附件10.21

 

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1803901/000095017022002102/img206513118_0.jpg 

 

 

 

 

个人和机密

 

2021年12月6日

 

亲爱的约翰·赖利:

如你所知,Talkspace,Inc.(“本公司”)最近宣布对其

管理团队。您是我们团队的重要成员,为了确保您在此过渡期间继续奉献,如果您同意本信函协议(本“协议”)中包含的条款和条件,您将有机会获得200,000美元的现金支付(“留任奖金”),该条款将在您签署后生效。

 

1.
留任奖金支付。根据本协议的条款和您对本协议的执行情况,公司将分两期向您支付留任奖金:(I)在截至2022年12月31日的财年第二季度最后一天之后的第一个公司发薪日支付50%;(Ii)在截至2022年12月31日的财年第三季度最后一天之后的第一个公司发薪日支付50%(每个分期付款)。为了收到分期付款,你必须在分期付款支付之日受雇于本公司。在实际支付给您之前,不得赚取分期付款。对于第三季度末支付的第二期分期付款,付款将取决于您是否继续受雇于本公司,直至2022年12月31日。如果您在2022年12月31日或之前辞职或被“因故”解雇,本公司保留要求全额偿还第二期分期付款的唯一选择权。

 

2.
本协议的保密性。您必须严格保密本协议的条款和条件,但向您的直系亲属和您就本协议咨询过的任何税务、法律或其他法律顾问(您将指示他们不要披露)以及法律明确授权或要求的披露除外。

 

3.
预扣税款。根据任何适用的法律或法规,公司可从每笔分期付款中扣缴公司自行决定需要扣缴的联邦、州和地方税。

 

4.
没有继续雇佣的权利。本协议中的任何内容都不会赋予您继续受雇于公司(或其关联公司或其各自的继承人)的任何权利,或以任何方式干涉公司(或其关联公司或其各自的继承人)在任何时候、不经通知、以任何或无任何理由终止您的雇佣的权利。

 

 


 

5.
其他福利。留任奖金是向你支付的一笔特别款项,在计算工资或补偿金额时不会考虑在内,以便确定

 

本公司或其关联公司的任何其他奖金、奖励、养老金、退休、保险或其他员工福利计划项下的任何奖金、奖励、养老金、遣散费、退休、死亡或其他福利,除非该计划或协议另有明确规定。

 

6.
治理法律。本协议将受特拉华州的国内法律管辖,并根据特拉华州的国内法律进行解释,不涉及与法律冲突有关的规则。

 

7.
对应者。本协议可以一份或多份副本签署,每份副本应被视为正本,但所有副本一起构成一份相同的文书。

 

8.
整份协议;修正案本协议构成您与公司之间关于留任奖金的完整协议,并取代您与公司之前就留任奖金达成的任何和所有协议或谅解,无论是书面的还是口头的。本协议只能由您和公司签署的书面文书进行修改或修改。

 

9.
第409a条的遵从性。虽然本公司不保证留任奖金的税收待遇,但双方的意图是留任奖金不受修订后的1986年国内税法第409a条的要求,因此,在允许的最大范围内,本协议应以与之一致的方式解释。

 

10.
行政部门。公司有充分的权力解释和解释本协议,公司的任何解释都对您和您的代表具有约束力,并应得到法律允许的最大限度的尊重。

 

[页面的其余部分故意留空]

 

 


 

最好的,

/s/道格拉斯·布劳恩斯坦

道格拉斯·布劳恩斯坦,临时首席执行官

 

我确认收到、理解并同意本协议的条款:

 

 

/s/约翰·赖利

员工姓名(打印):

约翰·赖利

 

 

 

 

 

 

 

协议的签名页