附件 10.9
本赔偿书于年月日订立。
在两者之间
(1) | FORAFRIC GLOBAL PLC,一家在直布罗陀注册成立的公司,注册编号为GX11 1AA,注册办事处位于直布罗陀GX11 1AA中城麦迪逊大厦(“赔偿人”);以及 | |
(2) | of , Gibraltar (the “Director”). |
鉴于:
(1) | 任命董事为赔偿机构董事会成员。 |
(2) | 在法律允许的最大范围内,赔偿人已同意赔偿并使董事免受因担任赔偿人董事职务而董事可能招致的任何费用、损失、损害或任何其他责任。 |
现 现同意如下:
1. | 在法律允许的最大范围内,赔偿人应就董事的所有责任、成本、费用、损害和损失(包括任何直接、间接或间接的损失、利润损失、声誉损失和所有利益)进行赔偿并使其免受损害。 罚款以及法律和其他合理的专业费用和开支)董事因任何诉讼、诉讼、法律程序、索赔、要求、费用、对董事提出的与其赔偿人董事职务有关的任何指控和支出。为免生疑问,赔偿人应对董事因其为任何民事或刑事诉讼辩护而产生的任何此类责任进行赔偿并使其不受损害。根据《直布罗陀公司法》第477条提出的任何申请 法院给予他救济。 |
2. | 在法律允许的最大范围内,赔偿人应对董事进行赔偿并使其无害,并使董事对所有要求、索赔、责任、损失、成本和费用,包括所有法律和其他成本,予以赔偿。董事可能因强制执行或试图强制执行其根据本协议获得 赔偿的权利而产生的费用和开支。此外,在法律允许的最大范围内,赔偿人应应董事的要求向董事支付并偿还此类款项。连同判决前和判决后董事所发生的任何此类款项按董事成本加收的年利率10%的利息,从董事首次支付或发生此类 款项之日起至赔偿人全额支付之日止,但董事应被要求证明其所有与强制执行或试图强制执行有关的法律费用、费用和支出, 他根据本契约获得赔偿的权利。 |
3. | 尽管有上述第1条和第2条的规定,赔偿人根据本契约提供的赔偿并不延伸至: |
(a) | 因董事的欺诈、重大疏忽或故意不当行为而产生的任何责任; 或 |
(b) | 根据赔偿人受其约束的任何法律或法规,赔偿人不得赔偿董事的任何责任 。 |
4. | 如果 任何第三方对董事提出索赔或通知有意提出索赔,而该索赔可能被合理地认为很可能导致本契约项下的责任( “索赔”),董事应: |
(a) | 如 应在合理可行范围内尽快将索赔以书面形式通知赔偿人,并合理详细地说明索赔的性质(在董事已知的范围内); |
(b) | 未经赔偿人事先书面同意,不得 承认与索赔有关的任何责任、协议或妥协(此类同意不得无理附加条件, 拒绝或延迟);以及 |
(c) | 对于可能发生的任何索赔、责任、成本、费用、损害或损失,赔偿人应 为董事提供合理满意的担保,采取赔偿人合理要求避免、争议、折衷或辩护索赔 。 |
5. | 本契约项下提供的赔偿是对任何一项或多项其他赔偿、担保、董事现在或以后可能持有的证券或其他债务,无论是从赔款人或任何其他人那里 。董事可以在不涉及赔偿人的情况下,随时给予 时间付款或给予任何其他放任,并放弃、处理、变更、交换或 放弃完善或执行任何其他赔偿、担保、董事随时持有的证券或其他债务,并解除其中任何一方或其中任何一方的债务, 并解除或变现上述或其中任何债务,与董事认为合适的任何人或多个人进行复合、接受其组成并与其作出任何其他安排,不影响赔偿人在本契约项下的责任。 |
6. | 董事在行使与本协议有关的任何权利、权力、特权或补救措施方面的任何延误或遗漏,不得损害该权利、权力、特权或补救措施,或被解释为放弃该权利、权力、特权或补救措施,也不得单独或部分行使任何此类权利。 权力、特权或补救措施禁止进一步行使或行使任何其他权利、权力、特权或补救措施。本契约中规定的权利、权力、特权和补救措施是累积的,不排除法律规定的任何权利、权力、特权或补救措施 。 |
7. | 如果 本契约的任何条款(或条款的一部分)被任何有管辖权的法院或行政机构认定为无效、不可执行或非法,其他条款 应继续有效。如果删除或修改了任何无效、不可执行或非法的条款,该条款将是有效的、可执行的或合法的,则该条款应适用于 ,并进行必要的修改以实现 各方的商业意图。 |
8. | 本契约的任何变更,除非以书面形式作出,并由双方(或其授权代表)作为契约签署并交付,否则无效。 |
9. | 任何一方不得转让其在本协议项下的任何权利。 |
10. | 本协议适用于双方的合法继承人、继承人、遗嘱执行人和受益人,并对其具有约束力。 |
11. | 本合同可以签署任意数量的副本,每份副本在签署和交付时应构成一份复印件,但所有副本应共同构成一个副本。 |
12. | 本契约及其标的物或组织(包括非合同纠纷或索赔)所引起或与之相关的任何争议或索赔,应受直布罗陀法律管辖,并根据直布罗陀法律进行解释。 |
13. | 每一方均不可撤销地同意直布罗陀法院拥有专属管辖权,以解决因本契约或其主题 事项或组织(包括非合同纠纷或索赔)而引起或与之相关的任何纠纷或索赔。 |
兹证明本合同双方已于上述第一年签署了这些赠送的合同。
[页面的剩余部分 故意留空。签名页面如下。]
签名 页面
将 作为契据执行 | |||
[] | ) | ||
) | |||
) | |||
) | |||
在 存在 | ) | ||
) | |||
) | |||
) | |||
将 作为契据执行 | |||
为 并代表 | |||
FORAFRIC 全局PLC | |||
) | |||
) | |||
) | |||
) | |||
) | 董事 | ||
) | |||
在 存在 | ) | ||
) | |||
) | |||
) |