根据2022年4月28日提交给美国证券交易委员会的文件

注册编号333-

美国

美国证券交易委员会

华盛顿特区,20549

表格S-8

根据1933年《证券法》的注册声明

AudioCodes 有限公司。

(注册人的确切姓名载于其章程)

以色列 不适用
(述明或其他司法管辖权 (税务局雇主
公司或组织) 识别号码)
哈亚登街1号
机场城,罗德市,7019900,以色列 不适用
(主要行政办公室地址) (邮政编码)

AudioCodes Ltd.2008 经修订的股权激励计划

(图则全称)

AudioCodes Inc.

棉尾巷200号,套房A101E

新泽西州萨默塞特08873

(送达代理人的姓名或名称及地址)

+1-888-586-4743

(代理商的电话号码,包括区号,用于服务 )

复制到:
尼尔·戈尔德,Esq. 伊塔马尔·罗森,Adv. Aaron M.Lampert,高级
贾里德·D·卡普兰,Esq. 首席法务官兼公司秘书 戈德法布·塞利格曼公司
诺顿·罗斯·富布赖特美国有限责任公司 AudioCodes有限公司 伊加尔阿隆街98号
美洲大道1301号 哈亚登街1号 特拉维夫67897,以色列
纽约,纽约10019 机场城,罗德市,7019900,以色列 Telephone: (972) 3- 6089999
Telephone: (212) 318-3000 Telephone: (972) 3-976-4000 Facsimile: (972) 3- 6089909
Facsimile: (212) 318-3400 Facsimile: (972) 3-976-4044

用复选标记表示注册人 是大型加速申报公司、加速申报公司、非加速申报公司、较小的申报公司或新兴成长型公司。 请参阅《交易法》第12b-2条规则中对“大型加速申报公司”、“加速申报公司”、“较小申报公司”和“新兴成长型公司”的定义。

大型加速文件服务器x 加速文件管理器-
非加速文件管理器? 较小的报告公司?
新兴成长型公司?

如果是新兴成长型公司,用勾号表示注册人是否已选择不使用延长的过渡期来遵守证券法第7(A)(2)(B)节规定的任何新的或修订的财务会计准则 。?

解释性说明

本S-8表格登记 声明旨在登记AudioCodes Ltd.(“注册人”)额外2,000,000股普通股,每股面值0.01新谢克尔(“注册人”),以便根据经修订的AudioCodes Ltd.2008股权激励计划(“该计划”)下的奖励进行发行。根据表格S-8的一般指示E,(I)注册人于2009年6月30日提交给证券交易委员会的表格S-8注册说明书(第333-160330号文件) 登记2,009,122股普通股以根据该计划下的奖励发行,(Ii)注册人于2010年11月18日提交给委员会的表格S-8注册声明(第333-170676号文件),登记额外2,000,000股普通股以根据该计划下的奖励发行,(Iii)注册人于2013年8月7日向委员会提交的S-8表格注册说明书(第333-190437号文件), 登记额外2,000,000股普通股以根据该计划下的奖励发行,(Iv)注册人于2016年3月29日向委员会提交的S-8表格注册说明书(第333-210438号文件),以根据该计划下的奖励登记额外2,000,000股普通股,及(V)注册人于2019年3月19日向证监会提交的S-8表格注册说明书(文件编号333-230388),用以注册额外2,000,000股普通股以供根据该计划下的奖励发行,每一份均以参考方式并入本文。自2022年4月28日起生效 注册人修改了该计划,将根据该计划发行的普通股数量从10,009,122股增加到12,009,122股。

第二部分

登记声明中所要求的信息

项目3.通过引用并入文件。

注册人向委员会提交的下列文件和信息通过引用并入本文件:

·注册人截至2021年12月31日止财政年度的20-F表格年报;及

·注册人于1999年5月21日根据修订的1934年证券交易法第12(G)节向证监会提交的注册人8-A表格注册说明书(文件编号0-30070)中对注册人普通股的说明,包括为更新该说明而提交的任何修正案或报告。

注册人 随后根据《交易法》第13(A)、13(C)、14和15(D)条向证监会提交的所有文件,在提交生效后修正案之前,表明本协议项下提供的所有证券均已出售或注销所有当时未出售的证券,自提交该等文件之日起,应被视为通过引用并入本文,并作为本文的一部分(就表格6-K的任何报告而言,如果注册人 在报告中指出将通过引用将其并入本文)。在本文中引用的文件中包含的任何声明应被视为已修改或被取代,只要此处包含的声明或任何随后提交的文件中包含的声明 修改或取代该声明。 任何如此修改或取代的声明不应被视为本注册声明的一部分,除非被如此修改或取代。

项目6.对董事和高级职员的赔偿

公职人员的保险

以色列第5759-1999年《公司法》(以下简称《公司法》)允许公司在公司章程允许的情况下,为公职人员因下列原因而承担的责任投保:

·违反对公司或第三人的注意义务;

·违反对公司的受托责任,条件是任职人员本着诚信行事,并有合理理由相信其行为不会损害公司利益;

·以第三方为受益人对公职人员施加的金钱责任;以及

·合理的诉讼费用,包括公职人员因对其提起行政执行程序而产生的律师费 (在不限制上述一般性的前提下,此类费用将包括根据经修订的第5728-1968年《以色列证券法》(《以色列证券法》)第52(54)(A)(1)(A)条规定向受害方支付的费用),以及公职人员因根据H‘3章进行的诉讼而发生的费用。以色列证券法H‘4或I’1 ,包括合理的法律费用,这一术语包括律师费)。

公职人员的弥偿

根据《公司法》,如果公司章程允许,公司可以赔偿公职人员因其作为公职人员的行为或不作为而产生的下列任何义务或费用 :

·在判决中,包括法院确认的和解或仲裁裁决中,对公职人员施加有利于第三方的金钱责任;

·合理的法律费用,包括律师费,因主管当局对公职人员提起的调查或诉讼而支出,条件是该调查或诉讼在没有对公职人员提出起诉书的情况下结束,并且:

o没有对公职人员施加经济责任以代替刑事诉讼; 或

o对公职人员施加了经济责任,而不是刑事诉讼 但被指控的刑事犯罪不需要犯罪意图的证据;和(Y)与行政执行程序或金融制裁有关的费用(在不减损上述一般性的情况下,此类费用将包括根据《以色列证券法》第52(54)(A)(1)(A)条规定向受害一方支付的费用,以及职务人员根据《以色列证券法》H‘3、H’4或I‘1章进行诉讼而产生的费用,包括合理的法律费用,其中包括律师费);以及

·合理的法律费用, 包括由公职人员花费的律师费或法院向其收取的费用:

o在由公司或第三方或代表公司或第三方对任职人员提起的诉讼中;

o在公职人员被裁定无罪的刑事诉讼中;或

o在公职人员被定罪且不需要犯罪意图证明的刑事诉讼中。

公司可在事件发生前或事件发生后就这些责任向任职人员进行赔偿。如果公司承诺在事件发生前对任职人员进行赔偿,除法律费用外,赔偿必须限于根据公司在进行赔偿时的实际活动以及董事会确定的合理金额或标准而发生的可预见事件。

为公职人员开脱责任

根据《公司法》, 如果公司章程允许,公司还可以预先免除公职人员因违反对公司的注意义务而遭受的损害的全部或部分责任,但与分配有关的责任除外。

免责、保险和赔偿的限制

根据《公司法》,公司只有在任职人员真诚行事且有合理理由认为该行为不会损害公司利益的情况下,才可对违反忠实义务的任职人员进行赔偿或保险。此外,公司不得对故意或鲁莽(不包括纯粹的疏忽)、 或意图获取非法个人利益的违反注意义务的公职人员进行赔偿、 保险或免除其责任,或对公职人员因刑事罪行 征收的罚款或没收赔偿。

注册人的公司章程允许其在法律允许的最大程度上为公职人员提供保险、赔偿和免责,但此种保险或赔偿必须依法批准。根据《公司法》,注册人职位持有人的免责、购买保险以及赔偿或赔偿承诺必须得到薪酬委员会和董事会的批准,如果注册人是董事或首席执行官,则还必须得到股东的批准。

注册人已与其每一位董事和高级管理人员签订协议,在法律允许的最大范围内对某些类型的索赔进行保险、赔偿和免除责任,但受美元限额和其他限制的限制。注册人已购买董事及高级职员责任保险,承保其高级职员及董事及其附属公司的高级职员及董事对某些索偿的责任。

鉴于根据《证券法》产生的责任的赔偿 可能允许根据上述条款控制注册人的董事、高级管理人员或个人,注册人已被告知,委员会认为这种赔偿违反了证券法中所表达的公共政策,因此无法强制执行。

项目8.展品

兹将以下证物作为本注册声明的一部分存档。

附件 编号: 描述
4.1 AudioCodes Ltd.2008股权激励计划(在此引用注册人截至2008年12月31日的财政年度20-F表格的年度报告)。
4.2 日期为2010年10月19日的AudioCodes Ltd.2008年股权激励计划修正案(通过参考注册人于2010年11月18日提交给委员会的S-8表格注册声明(文件编号333-170676)合并于此)。
4.3 AudioCodes Ltd.2008年股权激励计划第2号修正案,日期为2013年7月29日(结合于此,参考注册人于2013年8月7日提交给委员会的S-8表格注册声明(文件编号333-190437))。
4.4 AudioCodes Ltd.2008年股权激励计划的第3号修正案,日期为2015年12月28日(通过参考注册人于2016年3月29日提交给委员会的S-8表格注册声明(文件编号333-210438)合并于此)。
4.5 AudioCodes Ltd.2008年股权激励计划第4号修正案,日期为2019年3月19日(通过参考注册人于2019年3月19日提交给委员会的S-8表格注册说明书(文件编号333-230388)合并于此)。
4.6 AudioCodes Ltd.2008年股权激励计划第5号修正案,日期为2022年4月28日。
5.1 戈德法布·塞利格曼公司的意见。
23.1 经Goldfarb Saliman&Co.同意(见附件5.1)。
23.2 获得安永全球成员Kost Forer Gabbay&Kasierer的同意。
24.1 授权书(在签名页上)。
107 申请费

签名

根据1933年《证券法》的要求,注册人证明其有合理理由相信其符合提交S-8表格的所有要求,并已于2022年4月28日在以色列机场城正式促使本注册说明书由其正式授权的签署人代表其签署。

AudioCodes有限公司
由以下人员提供: /s/Shabtai Adlersberg
沙伯泰·阿德尔斯伯格
总裁兼首席执行官

授权委托书

所有人都知道,以下签名的每个人构成并任命Shabtai Adlersberg和Niran Baruch,以及他们每个人, 他的真实和合法的事实律师和代理人,有充分的替代和再代理的权力,并以任何和所有身份签署对本注册声明的任何和所有修正案(包括生效后的修正案), 并将其、所有证物和与此相关的其他文件提交给证券交易委员会。 授予上述诉讼代理人和代理人及他们每一人完全权力及授权,以作出及执行所需及必须作出的每项作为及事情,并在此批准及确认 所有上述诉讼代理人及代理人,或其任何一人,或他们或其代替者,可因此而合法地作出或致使作出 的一切意图及目的。

根据1933年《证券法》的要求,本注册声明已由下列人员以指定的身份和日期签署。

签名 标题 日期
//斯坦利·B·斯特恩 董事局主席和董事 April 28, 2022
斯坦利·B·斯特恩
/s/Shabtai Adlersberg 总裁兼首席执行官兼董事 April 28, 2022
沙伯泰·阿德尔斯伯格 (首席执行干事)
/s/尼兰·巴鲁克 财务副总裁兼首席财务官 April 28, 2022
尼兰·巴鲁克 (首席财务和会计干事)
/s/Lior Aldema 董事 April 28, 2022
利奥尔·阿尔德玛
/S/约瑟夫·田 董事 April 28, 2022
约瑟夫·邓恩
/s/EYAL Kishon博士 董事 April 28, 2022
埃亚尔·基松博士
/s/多伦内沃 董事 April 28, 2022
多伦内沃
/s/Zehava Simon 董事 April 28, 2022
泽哈瓦·西蒙
/s/Shira Fayans Birenbaum 董事 April 28, 2022
希拉·法扬斯·比伦鲍姆

美国授权代表:2022年4月28日

AudioCodes Inc.
由以下人员提供: /s/Shabtai Adlersberg
沙伯泰·阿德尔斯伯格
总裁兼首席执行官

展品索引

附件 编号: 描述
4.1 AudioCodes Ltd.2008股权激励计划(在此引用注册人截至2008年12月31日的财政年度20-F表格的年度报告)。
4.2 日期为2010年10月19日的AudioCodes Ltd.2008年股权激励计划修正案(通过参考注册人于2010年11月18日提交给委员会的S-8表格注册声明(文件编号333-170676)合并于此)。
4.3 AudioCodes Ltd.2008年股权激励计划第2号修正案,日期为2013年7月29日(结合于此,参考注册人于2013年8月7日提交给委员会的S-8表格注册声明(文件编号333-190437))。
4.4 AudioCodes Ltd.2008年股权激励计划的第3号修正案,日期为2015年12月28日(通过参考注册人于2016年3月29日提交给委员会的S-8表格注册声明(文件编号333-210438)合并于此)。
4.5 AudioCodes Ltd.2008年股权激励计划第4号修正案,日期为2019年3月19日(通过参考注册人于2019年3月19日提交给委员会的S-8表格注册说明书(文件编号333-230388)合并于此)。
4.6 AudioCodes Ltd.2008年股权激励计划第5号修正案,日期为2022年4月28日。
5.1 戈德法布·塞利格曼公司的意见。
23.1 经Goldfarb Saliman&Co.同意(见附件5.1)。
23.2 获得安永全球成员Kost Forer Gabbay&Kasierer的同意。
24.1 授权书(在签名页上)。
107 申请费