展品99.4

Helmerich&Payne，Inc.

交换报价
本金总额5.5亿美元，2031年到期的2.900厘优先债券
(CUSIP 423452 AE1)
已根据修订后的1933年证券法注册的，
用于
未偿还本金总额5.5亿美元，2031年到期的2.900%优先债券
(CUSIP 423452 Ag6)

除非发行人延长或提前终止交换要约，否则交换要约将于2022年纽约市时间 下午5点到期。如果发行人延长了交换要约，则术语 “到期日”是指交换要约延期的最晚时间和日期。投标可以在截止日期 之前撤回。

收件人：经纪商、交易商、商业银行、信托公司和其他 被提名者：

随函附上日期为2022年的招股说明书(以下简称“招股说明书”)和相关的意见书(以下简称“意见书”)，内容涉及赫尔默里奇-佩恩公司(以下简称“发行人”)的要约(“交换要约”)，以交换发行人于2031年9月29日到期的2.900%优先债券，本金总额高达550,000,000美元。2021年(“旧票据”) 发行人根据1933年证券法(经修订)登记的2031年到期的2.900%优先票据，按条款 ，并受招股说明书和递交函所载条件的限制。提出交换要约是为了满足发行人和作为初始购买者代表的高盛有限责任公司之间的注册权协议(日期为2021年9月29日)中包含的发行人的某些 义务。

我们请求您联系您的客户 ，您为其持有有关交换优惠的旧笔记。为向您提供信息，并将您为其持有以您的名义或您的被指定人的名义注册的旧票据的客户，或持有以其个人名义注册的旧票据的客户，我们随函附上 以下文件：

我们要求您立即采取行动。交换 要约将于2022年纽约时间下午5：00到期，除非发行人延长或提前终止。如果发行人延长了交换要约 ，术语“到期日”是指交换要约延期的最晚时间和日期。根据交换要约提交的旧 票据可以在到期日之前的任何时间撤回。

要参与交换要约，应向交换代理发送一份正式签署并填写妥当的 传送函(或其传真或代理报文(见传送函中的定义) )，以及任何所需的签名保证和任何其他所需的文件，并应将代表旧票据的证书 交付给交换代理，所有这些都应符合传送函和招股说明书中规定的说明。

如果旧票据的登记持有人希望 投标旧票据，但该等旧票据不能立即获得，或者时间不允许该持有人的旧票据或其他所需的 文件在到期日之前送达交易所代理，或者记账转让程序不能及时完成 ，则可以按照招股说明书中“交易所要约保证交付程序”中所述的保证交付程序进行投标。

应要求，发行人将赔偿经纪人、交易商、商业银行和信托公司将招股说明书和相关文件转交给其作为代名人或以受信身份持有的旧票据的实益所有人所发生的合理和必要的费用和开支。发行人将根据交换要约支付 或导致支付适用于旧票据交换的所有转让税，但递交函的 说明6中规定的除外。

如果您对根据交换要约投标旧票据的程序 有任何疑问，或要求附加所附材料的副本，请 直接联系交换要约的交易代理Computershare Trust Company，N.A.，其地址和电话号码载于传送函正面的 。

本协议或所附文件中的任何内容均不得 构成您或任何人作为发行人或交易所代理的代理人，或授权您或任何其他人使用任何文件或代表其中任何人就交换要约发表任何声明，但招股说明书 或传送函中明确作出的声明除外。

围封