美国

美国证券交易委员会

华盛顿特区，20549

表格10-K/A

修正案 第1号

(标记一)

根据1934年《证券交易法》第13或15(D)节提交的年度报告

截至2021年12月31日的财政年度

或

☐	根据1934年《证券交易法》第13或15(D)条提交的过渡报告

由_至_的过渡期

委员会档案编号：000-56294

哥伦比亚关怀公司。

(注册人的确切姓名载于其章程)

不列颠哥伦比亚省		98-1488978
(述明或其他司法管辖权 公司或组织)		(税务局雇主 识别号码)

第五大道680号，24楼

纽约，纽约10019

(主要执行机构地址和邮政编码)

(212) 634-7100

(注册人的电话号码，包括区号)

无

(前姓名、前地址和前会计年度，如果自上次报告以来发生变化)

根据 法案第12(B)条登记的证券：无

每节课的标题		交易 符号		各交易所名称 在其上注册的

根据该法第12(G)条登记的证券：

普通股

( 班级标题)

勾选标记表示注册人是否为证券法第405条规定的知名经验丰富的发行人。 ☐是否

如果注册人不需要根据法案第13节或第15(D)节提交报告，请用复选标记表示。☐是否

用复选标记表示注册人(1)是否在过去12个月内(或注册人被要求提交此类报告的较短时间内)提交了1934年《证券交易法》第13条或第15(D)节要求提交的所有报告，以及(2)在过去90 天内是否符合此类提交要求。是，否，☐

用复选标记表示注册人是否在过去12个月内(或在注册人被要求提交此类文件的较短时间内)以电子方式提交了根据S-T规则第405条(本章232.405节)要求提交的每个交互数据文件。是☐否☐

用复选标记表示注册人是大型加速申报公司、加速申报公司、非加速申报公司、较小的报告公司或新兴成长型公司。参见《交易法》第12b-2条中对大型加速申报公司、加速申报公司、较小报告公司、新兴成长型公司的定义。

大型加速文件服务器		☐		加速文件管理器		☐
非加速文件服务器				规模较小的报告公司		☐
				新兴成长型公司

如果是一家新兴的成长型公司，请用勾号表示注册人是否已选择不使用延长的过渡期 来遵守根据《交易所法案》第13(A)节提供的任何新的或修订的财务会计准则。☐

用复选标记表示注册人是否提交了一份报告，证明其管理层根据《萨班斯-奥克斯利法案》(《美国法典》第15编第7262(B)节)第404(B)条对财务报告的内部控制的有效性进行了评估，该内部控制是由编制或发布其审计报告的注册会计师事务所进行的。☐

用复选标记表示注册人是否是空壳公司(如《交易所法案》第12b-2条所定义)。是，☐不是

注册人的非关联公司持有的注册人普通股的总市值，基于注册人普通股于2021年6月30日在加拿大证券交易所公布的收盘价：1,233,763,070美元。

截至2022年4月20日，登记人发行的普通股有381,832,637股，没有面值(普通股)。

以引用方式并入的文件

没有。

哥伦比亚关怀公司。

目录

说明性说明			3
第三部分			4
项目14.主要会计费用和服务			4
第四部分			5
项目15.物证、财务报表附表			5
展品索引			6
签名			9

2

说明性说明

这项关于Form 10-K/A的第1号修正案(修正案)修订了哥伦比亚护理公司(该公司)截至2021年12月31日的财政年度的Form 10-K(The Form 10-K)年度报告，该报告于2022年3月31日提交给美国证券交易委员会(The Securities and Exchange Commission)(即《美国证券交易委员会》)。由于公司不打算在10-K表格所涵盖的会计年度结束后120天内提交最终委托书，因此公司提交这项修正案是为了修订表格10-K的第III部分，以包括10-K表格第III部分 第14项所要求和未包括的信息。

根据修订后的1934年《证券交易法》第12b-15条的规定，这项修正案还包括首席执行官和首席财务官根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第302条的要求出具的新的 证书。因此，第四部分第15(A)(3)项作了修改，列入了目前注明日期的证书作为证物。由于本修正案没有包括财务报表，而且本修正案没有包含或修改与S-K规则第307和308项有关的任何披露，因此忽略了证书的第3段、第4段和第5段。

除上文所述外，未对表格 10-K进行其他更改。截至表格10-K的日期，表格10-K仍在继续，我们没有更新其中包含的披露 以反映在表格10-K提交之后的日期发生的任何事件，但本修正案中明确指出的情况除外。

3

第三部分

项目14.首席会计师费用和服务

审计和非审计费用

下表列出了2021年和2020年支付给公司审计师Davidson&Company LLP的审计和非审计服务费用。下面描述的所有服务都是根据公司的审批前政策批准的，下一节将介绍这一政策。

		2021				2020
审计费(1)		$	1,493,971.18			$	600,000
审计相关费用(2)			69,082.65				75,000
税费(3)			—				3,077
所有其他费用(4)			—				81,242
总计		$	1,632,136.48			$	759,319

备注：

(1)审计费用包括为审计年度合并财务报表和其他年度监管审计和备案文件而向外聘审计员支付的专业费用总额。

(2)与审计有关的费用包括就与审计服务有关的服务向外聘审计员支付的总费用，包括审查季度财务报表和管理层就此进行的讨论，并就财务报告和会计准则与董事会和审计委员会进行磋商。

(3)税费包括支付给外部审计员的税务合规、税务咨询、税务规划和咨询服务的总费用，包括准备纳税申报表。

(4)其他费用包括与提交文件、声明和信息通告有关的担保程序费用，以及与承销商尽职调查有关的服务费用。

审批前的政策和程序

本公司的审计委员会有一项关于预先批准由独立注册会计师事务所提供的所有审计和允许的非审计服务的政策。根据这项政策，审计委员会必须预先批准由独立注册会计师事务所提供的所有服务。对服务类别的预先批准在每个财政年度开始时给予，并适用于该年度。根据2002年萨班斯-奥克斯利法案和美国证券交易委员会规则的规定，审计委员会可酌情授权其一名或多名成员在审计委员会定期安排的 会议之间处理某些预先批准的请求，并将此类预先批准决定报告给审计委员会下次例会。该政策旨在帮助确保审计委员会不会将审批前决定的权力或责任委托给管理层。

4

第四部分

项目15.证物、财务报表附表

(A)(1)财务报表

见表格10-K第F-1页所列的财务指标报表。

(A)(2)财务报表表

附表被省略，是因为它们不适用，不是实质性的，或者因为信息包括在 合并财务报表或其附注中。

(A)(3)展品

这些展品以引用的方式并入本文所附的展品索引中。

5

展品索引

展品 不是的。		展品说明
2.1		Cancord Genuity Growth Corp.和Columbia Care Inc.于2018年11月21日签署的交易协议(通过参考2021年12月14日提交给美国证券交易委员会的注册人注册声明表格10的附件2.1合并)
2.2		哥伦比亚护理公司、哥伦比亚护理有限责任公司、维西收购有限责任公司、维西收购二期有限责任公司、绿叶医疗有限责任公司和股东代表服务有限责任公司之间于2020年12月21日达成的合并协议和计划(通过引用注册人于2022年2月15日提交给美国证券交易委员会的经修订的表格10注册声明的附件2.2合并而成)
2.3		Cresco Labs Inc.和Columbia Care Inc.之间的安排协议，日期为2022年3月23日(通过引用2022年3月29日提交给美国证券交易委员会的注册人Form 8-K表的附件2.1合并)
3.1		哥伦比亚护理公司的物品(通过引用注册人于2021年12月14日提交给美国证券交易委员会的表格10注册声明的附件3.1合并)
4.1		Cancord Genuity Growth Corp.和奥德赛信托公司于2018年9月20日签署的认股权证代理协议(通过参考2021年12月14日提交给美国证券交易委员会的注册人注册声明表格10的附件4.1合并而成)
4.2		哥伦比亚护理公司和Canaccel Genuity Corp.于2019年4月26日签署的认股权证协议(通过参考2021年12月14日提交给美国证券交易委员会的注册人注册声明表格10的附件4.2合并)
4.3		哥伦比亚护理公司和奥德赛信托公司截至2020年3月31日的信托契约(通过参考2021年12月14日提交给美国证券交易委员会的注册人登记声明表格10的附件4.3合并而成)
4.4		哥伦比亚护理公司和奥德赛信托公司于2020年3月31日签订的认股权证契约(通过参考2021年12月14日提交给美国证券交易委员会的注册人登记声明表格10的附件4.4合并而成)
4.5		哥伦比亚护理公司和奥德赛信托公司截至2020年5月14日的信托契约(通过参考注册人于2021年12月14日提交给美国证券交易委员会的表格10注册声明附件4.5合并而成)
4.6		哥伦比亚护理公司和奥德赛信托公司于2020年5月14日签订的认股权证(通过参考2021年12月14日提交给美国证券交易委员会的注册人登记声明表格10附件4.6合并而成)
4.7		哥伦比亚护理公司和奥德赛信托公司截至2020年6月19日的第一份补充契约(通过参考2021年12月14日提交给美国证券交易委员会的注册人登记声明表格10的附件4.7合并)
4.8		哥伦比亚护理公司和奥德赛信托公司于2020年7月2日签订的认股权证(通过参考2021年12月14日提交给美国证券交易委员会的注册人登记声明的表格10附件4.8合并而成)
4.9		哥伦比亚护理公司和奥德赛信托公司于2020年10月29日签订的认股权证(通过参考2021年12月14日提交给美国证券交易委员会的注册人登记声明表格10的附件4.9合并而成)
4.10		哥伦比亚护理公司和奥德赛信托公司于2021年6月29日签订的第二份补充契约(通过参考注册人于2022年1月28日提交给美国证券交易委员会的经修订的表格10注册声明的附件4.10而合并)

6

4.11		哥伦比亚护理公司和奥德赛信托公司于2022年2月2日签署的第三份补充契约(通过参考注册人于2022年2月15日提交给美国证券交易委员会的经修订的表格10注册声明的附件4.11而合并)
4.12		哥伦比亚护理公司和奥德赛信托公司于2022年2月3日签署的第四份补充契约(通过参考注册人于2022年2月15日提交给美国证券交易委员会的经修订的表格10注册声明的附件4.12而合并)
10.1		帕格森有限责任公司和爱国者关怀公司于2013年12月1日签订的租赁协议(通过参考2021年12月14日提交给美国证券交易委员会的注册人注册声明表格10的附件10.1合并)
10.2		伊士曼柯达公司和哥伦比亚关怀纽约有限责任公司于2015年4月30日签订的租赁协议(通过参考2021年12月14日提交给美国证券交易委员会的注册人注册声明表格10的附件10.2而成立)
10.3		MM Downtown Equipment，LLC和PHC Facilities，Inc.于2019年4月10日签订的租赁协议(通过参考2021年12月14日提交给美国证券交易委员会的注册人登记声明表格10的附件10.3而合并)
10.4		NLCP 156林肯MA，LLC和爱国者关怀公司于2019年12月23日签订的租赁协议(通过参考2021年12月14日提交给美国证券交易委员会的注册人注册声明表格10的附件10.4而合并)
10.5		2020年12月2日PHC Facilities，Inc.和MM Downtown Equipment，LLC之间的租赁第一修正案(通过参考2021年12月14日提交给美国证券交易委员会的注册人登记声明的表格10的附件10.5而合并)
10.6#		哥伦比亚护理公司和尼古拉斯·维塔于2019年4月26日签订的雇佣协议(通过参考2022年3月31日提交给美国证券交易委员会的注册公司年度报告10-K表的附件10.6合并)
10.7#		哥伦比亚关怀公司和大卫·J·哈特于2019年4月26日签订的雇佣协议(通过引用2022年3月31日提交给美国证券交易委员会的注册公司年度报告10-K表的第10.7号附件合并)
10.8#		哥伦比亚护理公司和迈克尔·雅培于2019年4月26日签订的雇佣协议(合并内容参考了2022年3月31日提交给美国证券交易委员会的注册公司年度报告10-K表的附件10.8)
10.9#		哥伦比亚护理公司和大卫·J·哈特雇佣协议2022年1月1日第1号修正案(通过引用2022年3月31日提交给美国证券交易委员会的注册公司年度报告10-K表的第10.9号附件合并)
10.10#		哥伦比亚护理公司和尼古拉斯·维塔于2019年4月26日发出的限制性股票单位奖励通知和奖励协议(通过引用2022年3月31日提交给美国证券交易委员会的注册表10-K年度报告的附件10.10合并)
10.11#		哥伦比亚关怀公司和大卫·哈特于2019年4月26日发出的限制性股票单位奖励通知和奖励协议(通过参考2022年3月31日提交给美国证券交易委员会的注册公司10-K表格年度报告附件10.11合并)
10.12#		哥伦比亚护理公司和迈克尔·雅培于2019年4月26日发出的限制性股票授予通知和授予协议(通过参考2022年3月31日提交给美国证券交易委员会的注册年报10-K表的附件10.12合并)
10.13#		哥伦比亚关怀公司修订和重新启动的OMNIBUS长期激励计划(通过参考2022年3月31日提交给美国证券交易委员会的10-K表格年度报告的附件10.13并入)
10.14		哥伦比亚关怀纽约房地产有限责任公司与西岸东岸于2021年12月28日签订的抵押贷款和担保协议(通过参考注册公司于2022年3月31日提交给美国证券交易委员会的10-K表格年度报告附件10.14而合并)

7

10.15		投票支持协议表(引用于2022年3月29日提交给美国证券交易委员会的注册人Form 8-K的附件10.1)
10.16		锁定协议表格 (参考2022年3月29日提交给美国证券交易委员会的注册人Form 8-K的附件10.2并入)
21.1		哥伦比亚护理公司的子公司(通过引用注册公司于2022年3月31日提交给美国证券交易委员会的10-K表格年度报告的附件21.1合并)
31.1*		首席执行干事根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第302条认证定期报告。
31.2*		首席财务干事根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第302条提交定期报告的证明。
32.1‡		根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第906条颁发首席执行官证书。
32.2‡		根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第906条颁发首席财务官证书。

*

随函存档

‡	文件已提供，未被视为已存档，且不得通过引用纳入公司根据修订的1933年证券法或修订的1934年证券交易法提交的任何文件，无论此类文件中包含的任何一般注册语言如何。

#	根据S-K条例第601(B)(10)(Iii)(A)项要求提交的管理合同、补偿计划或安排。

8

签名

根据1934年《证券交易法》第13或15(D)节的要求，注册人已于2022年4月25日正式授权以下签署人代表注册人签署本报告。

9