展品99.2
停电期的正式通知
在.之下
Colfax 公司401(K)储蓄计划Plus
伊萨集团401(K)退休储蓄计划
(根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第306(A)(6)条的要求)
致: | 科尔法克斯公司和伊萨公司的所有高管和董事 | |
出发地: | 科尔法克斯公司 | |
日期: | March 7, 2022 | |
主题: | 交易禁售期通知 |
本通知是根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第306(A)(6)节颁布的《英国贸易法规》第104条向您提供的。本通知旨在通知您根据(I)Colfax Corporation 401(K)储蓄计划Plus及(Ii)ESAB Group,Inc.401(K)退休储蓄计划(统称为该等计划)项下即将到来的封锁期,在此期间,您将被一般禁止在Colfax Corporation或ESAB Corporation普通股(视情况而定,公司股票)中进行任何直接或间接交易, 您因担任Colfax Corporation(Zolfax)或ESAB Corporation(JD)高管或董事高管或服务而获得的任何交易,视情况而定。
停电期的原因
关于拟议将伊萨与科尔法克斯分离和公司股票反向拆分,比例将由科尔法克斯董事会稍后确定,计划中持有的科尔法克斯股票投资基金(科尔法克斯股票基金)将发生某些变化。由于这些变化,计划的参与者及其受益人将暂时无法将资金转进或转出科尔法克斯股票基金。在此期间,参与者和 受益人将无法行使计划规定的其他权利,这段时间被称为禁售期。
停电时间
科尔法克斯股票基金的禁售期预计将于2022年4月4日下午4点开始。并持续到2022年4月29日。以下部分描述的适用于您的限制将根据Colfax股票基金禁售期的预期开始日期,从2022年4月4日下午4点开始。东部时间,一直持续到2022年4月29日下午4:00。东部时间(BTR停电期)。如果需要Colfax调整BTR封锁期的开始日期或长度,Colfax将在合理可行的情况下尽快 向您发出调整通知。
在BTR封锁期内对高管和董事的限制
由于计划的参与者和受益人将无法在封锁期内将资产移出Colfax股票基金,Colfax和ESAB的高管和董事将受到根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第306(A)条对BTR封锁期实施的交易限制,其中至少包括封锁期的持续时间。除 有限的例外情况外,这些限制一般禁止直接或间接购买、出售或以其他方式收购或转让您因受雇担任高管或担任科尔法克斯或伊萨董事的高管或服务而收购的任何公司股票。为此,有一项可推翻的推定,即您在BTR封锁期内试图转让的任何公司股票是与您的Colfax或ESAB雇佣或服务相关的,以 为适用。
如需更多信息,应联系谁
如果您对本通知或禁售期有任何疑问,您可以联系证券、治理和并购副总裁Brian Hanigan,Colfax Corporation,2711Centerville Road,Suite400,Wilmington,DE 19808。