Dell Inc,
戴尔的一条路,
德克萨斯州圆石城78682。

附件10.10.9
SecureWorks公司
One ConCourse Parkway,套房500
Atlanta, GA 30328 December 30th 2021
回复:经销商协议下的间接购买
尊敬的先生或女士:
本函件协议(“协议”)涉及(I)修订和重新签署的经销商协议,日期为2015年10月28日(连同本协议之前的修订、附录或附则,统称为“经销商协议”),由Dell,Inc.为其自身及其子公司(SecureWorks,Inc.除外)(“经销商”)和SecureWorks,Inc.为其自身及其子公司(“SpyGlass”)以及(Ii)自2019年10月23日起生效的经销商协议第6号修正案(“第6号修正案”)。此处使用但未在本文中定义的大写术语应具有第6号修正案或经销商协议中该等术语的含义(以适用为准)。
根据本协议,经销商和望远镜公司特此就经销商间接购买望远镜服务达成如下协议:
1.经销商可从SpyGlass的授权经销商处购买SpyGlass的服务。
2.如果经销商从SpyGlass的授权经销商处购买服务,则定价、发票、付款、订单和发货的最终条款将由经销商和经销商商定,与第6号修正案中的这些主题对应的条款不适用于经销商和SpyGlass之间的条款。
3.第6号修正案关于经销商责任的第3.1节规定,经销商有责任确保由望远镜不时更新的https://www.secureworks.com/eula,可用的条款被纳入经销商的采购协议或其他采购文件,无论是否以具有法律约束力的方式与客户签署,将适用于经销商间接购买望远镜的服务的情况。
4.本协议将受德克萨斯州法律管辖,并按照德克萨斯州法律解释,但不实施任何会导致适用德克萨斯州以外任何司法管辖区的适用法律的选择或冲突法律条款或规则(无论是德克萨斯州法律还是任何其他司法管辖区的法律)。
如果上述条款和条件与您的理解一致,请在下面签署,表示您接受本协议,自2021年12月31日起生效。
真诚地
/s/ Kyle Beam
凯尔比姆
资讯科技及高级经理
软件采购
戴尔公司
代表SecureWorks,Inc.接受2021年12月30日
作者:/s/维多利亚·库斯
姓名:维多利亚·库斯
标题:2021年12月30日
戴尔机密