香港仔标准贵金属篮子ETF信托8-K
附件10.2
执行版本
第三项修正案
未分配帐户协议
的
安本标准贵金属篮子ETF 信托
(原ETF贵金属篮子信托)
日期为2022年3月11日的香港仔标准贵金属篮子ETF信托基金(“该信托”)的“未分配账户协议”(本“修订”)的第三项修订是由作为该信托的托管人(“托管人”)的北卡罗来纳州摩根大通银行(“JPMorgan Chase Bank,N.A.)”和作为该信托的受托人(“受托人”)的纽约梅隆银行(The Bank Of New York Mellon)(“受托人”)作出的。
见证了:
鉴于,托管人和受托人是日期为2010年10月18日的未分配账户协议(修订日期分别为2018年10月1日和2020年6月5日)的双方,该协议以受托人的名义为信托设立了一个未分配的金条账户;以及
鉴于根据协议第(Br)14.5节,托管人和受托人希望修订协议,自2022年3月31日起生效,以便将信托和信托可发行的股份的名称更改如下:
当前名称 | 新名称 |
香港仔标准贵金属篮子ETF信托 | 贵金属篮子ETF信托基金 |
香港仔标准实物贵金属篮子股票ETF | 实物贵金属篮子股票ETF |
;以及反映保荐人名称由“香港仔标准投资ETF保荐人有限责任公司”改为“abrdn ETF保荐人有限责任公司”。
因此,现在,考虑到房舍和下文所列协议,双方特此同意如下:
1. | (A)对序言的修订。兹将序言的第一段和第二段全部删除 ,并替换为: |
(1) | 摩根大通银行,N.A.,其在英国的主要营业地点为伦敦金丝雀码头银行街25号,邮编:E14 5JP(“托管人”);以及 |
-1-
(2) | 纽约梅隆银行(纽约梅隆银行,一家纽约银行公司)仅以受托人的身份作为根据下述信托协议而非个别设立的贵金属篮子ETF信托基金的受托人(“受托人”), 在上下文允许的情况下,该表述应包括指定受托人和信托协议的受托人(定义见下文)作为股东(定义见下文)的受托人。 |
(B)对本协议第1.1节的修正案 。现将本协议第1.1节中定义的“股份”、“发起人”、“信托”和“信托 协议”等术语全部删除,代之以:
“股份”是指信托发行的、根据信托协议设立并由信托协议组成的信托中的不可分割的部分实益权益和所有权的单位,命名为“实物贵金属篮子股份ETF”;
“保荐人”指保荐人有限责任公司、其继承人和受让人以及根据信托协议指定的任何继任者保荐人;
“信托”是指根据信托协议成立的abrdn贵金属 篮子ETF信托;
“信托协议”指ABRDN贵金属篮子ETF信托的存托信托协议,日期为2010年10月18日或前后,修订于2018年10月1日和2022年3月31日左右生效,并可能不时在ABRDN ETF保荐人LLC(保荐人)和纽约梅隆银行(受托人)之间进行修订。
(C)《协定》第13.1、13.2和13.3条修正案。现将本协议第13.1、13.2和13.3节全部删除,代之以:
13.1 | 转移通知:第5.1条的主题:任何转移通知均应采用英文书面形式,并应 标明“紧急--这需要立即注意”,并由发出通知的一方(或其正式授权的代表)或其代表签署(除非 通过电子邮件发送)。 任何转让通知应通过电子邮件或其他认证方式发送, 双方应不时达成协议。任何转账通知在收件人实际收到后,应视为已发出、发出或送达。 |
13.2 | 一般通告:任何 一般通知应为英文书面通知,并应标明“紧急-此 需要立即处理”,并应由发出通知的一方(或其正式授权的代表)或代表 签署(除非通过电子邮件发送)。任何一般通知应 通过预付费挂号邮寄(如果是内地的头等邮件,如果是海外的头等航空邮件)或电子邮件的方式发送、发出或送达。通过预付费挂号 邮寄的任何一般通知,对于国内邮递 ,视为已收到三个伦敦/苏黎世工作日;如果是海外邮递,则视为已收到七个伦敦/苏黎世工作日。 通过电子邮件发送的任何一般通知应被视为已发出,收件人在实际收据时开具或送达。 |
-2-
13.3 | 就第13.1和13.2条而言,双方的地址和联系方式为: |
托管人: | 摩根大通银行(JPMorgan Chase Bank,N.A.) | |
金丝雀码头银行街25号 伦敦,E14 5JP | ||
注意:金条结算(适用于转移通知)或 EMEA金条销售(适用于一般通知) | ||
电子邮件:bullion.cleering@jpmgan.com(用于转学通知) 或发送电子邮件至EMEA_BLONG_SALES@jpmgan.com(用于一般通知) | ||
受托人: | 纽约梅隆银行 | |
格林威治街240号 | ||
8楼 | ||
纽约,纽约10286 | ||
注意:ETF服务 | ||
Telephone: (212) 815-2698 | ||
电子邮件:etfcsm@bnymellon.com |
或 已(根据本条款)通知本合同另一方的其他地址。为接收本协议项下的通知, 赞助商的地址和联系信息为:
ARBDN ETF赞助有限责任公司
C/o abrdn Inc.
市场街1900号,200号套房
宾夕法尼亚州费城19103
注意:产品治理
电子邮件:Product治国US@abrdn.com
将副本复制到:
ABRDN ETF赞助LLC
C/o abrdn Inc.
第五大道712号,49号这是地板
纽约州纽约市,邮编:10019
注意:亚当·雷扎克
电子邮件:adam.rezak@abrdn.com
-3-
(D)《协议》第15.5条修正案。现将本协议的第15.5节全部删除,并替换为:
15.5 | 送达法律程序文件:开展任何诉讼程序的法律程序文件,可送达一方当事人,送达如下所述的当事人地址。这不影响以法律允许的另一种方式送达程序的任何权利。 |
法律程序文件 送达托管人地址:
摩根大通银行(JPMorgan Chase Bank,N.A.)
金丝雀码头银行街25号
伦敦,E14 5JP
注意:乔纳坦·谢尔曼
电子邮件:jonatan.h.sherman@jpmche e.com
受托人送达法律程序文件的地址:
纽约梅隆银行
格林威治街240号
纽约,纽约10286
注意:法律部-资产服务
将副本复制到:
纽约梅隆银行
格林威治街240号
8楼
纽约,纽约10286
注意:ETF服务
电子邮件:etfcsm@bnymellon.com
将副本复制到:
ARBDN ETF赞助有限责任公司
C/o abrdn Inc.
市场街1900号,200号套房
宾夕法尼亚州费城19103
注意:产品治理
电子邮件:Product治国US@abrdn.com
和
ABRDN ETF赞助LLC
C/o abrdn Inc.
第五大道712号,49楼
纽约州纽约市,邮编:10019
注意:亚当·雷扎克
电子邮件:adam.rezak@abrdn.com
(e) | 对协定中文字引用的修正。 |
(I)现删除协议中提及的所有其他 “Aberdeen标准贵金属篮子ETF信托”,代之以“abrdn 贵金属篮子ETF信托”。
(Ii)本协议中对“香港标准实物贵金属篮子股份ETF”的所有其他 提法现予删除,并以“阿伯丁实物贵金属篮子股份ETF”取代。
-4-
(Iii)现删除协议中所有其他提及“安本标准投资ETF保荐人有限责任公司”的字样,代之以“Aberdeen Standard Investments ETF保荐人有限责任公司”。
2.本修正案所设想的修正案自托管人和受托人执行本修正案后,自2022年3月31日起生效,无需采取进一步行动即可使修正案生效。
3.除经本修正案明确修正的以外,本协定将保持完全的效力和作用。
4.本修正案应根据英国法律进行解释,本修正案下的所有权利和义务均受英国法律管辖。
5.除本修正案另有规定或上下文另有要求外,大写术语应具有本协议中赋予它们的含义。
6.本修正案可在任何数量的副本中执行,每个副本应被视为原件,但所有这些副本应共同构成一个相同的文书。传真和电子副本签名应可接受并具有约束力。
7.根据信托协议第5.5(A)节的规定,保荐人特此批准受托人签署本修正案。
[页面的其余部分故意留空]
-5-
兹证明,以下签字人 已于上述第一个日期签署了本修正案。
摩根大通银行,N.A.,
作为托管人
/s/安德鲁·C·洛维尔
姓名:安德鲁·C·洛维尔
职务:董事高管
纽约梅隆银行
完全是以受托人的身份,而不是个人
/s/杰弗里·麦卡锡
姓名:杰弗里·麦卡锡
标题:经营董事
ABRDN ETF赞助LLC
(以前,Aberdeen Standard Investments ETF赞助LLC),
仅就第7段而言
/s/Lucia Sitar
姓名:露西亚·西塔尔(Lucia Sitar)
头衔:副总统
[香港仔标准贵金属篮子ETF信托未分配账户协议第三修正案签字页]
-6-