第1号修正案
终止协议和解除
本《终止协议和解除协议》第1号修正案自
2021年12月28日,俄亥俄州福尔科克矿业公司(“福尔科克”),
诺达克能源投资公司,内华达州的一家公司(“诺达克”)和Great River
能源,明尼苏达州的一家合作公司(“GRE”)。
独奏会
鉴于,Falkirk和GRE已签订终止和释放协议,
日期为2021年6月30日(“协议”);
鉴于,就第4节、第12节和第17节而言,诺达克是本协议的一方;以及
鉴于Falkirk、Nodak和GRE希望按如下方式修改本协议
如果是这样的话。
协议书
因此,现在商定如下:
1.第15.E条。将《协定》修改为:
E.如果在成交时预期的交易在2022年9月30日(“外部日期”)之前尚未完成,GRE或Falkirk在通知另一方后,均无权据此终止本协议;如果一方违反本协议阻碍了本协议预期的交易的完成,则任何一方均无权据此终止本协议。
[故意将页面的其余部分留空]
双方已执行自2021年12月28日起生效的本协议第1号修正案,特此为证。
伟大的河流能量,
明尼苏达州一家合作公司
By: /s/ Eric J. Olsen
印刷姓名:埃里克·J·奥尔森
职务:总裁副秘书长、总法律顾问
福尔柯克矿业公司,
俄亥俄州一家公司
By: /s/ John D. Neumann
印刷姓名:约翰·D·诺伊曼
职务:秘书
诺达克能源投资公司,
内华达州的一家公司
By: /s/ John D. Neumann
印刷姓名:约翰·D·诺伊曼
职务:秘书