美国

美国证券交易委员会

华盛顿特区，20549

附表13D

(Rule 13d-101)

应包括在根据 提交的报表中的信息

至§240.13d-1(A)及其根据 提交的修正案

§ 240.13d-2(a)

(第2号修正案)¹

休斯顿美国能源公司

(发卡人姓名)

普通股，面值0.001美元

(证券类别名称)

44183U209

(CUSIP号码)

弥尔顿 C，奥尔特，III

BITNILE Holdings， Inc.

11411南高地公园大道，240套房

拉斯维加斯， 内华达州89141

(949) 444-5464

(姓名、地址和电话

获授权接收通知及通讯)

January 28, 2022

(需要提交本陈述书的事件日期)

如果提交人之前 已在附表13G上提交声明以报告作为本时间表13D主题的收购，并且因为§240.13d-1(E)、240.13d-1(F)或240.13d-1(G)中的 而提交本时间表，请选中以下复选框？

注：以纸质格式归档的时间表应包括一份签署的原件和五份副本，包括所有证物。看见§240.13d-7适用于 要向其发送副本的其他各方。

_______________

¹本封面的剩余部分应填写，以供报告人在本表格中就主题证券类别进行初始备案，以及随后的任何修改，其中包含的信息可能会更改前一封面中提供的披露信息。

本封面剩余部分所要求的信息不应被视为根据1934年《证券交易法》(以下简称《法案》)第18节(以下简称《法案》)的规定提交，也不应承担该法案该节的责任，但应受该法所有其他条款 的约束(但是，。)看见这个备注).

CUSIP编号44183U209

CUSIP编号44183U209

本修订第2号(“修正案(br}No.2“)对下文签署人于2021年7月1日提交并于2021年7月8日修订的附表13D(下称”附表13D“)进行修订和补充。除本修正案第2号另有规定外，附表13D内的所有项目均保持不变。本修正案第2号中使用的所有大写的 术语和本文中未另行定义的术语具有在附表13D中赋予该术语的含义。

现对附表13D第2项作如下修订和重述 ：

(A)本 声明是代表BitNile Holdings，Inc.(前身为Ault Global Holdings，Inc.)提交的(“报告人”)。

附表A(“附表A”)载于本报告所附 (“附表A”)，列明报告人的行政人员及董事的姓名及现时主要职业或职业、主要业务地址及公民身份 。据报告人所知，除非另有规定 ，否则附表A所列任何人均未实益拥有发行人的任何证券，也不是本文要求披露的任何合同、 协议或谅解的一方。

(B)举报人的主要营业地址是11411 Southern Highland Parkway，Suite240，拉斯维加斯，邮编：89141。

(C) 报告人是一家多元化控股公司，通过收购价值被低估的业务和具有全球影响力的颠覆性技术来追求增长。 报告人通过其全资和控股子公司以及战略投资，拥有并运营 一个数据中心，在该中心开采比特币，并提供支持多种行业的关键任务产品，包括 国防/航空、工业、汽车、电信、医疗/生物制药和纺织品。

(D) 举报人和附表A所列的任何人在过去五年都没有在刑事诉讼中被定罪(不包括违反交通规则或类似的轻罪)。

(E) 举报人和附表A中所列的任何人在过去五年中均未参与司法或有管辖权的行政机构的民事诉讼，并因该诉讼而受到判决、法令或最终 命令的约束，该判决、法令或最终命令禁止或强制执行受联邦或州证券法约束的活动，或发现 违反此类法律的行为。

(F) 报告人是根据特拉华州的法律注册成立的。附表A所列人员的公民身份列于其中。

现将附表13D第3项全文修订和重述如下：

如附表13D所述，报告人购买的股票是在公开市场购买时以营运资金购买的。报告人总共花费了2980,109.30美元购买股票。

根据本修正案第2号报告，报告 人员交易的股票使AGH的总支出减少了417,893.85美元。因此，截至本修正案第2号的日期 ，报告人购买股票的总花费为2,587,566.85美元。

CUSIP编号44183U209

现对附表13D第5项作如下修订和重述 ：

此处报告人报告的总股份百分比 基于9928,338股已发行股票，这是截至2021年11月10日的已发行股票总数，如发行人于2021年11月12日提交给美国证券交易委员会(Securities And Exchange Commission)的10-Q表格季度报告 中所报告的那样，已发行股票总数为9928,338股，这是截至2021年11月10日发行人提交给美国证券交易委员会(Securities And Exchange Commission)的10-Q表格季度报告中报告的总流通股数量。

报告人

百分比：约12.29%

数字电力借贷公司(Digital Power Lending，LLC)

Digital Power Lending是报告人的全资子公司 ，在过去60天内进行了以下股票交易：

CUSIP编号44183U209

签名

经合理查询和 尽其所知所信，每位签字人证明本声明所载信息真实、完整 和正确。

日期：2022年1月31日

附表A

BitNile控股公司的高级管理人员和董事。

- 6 -