第1号修正案至
修订和重述
单位总公司与企业分离效益计划
参股子公司

于2021年11月1日,特拉华州的单位公司(以下简称“单位”)采纳、签立并同意自2022年3月1日(“修订日期”)起生效的单位公司及参与附属公司经修订及重订的离职福利计划第1号修正案(下称“修正案”)。

鉴于,SPC Midstream Operating,L.L.C.(“SPC Midstream”)是单位的全资子公司,是本计划中定义的用人公司;

鉴于自2022年3月1日起,SPC Midstream的员工(“调动员工”)被转移到Superior Pipeline Company,L.L.C.(“Superior”),这是一家由单位和SP Midstream Investor,L.L.C.(“合资伙伴”)各持一半股权的合资企业;以及

鉴于,单位和合资伙伴希望调动的员工仍有资格参加该计划;

鉴于,单位董事会薪酬委员会(“委员会”)是本计划的管理人;

鉴于,委员会已决定,根据本修订,在计划下增加Superior作为雇佣公司,并删除SPC Midstream作为计划下的雇佣公司,将符合公司的最佳利益。

因此,考虑到上述情况,现将本计划修改如下:

现将本计划第二条中所载的“SPC/单位钻井员工”的定义全部删除,代之以:

“SPC/单位钻井员工”是指每一位合格的高级管道公司、有限责任公司或单位钻井公司的员工,但MIP员工和资产剥离员工均不符合一般员工的资格。

自2022年3月9日起执行。
单位公司
By: /s/ Drew Harding
德鲁·哈丁,总法律顾问


    









第1号修正案的签名页
修改和重新制定的单位、公司和参股子公司分红方案