附件10.23

绩效奖励协议(现金)

本绩效奖励协议(本协议)于2021年1月6日(“授予日期”)由特拉华州商用车辆集团有限公司(以下简称“公司”)和Harold Bevis(以下简称“Grantee”)签订。

鉴于承授人是本公司的雇员；及

鉴于，本公司薪酬委员会(“委员会”)已根据本协议及本公司经修订及重订的2014年股权激励计划(“计划”)的条款及条件，授予承授人收取相当于450,000美元的百分比(由0%至200%不等)的现金付款的权利(“现金表现奖”)。

因此，现在，根据本协议和计划，本公司应向承保人支付按照本协议的条款和条件确定的现金绩效奖励的结算金额。

1.定义。此处使用的所有大写术语和未在此处另行定义的所有术语应具有本计划中赋予它们的含义。

2.不可转让。受让人不得出售、转让、质押、交换或以其他方式担保或处置(每个“转让”)现金绩效奖，除非和直到现金绩效奖按本条款第4款的规定支付。任何违反本第2条规定的所谓产权负担或处置都应是无效的，任何此类所谓交易的另一方不得获得现金绩效奖的任何权利或利益。

3.归属及没收。根据承授人于二零二零年九月九日与本公司订立的雇佣协议(“雇佣协议”)的条款加速归属，现金表现奖须受业绩归属条件及服务归属条件所规限，如下所述。现金表现奖分为三个表演期(每个表演期为一个表演期)。第一个表演期为2020年3月24日至2021年3月23日。第二个表演期为2020年3月24日至2022年3月23日。第三个表演期为2020年3月24日至2023年3月23日。在每个业绩期间，为结算现金表现奖而可支付予承授人的金额(“支付额”)为百分率(由0%至200%不等)乘以下表根据公司股东总回报(“TSR”)厘定的现金表现奖的三分之一。

在适用的履约期内，相对于表1中确定的公司同行集团的TSR，在适用的履约期内。如果同级组中的任何成员申请破产，该成员应被移至同级组的底部。此外，如果同业集团的任何成员在适用的业绩期间结束前停止公开交易普通股，或者如果薪酬委员会酌情认为同业集团的某一成员因在适用的业绩期间结束前的合并、合并、拆分或剥离而应被除名为同级集团的成员，薪酬委员会应在同级集团中增加一名与被除名的成员相似的新成员，以便在每个业绩期间维持同级集团中至少15家公司的存在。

因此，为免生疑问，如果本公司在适用履约期间相对于其同行集团的TSR排名在前四分位数，则在该履约期间可能向承授人支付的付款金额(视服务归属条件的满足情况而定)将为300,000美元。

受赠人将在2021年3月23日、2022年3月23日和2022年3月23日(视情况而定)为每个绩效期间支付的付款金额(每个“归属日期”)，前提是受赠人在适用的归属日期之前继续作为公司的员工或董事继续服务。除本条例另有规定外，如承授人于任何归属日期前不再是本公司雇员或董事，则剩余的未归属现金表现奖将会被没收。尽管有上述规定，承授人因(I)承授人死亡、伤残、退休或因正当理由辞职(两者均见雇佣协议)或(Ii)本公司无理由(定义见雇佣协议)而终止雇用时，承授人将归属现金表现奖的剩余未归属部分(假设任何表现期间的最大表现(200%)尚未完成)。

4.和解。在每个归属日期或之后，但不迟于包括归属日期在内的年度结束后第三个月的15日，本公司应通过向承授人支付相当于适用履约期间所赚取的付款金额的现金，来结算本协议授予的现金业绩奖励。

5.预提税金。本公司有权从现金支付中扣除本公司被要求预扣的任何联邦、州、地方或外国税款，包括任何就业税(统称为“预扣税义务”)。

6.符合计划。本协议及根据本协议支付的任何款项在各方面均应符合本计划的所有适用条款，并受其所有适用条款的约束(该计划通过引用并入本协议)。本协议与本计划之间的不一致应按照本协议的条款解决。通过执行本协议，承授方确认并同意受本协议和本计划的所有条款的约束。

7.修订。只有在公司和承授人事先书面同意的情况下，才能修改和放弃本协议的规定。

8.可分割性。如果本协议的一项或多项条款因任何原因被有管辖权的法院宣布无效，则任何因此而失效的条款应被视为可与本协议的其他条款分开，而本协议的其余条款应继续有效并可完全强制执行。

9.继承人和受让人。本协议的规定适用于承授人的继承人、管理人、继承人、法定代表人和受让人以及公司的继承人和受让人，并对其具有约束力。

10.通知。本合同规定向公司发出的任何通知应以书面形式通知公司秘书，地址为：俄亥俄州43054，新奥尔巴尼，沃尔顿公园路7800号，公司秘书；向承授人发出的任何通知，应按承授人目前在公司备案的地址发送给承授人。除本协议另有规定外，任何书面通知如经专人送达，或以美国挂号信或挂号信寄出、要求寄回收据、预付邮资、或以国家认可的夜间速递服务寄出后三个工作日寄出(地址如上所述)，则视为已妥为发出。任何一方均可按照本协议的规定向另一方发出书面通知，以更改本协议项下通知的地址，但更改地址的通知仅在收到后才生效。

11.依法治国。特拉华州的法律应管辖本协定的解释、履行和执行，但不适用其法律冲突原则。

* * * * *

兹证明，本协议自上述日期起生效。

商用车集团公司

作者：/s/Laura Macias

姓名：劳拉·L·马西亚斯

头衔__首席人力资源官

已确认并同意：

/s/哈罗德·贝维斯

被授权者

附件1