狮电公司收购狮电公司(根据魁北克省法律注册成立)的普通股执行副总裁兼首席财务官由_认股权证持有人“)是上述狮电公司(”本公司“)数目的普通股认购权证(”认股权证“)的登记持有人,并有权在行使此等认股权证时,并受本协议及认股权证协议所载条款及条件的规限,于下午五时前随时购买。于*(“到期日”)按行使价(定义见下文)按认股权证协议条款作出调整的每份认股权证一股于本公司股本中组成的缴足股款及非应课税普通股(“普通股”)(“普通股”)。购买普通股的权利只能由认股权证持有人在上述规定的时间内行使,条件是:(A)正式填写并签署随附的行使表(“行权表”);及(B)将行权表内的认股权证证书(“认股权证证书”)交回认股权证代理人位于纽约布鲁克林的主要办事处,连同一张以合法货币支付予本公司或按本公司指示支付的美元保兑支票、银行汇票或汇票,金额相当于如此认购的普通股的购买价。交出本授权书, 如上所述,已填妥的行权表格及付款只于亲身送交或以邮寄或其他方式于上述认股权证代理人的主要办事处实际收到后才视为生效。根据情况及下文所述认股权证协议所载方式作出调整后,每股普通股于行使认股权证时的应付行权价为每股普通股11.50美元(“行权价”)。认购的普通股股票将邮寄至行权表格内指定人士的地址,或如行权表格内有指定地址,则送交交回本认股权证的办事处的该等人士。如果购买的普通股数量少于根据本认股权证可购买的数量,则本认股权证持有人将有权免费获得关于未如此购买的普通股余额的新认股权证。在行使任何认股权证时,不会发行零碎普通股。本认股权证证明本公司根据本公司与Northern Genesis Acquisition Corp.与作为认股权证代理的大陆股票转让及信托公司于2020年8月7日订立的认股权证协议(该协议连同所有其他补充或附属文书,称为“认股权证协议”)的条文而发行或可发行的认股权证,该等认股权证是根据Northern Genesis Acquisition Corp.与本公司于2021年5月6日的转让及假设协议转让予本公司的。, 认股权证持有人的权利详情,请参阅认股权证协议所指的大陆股票转让信托公司及美国股票转让信托公司。本公司及认股权证代理人就其发出及持有认股权证的条款及条件,其效力一如认股权证协议的条文于此载明,而持有人在接受本协议后同意所有该等条款及条件。公司将应要求免费向持有人提供一份认股权证协议副本。此处使用但未另行定义的大写术语具有《认股权证协议》中赋予它们的含义。在如上所述于认股权证代理的主要办事处出示后,在认股权证协议的条文及遵守认股权证代理的合理要求下,一张或多张认股权证可交换一张或多张认股权证,使其持有人有权购买合共同等数目的Corrnon股份,与如此交换的认股权证可购买的股份相同。认股权证协议载有就行使认股权证时每股可发行普通股应付的行使价及于有关事件中行使认股权证时可发行普通股的数目作出调整的条文,并按协议所载方式作出调整。认股权证协议亦载有条文,使所有根据认股权证协议未偿还认股权证持有人在根据认股权证协议条文举行的认股权证持有人会议上通过的决议案,以及由有权购买根据该等认股权证可购买的科尔蒙股份特定多数股份的权证持有人签署的书面文件,具有约束力。本授权书中未包含任何内容, 认股权证协议或其他地方应被解释为赋予本协议持有人作为普通股持有人的任何权利或权益或任何其他权利或利益,但本协议及认股权证协议另有明文规定者除外。如果本认股权证证书中包含的任何内容与认股权证协议的条款和条件有任何不符之处,应以认股权证协议的条款和条件为准。认股权证只能在符合认股权证协议的条件下转让,该认股权证协议的登记册将由纽约布鲁克林的权证代理人或公司等其他登记机构保存。经认股权证代理人批准,可于向认股权证代理人或其他登记员交回本认股权证证书及一份令认股权证代理人或其他登记员满意的格式及签立的书面转让文书后,以及在符合认股权证协议所订明的条件及认股权证代理人或其他登记员所规定的合理要求后,以及在认股权证代理人或其他登记员妥为注明转让后,在指定的其他一个或多个地点(如有的话)委任。时间在这里是至关重要的。在本认股权证代理人或其代表根据本认股权证协议不时加签之前,本认股权证证书在任何目的下均无效。双方声明,他们已要求这些赠品和所有其他与本合同有关的文件必须是英文的。Les Party Aux Present on t exige que la Present大会,de Meme que Tous Les Documents s‘y Rapant, 纯净的红光照亮了英格兰。公司已根据魁北克省法律正式签立本授权书,特此证明。


TH E LI O N E LE C TR IC C O M PA N Y A M ER IC A N S TO C K T R A N SF ER , I N C . TR A N SF ER F EE : A S R EQ U IR ED Th e f ol lo w in g ab br ev ia tio ns , w he n us ed in th e i ns cr ip tio n on th e f ac e o f t hi s c er tifi ca te , s ha ll be co ns tru ed as th ou gh th ey w er e w rit te n ou t i n fu ll ac co rd in g to a pp lic ab le la w s o r r eg ul at io ns : TE N C O M - a s t en an ts in c om m on TE N E N T - a s t en an ts b y th e en tir et ie s U N IF G IF T M IN A C T - __ __ __ __ __ __ C us to di an _ __ __ __ __ __ _ JT T EN - as jo in t t en an ts w ith ri gh t (C us t) (M in or ) of su rv iv or sh ip a nd n ot a s un de r U ni fo rm G ift s t o M in or s te na nt s i n co m m on A ct _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ (S ta te ) A dd iti on al a bb re vi at io ns m ay a ls o be u se d th ou gh n ot in th e ab ov e lis t. __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ PL EA SE IN SE RT S O C IA L SE C U R IT Y O R O TH ER ID EN TI FY IN G N U M B ER O F A SS IG N EE FO R V A LU E R EC EI V ED , _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ he re by se ll, a ss ig n an d tra ns fe r u nt o __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ P LE A SE P R IN T O R T Y PE W R IT E N A M E A N D A D D R ES S IN C LU D IN G P O ST A L ZI P C O D E O F A SS IG N EE __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ Sh ar es of th e C om m on S to ck re pr es en te d by th e w ith in C er tifi ca te a nd d o he re by ir re vo ca bl y co ns tit ut e an d ap po in t __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _A tto rn ey t o tra ns fe r th e sa id st oc k on th e bo ok s o f t he w ith in -n am ed C or po ra tio n, w ith fu ll po w er o f s ub st itu tio n in th e pr em is es . D at ed :_ __ __ __ __ __ __ __ __ __ 20 __ __ __ __ , Si gn at ur e: X __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ Si gn at ur e( s) G ua ra nt ee d: Si gn at ur e: X __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ TH E SI G N AT U RE (S ) T O T H IS A SS IG N M EN T M U ST C O RR ES PO N D W IT H T H E N A M E( S) A S W RI TT EN U PO N T H E FA CE O F TH E CE RT IF IC AT E IN E V ER Y PA RT IC U LA R, W IT H O U T A LT ER AT IO N O R EN LA RG EM EN T O R A N Y C H A N G E W H AT EV ER . TH E SI G N AT U RE (S ) S H O U LD B E G U A RA N TE ED B Y A N E LI G IB LE G U A RA N TO R IN ST IT U TI O N (B an ks , S to ck br ok er s, Sa vi ng s an d Lo an A ss oc ia tio ns a nd C re di t U ni on s) W IT H M EM BE RS H IP IN A N A PP RO V ED S IG N AT U RE G U A RA N TE E M ED A LL IO N P RO G RA M ), PU RS U A N T TO S .E .C . R U LE 1 7A D -1 5.