13,829,567股普通股拥有唯一投票权。贝莱德股份有限公司的营业地址是东55号52发送纽约大街,邮编:10055。
(3)仅根据布鲁斯·特克、Ballyshannon Partners,L.P.、Ballyshannon Family Partnership,L.P.、Insignia Partners,L.P.和奥德赛资本集团(统称为“Bruce E.Terker及相关公司”)于2021年1月20日提交给美国证券交易委员会的附表13G/A,报告截至2020年12月31日的受益所有权。根据上述附表13G/A,Bruce E.Terker和相关公司拥有股份的投票权和处分权。特克先生的办公地址是西谷路950号,2900号套房,宾夕法尼亚州韦恩,邮编19087。
(4)包括购买1,335,000股目前已归属并可在2022年4月20日起60天内行使的股票的期权。
(5)包括购买目前已归属并可在2022年4月20日起60天内行使的640,750股票的期权。
(6)包括购买891,250股票的期权,这些股票目前已归属,并可在2022年4月20日起60天内行使。
(7)包括购买789,471股票的期权,这些股票目前已归属,并可在2022年4月20日起60天内行使。
(8)包括购买707,168股票的期权,这些股票目前已归属,并可在2022年4月20日起60天内行使。
(9)包括购买53万股目前已归属并可在2022年4月20日起60天内行使的股票的期权。
(10)包括购买525,000股目前已归属并可在2022年4月20日起60天内行使的股票的期权。
(11)包括购买50,000股目前已归属并可在2022年4月20日起60天内行使的股票的期权。
(12)包括购买12,500股目前已归属并可在2022年4月20日起60天内行使的股票的期权。

18

内容列表

(13)包括购买30万股目前已归属并可在2022年4月20日起60天内行使的股票的期权。

根据股权补偿计划获授权发行的证券

(C)证券数量

(A)数目

(B)加权

保留以备将来使用

将发行的证券

平均运动量

权益项下发行

在行使

价格

补偿

未完成的选项,

未完成的选项,

计划(不包括证券

计划类别

   

认股权证及权利

   

认股权证及权利

   

反映在(A)栏)

股东批准的股权补偿计划

7,506,989  

 

$1.12

 

4,417,332  

(1)

未经股东批准的股权补偿计划

总计

7,506,989  

$1.12

4,417,332  

(1)根据我们的Ampio PharmPharmticals,Inc.2019股票和激励计划(“2019计划”),剩余可供发行的证券可以激励股票期权、非限制性股票期权、股票增值权、限制性股票单位、限制性股票奖励和非限制性股票奖励的形式发行。

第13项。

某些关系和相关交易,以及董事的独立性。

关联方交易

2022年2月4日,Ampio PharmPharmticals,Inc.公司“)签订研究服务协议(”研究服务协议“)与创伤研究有限责任公司(”创伤研究“)。创伤研究是由大卫·巴尔博士控制的实体,也就是公司的董事。根据研究服务协议,本公司和创伤研究公司可签订一项或多项研究项目任务(每个和“赋值“),公司将支付每项任务中规定的费用,而创伤研究将提供指定的研究服务。巴尔博士-或将担任首席调查员(首席调查员“)指导和监督每项任务下的研究服务。本协议在双方终止之前一直有效。为履行研究服务协议,本公司与创伤研究公司于2022年2月4日签订了一项转让协议(“2022年作业“),由此创伤研究将与Ampion进行体外研究,以研究软骨形成和炎症体的作用机制。根据2022年任务的条款,公司将向Trauma Research支付总计250,000美元,在未来12个月内按月平均分期付款,以及某些第三方传递成本,目前估计总计为150,000美元,将按成本偿还给Trauma Research。2022年的分配预计终止日期为2023年1月23日。2022年作业的全文可以在研究服务协议的附件A中找到。

于2022年2月4日,本公司签订个人服务协议(“个人服务协议“)与巴尔博士-或。根据个人服务协议,公司将向Bar博士支付作为首席调查员的服务的年度金额250,000美元,按季度等额支付。这将取代巴博士作为本公司董事有权收取的任何董事会费用,不包括授予董事会成员的任何购股权或股份。本协议将在研究服务协议终止时终止。

上述对研究服务协议及个人服务协议的描述并不完整,并参考该等协议的全文加以保留,其副本将作为证物提交至本公司截至2022年3月31日的Form 10-Q季度报告。

除了本文和上文“高管薪酬”部分讨论的董事和高管薪酬安排外,自2021年1月1日以来,我们从未参与过任何交易,其中金额

19

内容列表

所涉权益超过或将会超过120,000美元或过去两个完整财政年度截至年底本公司总资产平均值的1%,而任何董事、行政总裁或持有超过5%任何类别我们有表决权股份的人士或其直系亲属或与彼等任何实体有关联的实体曾经或将拥有重大权益。

关联方交易的政策和程序

我们的政策是,我们的高管、董事、被选举为董事的被提名人、超过5%的任何类别普通股的实益拥有人以及任何上述人士的直系亲属,在未经我们的审计委员会事先同意的情况下,不得与我们进行关联方交易,但须遵守下文所述的预先批准例外情况。如果事先批准不可行,那么关联方交易将在审计委员会下一次预定的季度会议上审议。在批准或拒绝任何该等建议时,吾等审核委员会将考虑吾等审核委员会所掌握及认为相关的相关事实及情况,包括但不限于,交易条款是否不逊于在相同或相似情况下非关联第三方一般可获得的条款,以及关联方在交易中的投资意向程度。本公司董事会已授权审计委员会主席预先批准或批准任何要求吾等与关联方订立交易的请求,涉及金额少于120,000美元且主席并非关联方。我们的审计委员会还将审查其认为预先批准的某些类型的关联方交易,即使涉及的总金额不超过120,000美元,包括高管聘用、董事薪酬、与其他组织的某些交易、所有股东按比例获得利益的交易、涉及竞争性投标的交易、受监管的交易以及某些与银行相关的服务。

董事独立自主

我们的普通股在纽约证券交易所美国证券交易所上市。《纽约证券交易所美国人》的上市规则要求董事会的大多数成员都是独立的。《纽约证券交易所美国人》的规则要求,除特定的例外情况外,我们的审计、薪酬、提名和治理委员会的每一名成员都是独立的。审计委员会成员还必须满足《交易法》规则10A-3规定的独立性标准。根据纽约证券交易所美国人的规则,只有在公司董事会认为董事的董事会认为该人的关系不会干扰董事在履行其职责时行使独立判断的情况下,该董事才有资格成为“独立的董事”。

上市公司审计委员会成员除以审计委员会、董事会或任何其他董事会委员会成员的身份外,不得(I)直接或间接接受该上市公司或其任何附属公司的任何咨询、咨询或其他补偿费;或(Ii)该上市公司或其任何附属公司的关联人。

2021年5月,董事会对其组成、委员会的组成以及每个董事的独立性进行了审查。根据每个董事提供的有关他或她的背景、工作和关联关系(包括家庭关系)的信息,我们的董事会认定,当时代表我们五名董事中三名的Coelho先生、Giles先生或Stevens博士都没有任何关系会干扰董事在履行职责时行使独立判断,并且这些董事中的每一位都是纽约证券交易所美国人所定义的“独立”。董事会还认定,贾尔斯、科埃略和史蒂文斯博士在2021年期间组成了我们的审计委员会、薪酬委员会以及提名和治理委员会,他们满足了适用的美国证券交易委员会规则和纽约证券交易所美国规则建立的这些委员会的独立性标准。

在2021年12月和2022年2月,我们的董事会分别对由于Buchi先生和Jobes女士的加入而对其组成进行了类似的审查,并确定Buchi先生和Jobes女士之间的关系不会干扰行使独立判断来履行董事的责任,并且这些董事都是纽约证券交易所美国人所定义的“独立”董事。我们的董事会还决定,我们的审计委员会成员Buchi先生和Jobes女士以及我们的薪酬委员会成员,

20

内容列表

符合适用的美国证券交易委员会规则和纽约证券交易所美国规则建立的委员会的独立性标准。

在作出上述决定时,本公司董事会已考虑每名非雇员董事与本公司的关系,以及董事会认为与决定其独立性有关的所有其他事实及情况,包括每名非雇员董事实益拥有本公司普通股的情况。

第14项。

首席会计师费用及服务费。

本公司的独立注册会计师事务所为摩斯·亚当斯律师事务所、发证处科罗拉多州丹佛市,PCAOB ID:659.

下表列出了我们的独立注册会计师事务所Moss Adams LLP在所述各个时期提供的专业服务的累计费用:

截至12月31日止年度,

    

2021

    

2020

摩斯·亚当斯律师事务所

审计费(1)

$

262,000

$

273,000

审计相关费用(2)

 

 

税费(3)

 

 

所有其他费用(4)

 

 

总费用

$

262,000

$

273,000

(1)审计费包括与审计我们的年度财务报表有关的费用;审查我们的季度财务报表;安慰函、同意书,以及协助和审查提交给美国证券交易委员会的文件;以及被称为审计费或为遵守美国上市公司会计监督委员会的标准所必需的财务报告咨询和研究工作。
(2)与审计有关的费用将包括雇员福利计划审计、与合并和收购有关的尽职调查、与收购有关的会计咨询和审计、与财务报告有关的、法规或条例没有要求的证明服务以及关于财务会计和报告标准的咨询。在截至2021年12月31日或2020年12月31日的年度内,公司并未产生与审计相关的服务费用。
(3)税费包括与税务合规、咨询和准备有关的联邦和州服务。在截至2021年12月31日或2020年12月31日的年度内,公司没有产生Moss Adams LLP的税务服务费用。
(4)除第(1)或(3)项所述的服务外,所有其他费用包括由总会计师提供的产品和服务的收费。在截至2021年12月31日或2020年12月31日的年度内,本公司并未从Moss Adams LLP产生任何此类支出。

关于审计委员会预先批准独立注册会计师事务所服务的政策

我们的审计委员会负责任命、确定薪酬和监督独立注册会计师事务所的工作。审计委员会认识到这一责任,制定了一项政策,预先批准由独立注册会计师事务所提供的所有审计和允许的非审计服务。在聘请独立注册会计师事务所进行下一年的审计之前,管理层应向审计委员会提交一份聘书,供审计委员会核准,提供下列四类服务中每一类预计在该年度内提供的服务的说明和估计费用:

(1)审计服务包括通常只有审计师才能合理提供的服务的费用,如国内和国际要求的法定审计(包括保险公司根据国家法律要求的法定审计);安慰函;同意;协助和审查文件

21

内容列表

这些服务包括:向美国证券交易委员会备案;第404条认证服务;一般只有审计师才能提供的其他认证服务;税务专业人员为审计或季度审查所做的工作;被称为审计服务的会计咨询;以及为遵守PCAOB标准而必要的其他会计和财务报告咨询和研究工作。
(2)与审计相关的服务包括但不限于员工福利计划审计、与合并和收购有关的尽职调查、与收购有关的会计咨询和审计、内部控制审查、与财务报告相关的法律或法规没有要求的证明服务以及关于财务会计和报告标准的咨询。
(3)税务服务主要包括协助联邦和州税务合规和报告,以及某些税务规划咨询。
(4)其他服务是与其他类别中未捕获的服务相关联的服务。我们一般不会要求我们的独立审计师提供此类服务。

在聘请独立注册会计师事务所之前,审计委员会按服务类别和估计成本预先批准这些服务,如聘用信中进一步指出的那样。这些费用是作为公司年度/定期预算和预测过程的一部分编制预算的,审计委员会要求独立注册会计师事务所和管理层按服务类别在全年定期报告实际费用与预算。在本年度内,可能会出现需要聘请独立注册会计师事务所提供最初预先批准中未考虑到的额外服务的情况。在这些情况下,审计委员会要求在聘请独立注册会计师事务所提供此类服务之前获得具体的预先批准。

审计委员会可将预先批准权授予其一名或多名成员。被授予这种权力的成员必须在审计委员会的下一次预定会议上向审计委员会报告任何预先批准的决定,仅供参考。

上述Moss Adams LLP的所有服务在提供这些服务之前都事先得到了审计委员会的批准。

第四部分

第15项。

展品和财务报表明细表。

(A)(1)财务报表

以下文件作为本表格10K的一部分提交,如F-1页财务报表索引所述。

独立注册会计师事务所†报告
截至2021年12月31日和2020年†的资产负债表
截至2021年12月31日和2020年12月31日的年度经营报表†
截至2021年12月31日和2020年12月31日的股东权益报表†
截至2021年12月31日和2020年12月31日的年度现金流量表†
财务报表附注†

22

内容列表

†之前是在最初的申请中提交的。

(A)(2)财务报表附表

不适用。

(A)(3)展品

展品

    

展品名称

3.1

 

注册人注册证书。(参考注册人2010年3月30日提交的Form 8-K)

3.2

 

注册人注册成立证书修订证书。(参考注册人2010年3月30日提交的Form 8-K)

3.3

 

Chay Enterprise,Inc.转变为特拉华州公司的计划。(参考注册人2010年3月30日提交的Form 8-K)

3.4

注册人注册成立证书修订证书。(引用自注册人于2019年12月18日提交的8-K表格)

3.5

经修订及重新编订的注册人现行附例。(引用自注册人于2018年11月14日提交的10-Q表格)

4.1*

 

注册人的普通股证书样本。

4.2

 

购买普通股的认股权证形式。(通过引用附件4.1并入注册人于2017年6月6日提交的8-K表格)

4.3

授权书表格。(参考注册人于2018年8月13日提交的Form 8-K)

4.4

授权书表格。(引用自注册人于2021年12月15日提交的8-K表格)

4.5

Ampio PharmPharmticals,Inc.的股本说明(参考注册人于2020年2月21日提交的Form 10-K)

10.1**

2010年股票激励计划和期权协议的形式。(引用自2010年3月17日提交的注册人表格8-K/A)

10.2**

修订2010年股票和激励计划。(引用自注册人于2013年11月1日提交的表格14A的委托书)

10.3**

 

2019年股票激励计划和期权协议的形式。(参考注册人于2021年3月3日提交的Form 10-K)

10.4*,**

《2019年股票激励计划》限制性股票奖励协议格式。

10.5*,**

 

Ampio制药公司和Michael Macaluso之间的雇佣协议,日期为2021年10月11日。

10.6

 

Ampio PharmPharmticals,Inc.和NCWP-Inverness Business Park,LLC之间的租赁协议,日期为2013年12月13日。(参考注册人2013年12月19日提交的Form 8-K)

10.7*,**

 

Ampio制药公司和Holli Cherevka之间的雇佣协议,日期为2021年10月11日。

23

内容列表

10.8*,**

 

Ampio制药公司和Daniel Stokely之间的雇佣协议,日期为2021年10月11日。

10.9**

 

Ampio PharmPharmticals,Inc.和Michael Martino之间的雇佣协议,日期为2021年11月22日(通过参考注册人于2021年11月29日提交的8-K表格成立)

10.10**

 

Ampio PharmPharmticals,Inc.与Daniel Stokely之间的股票期权取消和高管授予协议,日期为2019年8月20日。(引用自注册人于2019年8月23日提交的8-K表格)

10.11*

Ampio PharmPharmticals,Inc.与某些董事、高管和主要员工之间的赔偿协议格式。

10.12**

 

2019年11月7日的信Re:Ampio PharmPharmticals,Inc.和Daniel Stokely于2019年8月20日签署的股票期权取消和高管授予协议中的行政错误。(引用自注册人于2019年11月7日提交的10-Q表格)

10.13

配售代理协议,日期为2019年6月17日,由Ampio PharmPharmticals,Inc.和Fordham Financial Management,Inc.的子公司ThinkEquity达成(通过参考注册人2019年6月17日提交的8-K表格合并)

10.14

配售代理协议,日期为2021年12月13日,由Ampio PharmPharmticals,Inc.和A.G.P/Alliance Global Partners签署。(引用自注册人于2021年12月15日提交的8-K表格)

10.15

证券购买协议格式。(引用自注册人于2021年12月15日提交的Form 8-K)

10.16

销售协议,由Fordham Financial Management,Inc.、Roth Capital Partners LLC和Ampio PharmPharmticals,Inc.的分公司ThinkEquity签署,日期为2020年2月20日(通过引用注册人于2020年2月20日提交的8-K表格合并)

10.17

贷款协议,日期为2020年4月16日,由Key Bank National Association和Ampio PharmPharmticals,Inc.签订(通过引用注册人于2020年4月22日提交的8-K表格合并)

23.1*

摩斯·亚当斯有限责任公司同意。

31.1*

根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第302条颁发的Ampio制药公司首席执行官证书。

31.2*

根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第302条颁发的Ampio制药公司首席财务官证书。

31.3***

根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第302条颁发的Ampio制药公司首席执行官证书。

31.4***

根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第302条颁发的Ampio制药公司首席财务官证书。

32.1*

根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第906条颁发的Ampio制药公司首席执行官和首席财务官证书。

101*

内联XBRL(可扩展商业报告语言)。Ampio制药公司截至2021年12月31日的年度报告中的以下材料采用XBRL格式:(I)资产负债表、(Ii)经营报表、(Iii)股东权益表(亏损)、(Iv)现金流量表和(V)财务报表附注。

104***

封面交互数据文件(格式为内联XBRL,包含在附件101中)

*

归档的或配有原始归档文件的

**

本展品为管理合同或补偿计划或安排。

24

内容列表

***

现提交本局。

签名

根据1934年《证券交易法》第13或15(D)节的要求,注册人已正式授权下列签署人代表其签署本报告。

8

Ampio制药公司

日期:2022年5月2日

由以下人员提供:

/s/迈克尔·马蒂诺

迈克尔·马蒂诺

首席执行官

(首席行政主任)

根据1934年《证券交易法》的要求,本报告已于2022年5月2日由以下注册人以登记人的身份签署。

签名

    

标题

/s/迈克尔·马蒂诺

董事会主席兼首席执行官(首席执行官)

迈克尔·马蒂诺

/s/Daniel G.Stokely

首席财务官(首席财务和会计官)兼秘书

丹尼尔·G·斯托克利

/s/Michael Macaluso

董事

迈克尔·马卡卢索

/s/David Bar-或

董事

大卫·巴尔-或者

/s/菲利普·H·科埃略

董事

菲利普·H·科埃略

/理查德·B·贾尔斯

董事

理查德·B·贾尔斯

/s/David R.Stevens

董事

大卫·R·史蒂文斯

/s/Kevin Buchi

董事

凯文·布奇

/s/伊丽莎白·乔斯

董事

伊丽莎白·乔伯斯

25