协议和合并计划的同意和修订

截至2021年10月21日,对协议和合并计划的本同意书和修正案(本同意书)是由ArcBest Corporation(特拉华州的一家公司(“买方”)、Simba Sub,LLC(一家伊利诺伊州的有限责任公司和买方的一家直接或间接全资子公司(“合并子公司”)、Molo Solutions,LLC(一家伊利诺伊州的有限责任公司(“本公司”))签署的,仅就本文中的有限目的而言,仅以卖方代表的身份)Andrew“卖方代表”)。

见证人:

鉴于双方于2021年9月29日签订了合并协议和计划(“合并协议”);

鉴于,根据合并协议第6.01条,在合并协议之日至交易结束期间,公司修改公司组织文件或在公司发行任何证券之前,必须征得买方同意;

鉴于,本公司希望修订其于2020年8月28日修订和重订的经营协议(“经营协议”),以创建一个新的D-1类单位,并向某些个人发行该等单位(“发行”),该等单位的发行载于本合同附件A所附修订(“该修订”)所附的单位持有人明细表;

鉴于买方希望同意本修订和发布(“同意”);

鉴于双方同意,双方希望修订和重述合并协议的某些附表,以反映修订和发布;

因此,现在,考虑到本协议中包含的陈述、保证、契诺和协议,以及其他良好和有价值的对价(在此确认这些对价的收据和充分性),双方同意如下:

1.同意。买方特此同意本公司根据合并协议第6.01节进行修订和发行。
2.附表4.06(A)。现修订合并协议附表4.06(A),加入以下条文:
a.3.日期为2021年10月25日的Molo Solutions,LLC经修订和重新签署的运营协议的第一修正案。
3.附表4.07。现对合并协议的附表4.07进行修订和重述,如本协议附件B所示。
4.本同意的效力。除本协议特别规定外,本协议的任何内容均不应视为构成对任何其他协议的修改、修改、放弃或终止。
Background image

1

46770232.1


合并协议中规定的条款,这些条款将继续具有完全的效力和效力,并构成双方据此承担的有效、有约束力和可强制执行的义务。
5.对口支援。本同意书可以多个副本(包括传真、电子签名(即DocuSign)或便携文档格式(PDF)签名页)签署,其中任何一个副本都不需要包含多于一方的签名,但所有这些副本加在一起将构成一份相同的文书。

[页面的其余部分故意留空]

2

46770232.1


特此证明,本修正案由双方正式授权的各自官员在上文第一次写明的日期开始执行,特此为证。

公司:

Molo Solutions,LLC

/s/Andrew Silver​ ​​ ​​ ​​ ​作者:安德鲁·西尔弗(Andrew Silver)

ITS:首席执行官

仅为本协议规定的明示目的:

卖方代表:

/s/Andrew Silver​ ​​ ​​ ​​ ​
安德鲁·西尔弗

/s/Matthew Vogrich​ ​​ ​​ ​​ ​
马特·沃里奇

[同意和修改协议和合并计划的签字页]


买家:

ArcBest公司

/s/丹尼·洛伊​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​
作者:丹尼·洛伊

ITS:首席收益率官兼轻资产物流总裁

合并子公司:

辛巴潜艇有限责任公司

/s/丹尼·洛伊​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​
作者:丹尼·洛伊

ITS:经理

[同意和修改协议和合并计划的签字页]


确认并同意:

欧几里德交易有限责任公司

/s/菲尔·卡斯珀​ ​​ ​​ ​​ ​作者:菲尔·卡斯珀

ITS:委托人

[同意和修改协议和合并计划的签字页]


附件A

《运营协议》修正案

46770232.1


附件B

经修订及重订的附表4.07

46770232.1