2021年11月9日
通过埃德加通信公司
美国证券交易委员会
公司财务部
房地产与建设办公室
地址:东北F街100号
华盛顿特区,20549-7010
回复:拉斯维加斯金沙公司
截至2020年12月31日财年的Form 10-K
回复日期:2021年9月29日
File No. 001-32373
女士们、先生们:
拉斯维加斯金沙公司(下称“我们”、“我们”或“本公司”)现就美国证券交易委员会(“美国证券交易委员会”)职员于2021年10月26日发出的关于上述美国证券交易委员会备案及美国证券交易委员会点评函件回应的意见信(“意见函”)所载的评论作出回应。
为方便员工,公司在这封信中用斜体重述了意见信中的意见,并在此之后做出了回应。本文中使用但未定义的大写术语具有相关美国证券交易委员会备案文件中赋予它们的含义。所有对页码和说明文字的引用(除评论中的页码外)都对应于相关美国证券交易委员会备案文件中的页码。
拉斯维加斯大道3355号南,拉斯维加斯,内华达州89109
威尼斯人度假村拉斯维加斯|金沙博览|澳门金沙|澳门威尼斯人|澳门四季
澳门广场|伦敦人澳门|巴黎人澳门|滨海湾金沙
| | | | | |
评论1。 | 您在答复前面的评论2时表示,您与气候相关计划的资本支出主要集中在能源和水效率项目上,与这些计划相关的气候相关计划成本主要包括工资和第三方顾问成本。您还表示,在截至2020年12月31日的三年中,这些资本支出和计划成本并不重要。请告诉我们更多关于您正在进行的物理变化,例如安装建筑系统技术以监测和帮助减少消耗,以及您是否认为相关成本是您与气候相关倡议的资本支出的一部分。包括量化您的资本支出和计划成本的信息,并解释您如何确定它们不是重要的。此外,请告诉我们与气候变化有关的任何合规成本。 |
回应:公司的ECOTracker计划使我们的能效、可再生能源和创新技术计划与我们的温室气体目标保持一致,以确保公司保持在实现其目标的轨道上。该公司建筑系统技术的升级是我们ECOTracker计划的一部分,包括固定或更换遍布酒店的传感器,更新软件以帮助监控和帮助降低能耗,提供趋势分析或潜在设备故障的警报管理。我们的ECOTracker计划跟踪的其他物理变化包括冷水机组优化、安装LED照明、将旧的音频放大器更换为使用更少能源的新放大器,以及将旧的洗碗机更换为减少用水和能源消耗的型号。虽然公司在上述方面的实际变化可以被认为是与气候相关的举措的资本支出,但这些支出包含在旨在改善运营的更广泛的战略支出中,同时也是一家对环境负责的公司。在截至2020年12月31日的三年期间,与气候相关倡议相关的资本支出和项目成本分别为4000万美元和1300万美元。这些资本支出约占截至2020年12月31日的三年期间发生的所有资本支出的1%,而计划成本在同一三年期间的综合运营支出总额中不到0.1%。因此,这些金额被认为对单独披露无关紧要。
除上述内部计划成本外,本公司上市附属公司金沙中国有限公司有限公司因香港联交所规定须于财政年度结束后五个月内发表环境、社会及管治报告而产生与气候变化有关的合规成本。与这项所需经费有关的费用主要包括编写本报告的外部费用,由于数额每年不到100,000美元,因此认为这笔费用并不重要。
拉斯维加斯大道3355号南,拉斯维加斯,内华达州89109
威尼斯人度假村拉斯维加斯|金沙博览|澳门金沙|澳门威尼斯人|澳门四季
澳门广场|伦敦人澳门|巴黎人澳门|滨海湾金沙
| | | | | |
评论2. | 在对先前评论3的答复中,你说你的财产遭受了几次台风的人身损害和暂时的业务损失,你不认为这些事件是实质性的。请提供更多有关您所经历的财产损失和业务损失的详细信息,并量化其数量,并解释您如何确定它们不是实质性的。此外,请告诉我们您是如何考虑与天气相关的间接影响如何影响您的客户和供应商的。 |
回应:正如我们先前回复意见3所述,就我们在澳门的业务而言,过去五年来,本公司经历了三次台风对业务造成的有限有形损害和最低限度的业务中断。到目前为止,该公司在拉斯维加斯或新加坡的物业还没有经历任何恶劣天气事件。
2017年8月,台风Hato造成洪水、财产损失和停电停水,其中停电影响了我们在澳门的部分业务约47小时。此外,2017年8月25日,澳门旅游局要求旅行社在2017年8月30日之前停止带团,导致这段时间的业务进一步损失。财产损坏的例子包括建筑物外立面、装修工程、软环境美化和其他财产和设备的损坏,如照明和技术相关设备。其他费用包括食品变质、修理和更换资产的费用以及清理和清理废墟的费用。在特定时期内工作的团队成员产生了递增的工资和其他相关成本。
2018年9月,台风Mangkhut导致洪水泛滥,软体景观和其他财产和设备受损,维修和其他运营成本,以及由于澳门政府的授权而暂停博彩运营33小时。此外,公司还为台风期间来上班的团队成员支付了加班费。
2020年8月,热带风暴Higos造成了有限的洪水、对软景观和其他财产和设备的破坏以及维修和其他运营费用。
拉斯维加斯大道3355号南,拉斯维加斯,内华达州89109
威尼斯人度假村拉斯维加斯|金沙博览|澳门金沙|澳门威尼斯人|澳门四季
澳门广场|伦敦人澳门|巴黎人澳门|滨海湾金沙
在计入保险收益和赔偿后,上述各种台风造成的财产损失和业务损失的影响摘要如下:
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 台风哈托 | | 台风Mangkhut | | 台风Higos |
| | (单位:百万美元) |
财产损失 | | $ | (12) | | | $ | (5) | | | $ | (3) | |
工资单 | | (5) | | | (2) | | | — | |
其他 | | (4) | | | (2) | | | (1) | |
已发生的总成本 | | (21) | | | (9) | | | (4) | |
| | | | | | |
预计业务中断 | | (37) | | | (11) | | | — | |
| | | | | | |
总估计影响 | | (58) | | | (20) | | | (4) | |
| | | | | | |
保险追回/收益 | | 42 | | | 20 | | | 6 | |
| | | | | | |
净影响 | | $ | (16) | | | $ | — | | | $ | 2 | |
| | | | | | |
年度净收益(亏损)的百分比 | | (0.49) | % | | — | % | | (0.09) | % |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
占合并财产和设备的百分比,年终净额 | | (0.10) | % | | — | % | | 0.01 | % |
| | | | | | |
虽然这些事件造成的财产损失有限,并导致暂时的业务损失,但公司并不认为这些事件是重大的,因为与净收益(亏损)和综合财产和设备净额相比,这些事件对我们的财务状况和运营结果并不是实质性的影响,并且公司能够通过其保险范围追回修复有形财产损坏所产生的大部分成本和收入损失。
与天气有关的间接影响可能会以各种方式影响我们酒店的游客数量,例如因洪水或暴风雨导致的航空旅行中断而堵塞的通道、由于停电或供水或政府强制要求而暂时关闭、因财产损坏而限制的通道、旅游季节改变或我们作为旅游和商务目的地的酒店吸引力下降。我们的供应商可能会受到基础设施和设施受损或运营、供应链或分销网络中断的影响。管理层考虑了这些因素,并根据这些台风对我们的客户和供应商造成的有限影响的历史影响,确定影响是暂时的和无关紧要的。
拉斯维加斯大道3355号南,拉斯维加斯,内华达州89109
威尼斯人度假村拉斯维加斯|金沙博览|澳门金沙|澳门威尼斯人|澳门四季
澳门广场|伦敦人澳门|巴黎人澳门|滨海湾金沙
| | | | | |
评论3. | 你还在对先前评论3的答复中表示,你面临着灾难性事件和恶劣天气条件造成的潜在重大损失,这可能是气候变化等因素的结果。然而,你引用的支持这一说法的风险因素似乎涉及自然灾害和天气条件,而不是气候变化重大物理影响的风险。鉴于贵公司在回应中表示,贵公司面临与气候变化实际影响相关的潜在风险--可能包括更频繁或更严重的风暴、台风、洪水、海平面上升和缺水,其中任何一项都可能对我们的业务、财务状况、运营结果和现金流产生重大不利影响--请告诉我们,您是如何确定目前不需要特别披露与气候变化有关的额外风险因素的。 |
回应:本公司尊重地承认其面临与气候变化的实际影响相关的潜在风险,这可能导致重大损失,正如在对先前评论3的回复中所指出的那样。目前,根据我们的经验,本公司认为此类风险虽然潜在重大,但并不重大,不足以保证特别涉及气候变化的额外风险因素披露。在这方面,本公司注意到,美国证券交易委员会去年修订了S-K规则第105项,该修订适用于我们截至2020年12月31日的10-K表格,旨在简化风险因素披露。具体而言,经修订的第105项要求披露根据每家公司的情况和具体风险情况量身定做的“重大”风险因素(取代以前的“最重要的”标准)。管理层持续监测和评估气候变化相关风险对公司运营的潜在重大影响,部分利用世界资源研究所提供的公开工具以及我们的内部监测职能。基于这一评估,管理层谨在公司提交给美国证券交易委员会的文件中提交迄今充分处理与气候变化实际影响相关的潜在风险的风险因素。管理层将继续评估这些问题,如果有必要,将在未来包括更多的披露。
| | | | | |
评论4. | 在答复先前的评论4时,你说,你评估了气候变化监管目前对你的企业的影响、信用风险、技术变化和气候变化造成的市场趋势,并认为这些影响无关紧要。向我们提供支持这一断言的其他信息,因为您的答复似乎是结论,没有充分详细说明与气候变化有关的各种过渡风险及其可能对您产生的影响。此外,请告诉我们更多关于你对未来与气候变化有关的立法或法规的过渡风险的评估,并解释你是如何考虑披露其潜在影响的。 |
回应:该公司在澳门、新加坡和拉斯维加斯三个司法管辖区经营,目前,该公司在这些司法管辖区不受任何气候变化法规的影响。
该公司按照COSO企业风险管理和气候相关财务披露框架工作组的最佳做法进行环境风险评估。这种风险评估至少每三年进行一次,而且经常更频繁,这取决于我们业务的新发展或变化。对风险数据进行评估
拉斯维加斯大道3355号南,拉斯维加斯,内华达州89109
威尼斯人度假村拉斯维加斯|金沙博览|澳门金沙|澳门威尼斯人|澳门四季
澳门广场|伦敦人澳门|巴黎人澳门|滨海湾金沙
以五分制衡量可能性和影响。所有符合特定标准的风险都被纳入公司的企业风险管理流程。由公司确定但不符合这些标准的与环境相关的风险由金沙ECO360团队管理和监测。
作为其环境风险评估的一部分,该公司评估转型风险--未对气候变化做出反应或我们的业务运营方式未取得进展的风险--例如政策和法律变化、新技术、最新的市场要求、新出现的声誉考量以及每个物业有限的上下游风险。这些风险,加上潜在的负面舆论,可能会导致对我们产品和服务的需求减少,影响我们获得资金的机会,以及公司及其供应商的额外成本,包括与能源需求增加和环境监测相关的成本。然而,该公司相信,实施其目前与气候有关的举措,重点是环境的可持续性,可以将过渡风险降低到无形的水平。
除正式的风险评估外,公司还进行持续的环境风险监测,以跟踪未来可能影响公司在其运营所在司法管辖区的气候相关法规或立法。
在新加坡,《2019年资源可持续发展法》(第5部分)下的立法和新规则将规定与收集和处理食物垃圾有关的义务。这项规定要求在新建和现有建筑物中提供食物垃圾分类设施,并随后对这些食物垃圾进行处理。新的建筑物必须能够在废物处理设施中就地处理食物垃圾,而现有建筑物可以利用这一选择或聘请有执照的废物收集者。根据滨海湾金沙集团目前废物处置流程的财务影响,在最坏的情况下,与将这些新规则应用于公司现有建筑相关的潜在合规成本被视为无关紧要;然而,这些规定将需要纳入公司与滨海湾金沙私人有限公司之间的开发协议的第二个大型开发项目的设计中。公司的子公司,新加坡政府。根据开发协议,这座新建筑还将被要求获得绿色标志认证(GMC),随着新版本的GMC的发布,合规性门槛预计将变得更加严格,例如超低能源计划(SLE),该计划鼓励具有成本效益和能源效率的建筑设计,可以实现至少60%的能源节省比2005年的建筑规范。目前,公司无法确定这将产生的影响,因为大楼的设计仍在进行中;但管理层将继续监测合规成本。
此外,该公司相信,在截至2020年12月31日的10-K年度报表中,“由于我们拥有不动产,我们受到广泛的环境监管”标题下的风险因素。充分应对过渡风险对公司的潜在影响。
该公司承认,未来与气候变化相关的立法或法规可能会影响我们的运营成本、对我们产品和服务的需求以及供应商成本,这反过来可能会影响我们的利润率。作为公司对环境可持续性的承诺的一部分,公司致力于确定和解决对公司的潜在重大影响
拉斯维加斯大道3355号南,拉斯维加斯,内华达州89109
威尼斯人度假村拉斯维加斯|金沙博览|澳门金沙|澳门威尼斯人|澳门四季
澳门广场|伦敦人澳门|巴黎人澳门|滨海湾金沙
是气候变化造成的。管理层认为,遵守未来与气候变化有关的立法或法规将是渐进的,对我们已经确立的环境目标和倡议无关紧要。如果管理层决定遵守未来与气候变化相关的法律或法规的成本成为或可能成为我们未来运营的重要因素,我们将在未来的文件中适当更新公司的披露。
| | | | | |
评论5. | 请参阅前面的意见5.您声明,购买和销售碳信用或补偿对您来说不是实质性的,也没有对您的业务、财务状况、运营结果和现金流产生实质性影响。请向我们提供支持这一说法的更多细节,包括数量信息。 |
回应:在截至2020年12月31日的三年期间,碳抵消总额约为80,000美元,该公司认为这一数字并不重要。
拉斯维加斯大道3355号南,拉斯维加斯,内华达州89109
威尼斯人度假村拉斯维加斯|金沙博览|澳门金沙|澳门威尼斯人|澳门四季
澳门广场|伦敦人澳门|巴黎人澳门|滨海湾金沙
本公司相信,上述内容完全是对意见信的回应。如果您有任何问题,请致电(702)733-5503与签名人联系。
真诚地
D.扎克里·哈德森
执行副总裁、全球总法律顾问兼秘书
拉斯维加斯金沙公司
抄送:Brian V.Breheny,Skadden,Arps,Slate,Meagher&Flom LLP
拉斯维加斯大道3355号南,拉斯维加斯,内华达州89109
威尼斯人度假村拉斯维加斯|金沙博览|澳门金沙|澳门威尼斯人|澳门四季
澳门广场|伦敦人澳门|巴黎人澳门|滨海湾金沙