美国国家安全与交流委员会(USTESSECURITIES And Exchange Commission)华盛顿特区，20549
表格
当前报告
根据1934年《证券交易法》第13或15(D)条
报告日期(最早报告的事件日期)： |
冷冻细胞国际公司。
(注册人的确切姓名载于其章程)
特拉华州 |
001-40767 |
22-3023093 |
||
(州立或其他法团司法典章) |
(委员会文件编号) |
(美国国税局雇主身分证号码) |
||
|
|
|
|
|
布鲁克克里克大道700号 |
|
|||
奥兹马尔, 佛罗里达州 |
|
34677 |
||
(主要行政办公室地址) |
|
(邮政编码) |
||
注册人的电话号码，包括区号： 813 749-2100 |
|
(前姓名或前地址，如自上次报告后更改)
如果表格8-K的提交意在同时满足注册人根据下列任何一项规定的提交义务，请勾选下面相应的框：
根据该法第12(B)条登记的证券：
每节课的标题 |
|
TradingSymbol |
|
注册的每个交易所的名称 |
普通股，面值0.01美元 |
|
CCEL |
|
纳斯达克股票市场有限责任公司 |
用复选标记表示注册人是否为1933年证券法规则405(本章 230.405节)或1934年证券交易法规则12b-2(本章 240.12b-2节)所界定的新兴成长型公司。
新兴成长型公司
如果是新兴成长型公司，用勾号表示注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据交易所法案第13(A)节提供的任何新的或修订的财务会计准则。☐
第1.01项订立实质性的最终协议。
2022年3月14日，Cryo-cell International，Inc.(“Cryo-cell”，或“公司”)与Scanell Properties#502，LLC(“卖方”)签订购买协议(“协议”)，收购位于北卡罗来纳州达勒姆县S.Briggs Avenue 857 S.Briggs Avenue，Durham，Durham，LLC(“Land”)的一座商业办公楼和在建的相关物业(“该物业”)。
根据该协议的条款，本公司终止收购该物业的责任须受惯常的成交条件所规限。本协议包含卖方的惯例陈述和保证。虽然本公司相信收购是可能的，但不能保证收购该物业将会完成。
这处房产的收购价为1120万美元(约合1120万美元)。根据该协议，2022年3月16日，该公司转移了20万美元(20万美元)的初始定金。该公司打算用手头的现金、运营的现金流和未来的额外融资为收购价格提供资金。
卖方正在对该土地进行某些改善，包括但不限于将由Cryo-Cell使用的约56,000平方英尺的建筑。收购的完成取决于公司完成尽职调查和各方应满足的各种成交条件。如果公司不结清物业，则有条款规定卖方必须退还押金或部分定金。
本协议的前述摘要完全受本协议的限制，该协议作为附件10.1附于本协议之后。
第8.01项其他资料
2022年3月16日，公司发布了一份新闻稿，宣布了该协议。该新闻稿的副本作为附件99.1附于此，并通过引用结合于此。
项目9.01财务报表和物证。
以下文件以表格8-K与本报告一同存档。
|
证物编号： |
描述 |
|
10.1 |
Scanell Properties#502，LLC与Cryo-cell International，Inc.的购买协议，日期为2022年3月14日 |
|
99.1 |
新闻稿日期：2022年3月16日 |
|
104 |
封面交互数据文件(嵌入内联XBRL文档中) |
签名
根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式促使本报告由正式授权的签署人代表其签署。
|
|
|
|
|
|
|
|
日期： |
March 16, 2022 |
由以下人员提供： |
/s/David Portnoy |
|
|
|
大卫·波特诺伊，董事长兼联席首席执行官 |