附件4.1
| 请求ID：018870307 | 安大略省 | 报告制作日期：2016/04/21 | ||
| 申请号： | 安大略省 | 文件制作日期： | ||
| 交易ID：060892270 | 政府服务部 | 报告发布时间：09：53：37 | ||
| 事务编号： | 政府服务部 | 打印位置： | ||
| 类别ID：CT | ||||
| 类别： |
公司注册证书
公司注册证书
| 兹证明 | 兹证明 | |||
| DOCEBO加拿大公司 | ||||
| 安大略省公司编号： | 安大略省公司服务号码 | |||
| 002514777 | ||||
| 是一家成立为法团的公司， | 是否为根据以下规定成立为法团的法团？ | |||
| 根据安大略省的法律。 | 安大略省的法律。 | |||
| 这些公司章程 | 这些公司章程 | |||
| 在以下情况下有效 | 于……生效 | |||
| 2016年4月21日 | ||||
|
| ||||
| 导演/导演 | ||||
| 商业公司法 | ||||
| 请求ID/申请编号° 18870307 |
第页：1页
安大略省公司编号 安大略省的公司编号 2514777 |
| 表格1 | 表格编号1 | |||
| 商业公司法 | / | 商业公司法 | ||
公司章程
宪法雕像
| 1. | 该法团的名称为： | 公司名称： | ||
| DOCEBO加拿大公司 | ||||
| 2. | 注册办事处地址为： | 总公司地址： | ||
| 火星中心，文物建筑套房145 | ||||
| 学院街101号 | ||||
| (街道及门牌号码，或R.R.门牌号码，如有多层写字楼，请注明门牌号) (街道及编号，或R.R.编号，如属写字楼，则为写字楼编号) | ||||
| 多伦多 | 安大略省 | |||
| 加拿大 | M5G 1L7 | |||
| (直辖市或邮政局名称) | (邮政编码/邮政编码) | |||
| (市政府名称)或来自 邮局) | ||||
| 3. | 董事人数(或最低和最高人数)为： | 名称(Ou)诺布尔 最小和最大)专业人员比例： | ||
| 最低1 | 最多10个 | |||
| 4. | 第一位董事是： | 第一位管理员： | ||
| 名字、首字母和姓氏 | 加拿大居民州是或否 | |||
| 名字， 缩写和姓名 Def阿米拉 | 加拿大居民是/否 | |||
| 送达地址，给予街及编号 | 送达地址，包括街道和 | |||
| 或共和国编号、市政及邮政编码 | 编号、R.R.编号或名称 | |||
| 市政当局和邮政编码 | ||||
| * | 克劳迪奥 | 不是的 | ||
| Erba | ||||
| 通过A.Moro 1 | ||||
| 马切里奥·蒙扎和布里安扎 | ||||
| 意大利20846 | ||||
| 请求ID/申请编号° 18870307 |
页码：2页
安大略省公司编号 安大略省的公司编号 2514777 |
| 4. 第一个董事是： |
第一位管理员： | |||
| 名字、首字母和姓氏 | 加拿大居民州是或否 | |||
| 名字、首字母和姓氏 | 加拿大居民是/否 | |||
| 送达地址，给予街及编号 | 家，包括街道和 | |||
| 或共和国编号、市政及邮政编码 | 编号、R.R.编号或名称 | |||
| 市政当局和邮政编码 | ||||
| * | 丹尼尔 | 是 | ||
| 克拉斯 | ||||
| 夏洛姆道8号 | ||||
| 安大略省多伦多 | ||||
| 加拿大M5P 1M2 | ||||
| * | 贾森 | 是 | ||
| 查普尼克 | ||||
| 施特拉汉道33号 | ||||
| 安大略省多伦多 | ||||
| 加拿大M6C 1R2 | ||||
| 请求ID/申请编号° 18870307 |
页码：3
安大略省公司编号 安大略省的公司编号 2514777 |
| 5. | 对公司可以经营的业务或公司可以行使的权力的限制(如果有)。 |
对公司的商业活动或权力施加的限制(如果有)。{BR}
没有。
| 6. | 公司被授权发行的股票类别和最大数量： |
公司有权发行的股票类别和最大数量(如果有) ：
该公司被授权发行不限数量的普通股。
| 请求ID/申请编号° 18870307 |
页码：4页
安大略省公司编号 安大略省的公司编号 2514777 |
| 7. | 对可能连续发行的任何类别股票附加的权利、特权、限制和条件(如果有)和董事权限 ： |
附于每类股份的权利、特权、 限制及条件(如有的话)，以及董事就每类可能发行的股份所具有的权力：
不适用。
| 请求ID/请求编号 18870307 |
页码：5
安大略省公司编号 安大略省的公司编号 2514777 |
| 8. | 股票的发行、转让或所有权是/不受限制的，限制(如果有)如下： |
股票的发行、转让或所有权不受限制。限制(如果有)如下所示：
本公司股票不得转让，除非其转让 符合本办法第9款规定的证券转让限制。
| 请求ID/申请编号° 18870307 |
页码：6
安大略省公司编号 安大略省的公司编号 2514777 |
| 9. | 其他条文(如有的话)包括： |
其他条文(如有的话)：
在不以任何方式限制现已颁布或不时修订、重新制定或取代的《商业公司法》赋予本公司或其董事会的权力的情况下，董事会可不经股东授权，以其认为合宜的金额和条款不时：
(A)以地铁公司的贷方借入款项；
(B)发行、再发行、出售或质押公司的债务；
(C)在符合现时制定或不时修订、重新制定或取代的“商业公司法”条文的规定下，代表公司作出担保，以确保任何人履行义务；及
(D)抵押、质押、质押或以其他方式设定公司所有或任何财产的担保权益 公司拥有或随后收购的财产，以保证公司的任何义务。
董事会可不时将上述授予董事会的任何或全部权力转授给公司的 董事、董事会委员会或高级管理人员，转授的范围和方式由董事会在转授时决定。
除不可转换债务证券外，公司的任何证券不得转让 除非：
(A)公司董事借董事局会议通过的决议或由所有有权在董事会会议上就该决议表决的董事签署的书面决议所表示的批准；或
(B)持有至少有权在股东大会上投下的 过半数票数的本公司股份持有人的批准，并由该等股份持有人会议通过的决议案或由该等股份过半数持有人签署的一份或多份书面文书表示。
| 请求ID/申请编号° 18870307 |
页码：7页
安大略省公司编号 安大略省的公司编号 2514777 |
| 10. | 注册公司的名称和地址为 |
创办人姓名和地址
名字、首字母和姓氏 名字、首字母和姓氏
或公司名称 名称 家谱我们法定名称
详细送达地址或注册办事处地址或主要营业地点 ，注明街道及编号。或R.R.编号、市政府和邮政编码
主页{BR}当选，总部地址在主要营业地点的地址，包括街道和号码，共和国号码，直辖市名称和邮政编码
| * |
通过A.Moro 1
马切里奥·蒙扎和布里安扎
意大利 20846
| * | 丹尼尔·克拉斯 |
夏洛姆道8号
多伦多安大略省{BR}
加拿大M5P 1M2
| * | ♪杰森·查普尼克♪ |
施特拉汉道33号
使 恢复在线
加拿大M6C 1R2
1A
多西博加拿大公司(Docbo Canada Inc.)
(The Corporation？？)
根据修订细则，公司章程修改如下：
| (a). | 将公司名称从Docbo Canada Inc.更改为Docbo Inc.。 |
| (b). | 将最小和最大控制器数量从最少一(1)个和最多十个 (10)更改为最少三(3)个和最多十(10)个。 |
| (c). | 全部删除《公司章程》第八条的规定，有效取消对公司股份转让的限制，代之以无限制。 |
| (d). | 全部删除 公司公司章程第9条的规定，实际上删除了其他规定，代之以无规定。 |
| (e). | 将公司237,667股已发行及已发行普通股按每股已发行及已发行普通股按100股普通股计算，改为23,766,700股普通股。本次变更不会导致发行零碎股份，每位持有人在变更后收到的股份数量将 四舍五入为最接近的整数。 |
| (f). | 创建不限数量的优先股，可按系列发行。 |
| (g). | 声明公司的法定资本在实施前述规定后， 应包括： |
| i. | 无限数量的普通股；以及 |
| 二、 | 不限数量的优先股，可按系列发行。 |
| (h). | 规定普通股和 优先股附带的权利、特权、限制和条件，可按以下规定连续发行： |
| A. | 普通股 |
| 1. | 投票权 |
普通股持有人有权在本公司所有股东大会上就每股普通股投一票，但只有另一类别或系列股票的持有人才有权作为类别或系列单独投票的会议除外。
| 2. | 分红 |
在任何优先股持有人和任何其他优先于普通股的股份在 优先支付股息方面享有优先权利的情况下，
1B
普通股有权收取股息，公司应支付股息，如果董事宣布的股息适用于支付股息，股息的金额和形式由董事会不时决定，董事可能宣布的普通股的所有股息均应按当时已发行的所有普通股的每股 股等额宣布和支付。(br}如果董事宣布的股息适用于支付股息，则公司应按董事会不时决定的数额和形式从公司的资金中适当拨付股息，并以等额的方式宣布和支付所有已发行普通股的股息。 如果董事宣布的股息适用于支付股息，则公司应按董事会不时决定的数额和形式从公司的资金中适当拨付股息。)
| 3. | 溶解 |
公司解散、清盘或清盘时，无论是自愿的还是非自愿的，或公司资产在股东之间进行任何其他分配以清盘的情况下，任何优先股持有人和任何其他优先于普通股的股份在解散、清算或清盘时享有优先分配资产的权利，普通股持有人有权获得公司剩余的财产和资产 ，但优先股持有人和优先于普通股的任何其他股份在解散、清盘或清盘时，普通股持有人有权获得公司剩余的财产和资产 ，但必须遵守优先股持有人的优先权利和优先于普通股的任何其他股份的优先分配权利，普通股持有人有权获得公司剩余的财产和资产 ，但必须遵守优先股持有人和优先于普通股的任何其他股份的优先权。
| B. | 优先股 |
| 1. | 可连续发行的优先股 |
优先股可于任何时间及不时以一个或多个系列发行，每个系列由本公司董事于发行前厘定的股份数目 组成。本公司董事可在发行前决定每个系列优先股的指定、权利、特权、限制和附加条件 ，在不限制前述一般性的情况下，在符合以下规定的前提下，可决定这些指定、权利、特权、限制和条件：
| (a) | 任何股息的比率、数额或计算方法，不论是累积的、非累积的或部分累积的，以及该等比率、数额或计算方法日后是否须予更改或调整，支付货币、日期、地点或地点，以及产生该等股息的日期，以及对该等股息的偏好； |
| (b) | 任何赎回和/或购买权利以及赎回或购买价格以及任何此类权利的条款和条件 ； |
| (c) | 归属于该系列优先股持有人的任何撤销权，以及任何该等权利的价格和条款 和条件，以及将来是否可以赋予该等优先股持有人任何其他撤销权； |
| (d) | 任何投票权； |
| (e) | 任何转换权； |
| (f) | 在解散、清盘或清盘时收取公司剩余财产的任何权利，以及任何该等权利的数额和优先权； |
| (g) | 任何偿债基金或购买基金；及 |
1C
| (h) | 任何该等优先股系列附带的其他规定； |
须由根据本条例委任的署长发出的整份文件商业公司法(安大略省)就指定优先股系列的修订条款 提交修订证书。
根据“商业公司法”第168和170条(视情况适用)的要求，该修正案已获得正式授权。该修正案是根据“商业公司法”第168和170条(视情况适用)正式授权的。7.授权修订的决议案获本公司的{BR}名股东/董事(视何者适用)批准，而本公司的股东或董事(视何者适用而定)已于2019-09-13(年、月、日){BR}(Année、Mois、Jour)批准该项修订的决议。本章程一式两份签署。本章程一式两份签署。DOCEBO加拿大公司(打印第1页第1条中的公司名称)。作者/par：//s/James Merkur董事(签名)(办公室描述)(签名)James Merkur(职能)2011年(07119/05)第2页/第2页
