执行版本
2022年2月17日
安娜·什利马克
在公司备案的地址
亲爱的安娜:
本函件协议书(“函件协议书”)自本函件生效之日(“生效日期”)起生效,列明吾等就阁下担任公司事务高级副总裁一职所订立的协议书的条款及条件。本信函协议中使用的未在本文中定义的大写术语具有您与Cronos USA Customer Services LLC于2020年2月21日签订的雇佣协议(“雇佣协议”)中的含义。
1.岗位与汇报关系。
自生效之日起,您在本公司的工作将继续担任克罗诺斯集团公司事务高级副总裁的职务。您将继续接受向克罗诺斯集团首席执行官报告的指示。
2.补偿。
截至生效日期:(A)基本工资将增加到270,000美元,减去适用的扣除和扣缴;(B)您的年度目标奖金机会将保持为基本工资的86%;以及(C)您的目标年度长期激励机会将保持为基本工资的100%。
3.一般情况。
除本函件协议明确修改外,雇佣协议中所列的所有雇佣条款和条件,包括但不限于第6节(“终止雇佣”)和第7节(“限制性公约”),保持不变并继续完全有效。
4.独立的法律意见。
您确认已鼓励您就本函件协议的执行获得独立的法律建议,并且您已获得此类建议或自愿选择不这样做,并特此放弃您因未能获得此类建议而可能提出的任何异议或索赔。
5.对口单位。
本函件协议可以一份或多份副本签署,每份副本在签署时应被视为正本,但所有副本加在一起将构成一个相同的协议。通过电子传输交付本信函协议的签字页的已签署副本,
包括便携文件格式(.pdf),应被视为与交付本信函协议的原始签署副本一样有效。
[签名页如下]
如果您同意本信函协议正确地记录了我们的谅解,请签署并退回本协议,该协议将成为具有约束力的协议,自生效之日起生效。
| | | | | | | | |
| | 真诚地 |
| | |
| | 克罗诺斯美国客户服务有限公司 |
| | |
| | By: /s/ Kurt Schmidt 姓名:库尔特·施密特 职务:总裁和首席执行官 |
| | |
| | |
| | 克罗诺斯集团公司。 |
| | |
| | By: /s/ Kurt Schmidt 姓名:库尔特·施密特 职务:总裁和首席执行官 |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
接受并同意: | | |
| | |
/s/ Anna Shlimak | | |
安娜·什利马克 | | |
| | |
日期:2022年2月17日 | | |